《春夜温故六言二十首 其十七》

最后更新时间:2025-06-11 12:24:18

原文展示:

图霸卧薪尝胆，为农拾穗行歌。短衾敛首形矣，高官如跋疐何。

白话文翻译：

全诗翻译: 在图谋霸业时，我卧薪尝胆；为农民拾穗时，我吟唱行歌。如今短衾遮住了我的头，难道高官就如同跋涉在荆棘之中吗？

注释:

• 图霸：图谋霸业，指追求权力或地位。
• 卧薪尝胆：出自《史记》，意思是卧在薪上，尝苦胆，形容不忘报仇，努力奋斗。
• 为农：为农民，指为人民服务。
• 拾穗：指收集农作物的余粮，象征辛勤劳作。
• 短衾：短的被褥，表示生活的简朴。
• 高官：高官显贵。
• 跋疐：行走在荆棘丛中，形容艰辛。

典故解析:

“卧薪尝胆”这个典故源于越王勾践的故事，勾践在被吴王夫差打败后，卧薪尝胆以报仇，显示了他的不屈意志和决心。同时，诗中提到的“拾穗”也引申了对农民勤劳的赞美和对生活的思考。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄，字景凝，号懋斋，南宋时期著名的诗人、词人。他的诗词作品以豪放、清新著称，常常表达对社会现实的关注与对人生的思考。

创作背景:

此诗创作于南宋时期，社会动荡不安，诗人借古喻今，表达对官场的反思和对人民生活的关注。希望通过自己的努力改变现状。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比的手法，展现了作者对权力与平民生活的思考。开头的“图霸卧薪尝胆”为诗注入了雄心壮志，表现出诗人追求理想、奋斗不息的精神。然而，随着生活的艰辛和地位的变迁，诗人也感受到官场的复杂与困扰，正如“高官如跋疐何”所言，身处高位并不意味着轻松，反而更需要承受种种压力和挑战。

诗中隐含了对社会的不满和对自我的反省，展现了诗人在追求理想与现实生活之间的挣扎。短衾的意象不仅仅是生活的简朴，更是对自我状态的隐喻，暗示着在高官显贵的背后，可能隐藏着更多的艰辛与无奈。整体上，这首诗深刻而富有哲理，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 图霸卧薪尝胆：表达了诗人追求理想与抱负，立志图霸。
2. 为农拾穗行歌：表现了诗人对劳动人民的同情与理解。
3. 短衾敛首形矣：指生活的简朴与内心的沉重。
4. 高官如跋疐何：对高官生活的质疑，反映出权力的艰辛。

修辞手法:

• 对比：对比高官与农民的生活，突出权力的孤独与艰辛。
• 比喻：用“卧薪尝胆”比喻奋斗的决心，短衾则比喻简朴的生活状态。

主题思想:

诗歌反映了诗人对理想与现实的思考，以及对权力与平民生活的深刻理解，表达了对社会现象的关注与批判。

意象分析:

意象词汇:

• 图霸：象征雄心壮志。
• 卧薪尝胆：象征坚持与奋斗。
• 短衾：象征简朴生活。
• 高官：象征权力与地位。

互动学习:

诗词测试:

1. “卧薪尝胆”出自哪个历史人物的故事？

   • A. 吕洞宾
   • B. 越王勾践
   • C. 诸葛亮
   • D. 唐太宗
   • 答案：B

2. 诗中提到的“拾穗”主要指什么？

   • A. 拾取金银
   • B. 收集农作物
   • C. 拾取花瓣
   • D. 捡拾玩具
   • 答案：B

3. 诗歌中使用了哪种修辞手法？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 排比
   • D. 夸张
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比:

• 比较刘克庄的《春夜温故》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》，两者都通过个人经历反映社会现实，但刘克庄更注重内部的沉思，而陆游则显得更加激昂。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》