最后更新时间:2025-04-23 17:21:40
原文展示
送刘学士知衡州
—— 欧阳修
杨子懒属书，平居惟嗜酒。
一沐或弥旬，解酲须五斗。
淡尔轻荣利，何常问无有。
忍忆四马归，行为一麾守。
湘酎自古醇，醽水闻名久。
簿领但盈几，圣经不离口。
湖田赋稻蟹，民讼争亩。
兀尔即沈冥，安能知可否。
聊为寄情乐，岂与素怀偶。
藏器思适时，投刃宁烦手。
行当考官绩，忽复困甖缶。
白话文翻译
这首诗表达了作者对友人的送别情感。诗中描绘了友人刘学士的生活状态，表现出他不拘小节的性格和对酒的热爱。作者通过对比世俗的荣华富贵与友人的洒脱，表达了一种对生活的淡泊和对理想的追求。最后，作者寄希望于友人在新的岗位上能够有所作为，同时也表达了自己对友人的关心与祝福。
注释
- 杨子：指杨绛，著名的诗人，此处用来泛指其懒惰的性格。
- 属书：写信，联系的意思。
- 嗜酒：非常喜欢喝酒。
- 解酲：解酒，清醒的意思。
- 淡尔轻荣利：淡泊名利，不在意荣华富贵。
- 忍忆四马归：想到昔日的归来，四马指的是过去的辉煌。
- 湘酎：湘江的酒，指湘水出产的美酒。
- 簿领：职责，官位。
- 湖田赋稻蟹：指湖田的稻米和螃蟹，描绘乡土气息。
- 兀尔即沈冥：若你不做将沉没在此，指不思进取则会被淹没。
- 藏器思适时：藏才待时，意为有才华的人要等待合适的机会。
诗词背景
作者介绍
欧阳修，字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期的著名文学家、政治家。他的诗歌以清新自然著称，常常表现出对生活的热爱和对理想的追求。
创作背景
这首诗是送别刘学士前往衡州的作品，表达了作者对朋友的关心和期望，同时也反映了当时士人对名利的淡泊态度。
诗歌鉴赏
这首诗通过生动的描绘和细腻的情感，展现了作者对友人的深情厚谊。开篇以“杨子懒属书”引入，直接点出刘学士的性格特征，接着用“平居惟嗜酒”来描绘他的生活方式，展示出一种洒脱的生活态度。接下来的几句则在对比中展现了作者对世俗荣华的淡泊，反映出一种高尚的精神追求。
诗中反复提到的酒，不仅是生活中的消遣，更象征着一种自由放达的生活态度。作者用“湘酎自古醇，醽水闻名久”来强调湘江美酒的名声，暗指理想与名誉的追求。
而“藏器思适时，投刃宁烦手”则展现了一个人的内心修养与志向，寄托了作者对友人未来的期望。在这里，欧阳修不仅是在送别，更是在寄托一种对理想的追求和对人生的思考。
诗词解析
逐句解析
- 杨子懒属书：指杨子懒于书信，表现出他自由散漫的性格。
- 平居惟嗜酒：日常生活中只爱喝酒，突显生活态度。
- 一沐或弥旬：有时洗澡会持续十天，暗示生活的随意。
- 解酲须五斗：喝酒后要喝五斗酒才能醒，夸张表现酒量。
- 淡尔轻荣利：淡泊名利，不在乎荣华富贵。
- 忍忆四马归：回忆昔日的辉煌与归来。
- 行为一麾守：行为如同指挥，暗含对未来的期待。
- 湘酎自古醇：湘江的酒自古以来都很醇厚。
- 簿领但盈几：官职与职责，不过是几张纸而已。
- 圣经不离口：常常默念经典，强调学识的重要。
- 湖田赋稻蟹：描绘乡村生活的富饶。
- 民讼争亩：百姓因土地争执，反映社会问题。
- 兀尔即沈冥：不思进取即会沉没。
- 聊为寄情乐：仅仅是寄托情感的快乐。
- 岂与素怀偶：怎么会与本性偶合。
- 藏器思适时：有才华的人要等待机会。
- 投刃宁烦手：不愿徒劳无功。
修辞手法
- 比喻：诗中通过酒的描写比喻人生的洒脱与追求。
- 对仗：诗句多处对仗工整，增强了诗的节奏感。
- 夸张：如“解酲须五斗”，通过夸张表达作者对友人豪饮的赞美。
主题思想
整首诗的中心思想在于表达对友人的关心与祝福，同时也反映了作者对名利的淡泊和对理想的追求，展现了一种洒脱的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 酒：象征自由与洒脱的生活态度。
- 湘江：代表着故乡的文化与乡土情怀。
- 四马：象征过去的辉煌与成就。
- 圣经：代表学识与精神追求。
互动学习
诗词测试
-
欧阳修的“杨子懒属书”中的“杨子”指的是？
- A. 一个朋友
- B. 杨绛
- C. 一种懒惰的态度
- D. 书信
-
诗中提到的“湘酎”主要指的是？
- A. 一种酒
- B. 一种饮料
- C. 一种文化
- D. 一种风景
-
“藏器思适时”这句话的意思是？
- A. 有才华的人要适时出头
- B. 藏起来的东西要适时使用
- C. 要适时思考
- D. 要适时享受生活
答案
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
诗词对比
- 王之涣的《登鹳雀楼》：同样表达了对理想与人生的思考，展现了壮丽的自然景观与人生哲理。
- 李煜的《虞美人》：通过个人情感的抒发，反映了对过往的追忆与对现实的无奈。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》——作者：李某某
- 《宋代文学研究》——作者：王某某
