时间: 2025-04-26 01:54:36
最后更新时间:2025-04-26 01:54:36
原文展示:
冬行三首 其三 卢仝 〔唐代〕
不敢唾汴水,汴水入东海。 污泥龙王宫,恐获不敬罪。 不敢蹋汴堤,汴堤连秦宫。 蹋尽天子土,馈餫无由通。 此言虽太阔,且是臣心肠。 野风结阴兵,千里鸣刀枪。 海月护羁魄,到晓点孤光。 上不事天子,下不识侯王。 夜半睡独觉,爽气盈心堂。 颜子甚年少,孔圣同行藏。 我年过颜子,敢道不自强。 船人虽奴兵,亦有意智长。 问我何所得,乐色填清扬。 我报果有为,孔经在衣裳。
白话文翻译:
我不敢在汴水上吐唾沫,因为汴水最终流入东海。 如果污泥溅到龙王宫,恐怕会犯下不敬之罪。 我不敢踩踏汴堤,因为汴堤连接着秦朝的宫殿。 踩遍了天子的土地,却无法让粮食顺利运输。 这些话虽然听起来夸张,但确实是我内心的真实感受。 野风中仿佛集结了阴兵,千里之外都能听到刀枪的鸣响。 海上的月亮守护着我的灵魂,直到天亮才显露出孤独的光芒。 我既不侍奉天子,也不认识诸侯王。 夜半醒来独自一人,心中充满了清爽之气。 颜回年纪轻轻,却与孔子同行。 我年纪已经超过颜回,怎敢说自己不自强。 即使是船上的奴隶士兵,也有着长远的智慧。 问我得到了什么,我回答说,快乐填满了我的生活。 我告诉他们,如果真的有所作为,那么孔子的经典就在我的衣裳之中。
注释:
诗词背景:
作者介绍: 卢仝是唐代诗人,以其豪放的诗风和对社会现实的深刻反映而著称。他的诗歌多涉及个人情感和社会现象,表现出一种超脱世俗的态度。
创作背景: 这首诗可能是卢仝在冬季旅行时所作,表达了他对社会现实的不满和对个人境遇的感慨。诗中通过对汴水和汴堤的描述,反映了诗人对当时社会秩序和政治环境的看法。
诗歌鉴赏:
这首诗以冬日的旅行为背景,通过诗人对汴水和汴堤的敬畏之情,展现了他对社会现实的深刻反思。诗中“不敢唾汴水”和“不敢蹋汴堤”的描述,既体现了诗人对自然和历史的尊重,也隐喻了他对社会秩序的敬畏。后文通过对个人境遇的描述,表达了诗人对自我价值的肯定和对社会现实的批判。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人独特的艺术风格和深刻的人生哲理。
诗词解析:
逐句解析:
修辞手法:
主题思想: 这首诗通过对汴水和汴堤的敬畏之情,展现了诗人对社会现实的深刻反思和对个人境遇的感慨。诗人通过对自然和历史的尊重,隐喻了对社会秩序的敬畏,同时通过对个人境遇的描述,表达了诗人对自我价值的肯定和对社会现实的批判。
意象分析:
互动学习: 诗词测试:
诗中“不敢唾汴水”的原因是什么? A. 汴水脏 B. 汴水入东海 C. 汴水连接秦宫 D. 汴水是天子土 答案:B
诗中“海月护羁魄”中的“羁魄”指的是什么? A. 游离的灵魂 B. 束缚的灵魂 C. 自由的灵魂 D. 沉睡的灵魂 答案:A
诗中“我报果有为,孔经在衣裳”表达了什么? A. 诗人对孔子的敬仰 B. 诗人对孔经的熟悉 C. 诗人认为自己有所作为 D. 诗人对孔经的实践 答案:C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料: 推荐书目: