《观王主簿家酴醾》

最后更新时间:2025-06-12 05:52:09

原文展示:

肌肤冰雪薰沈水，百草千花莫比芳。
露湿何郎试汤饼，日烘荀令炷炉香。
风流彻骨成春酒，梦寐宜人人枕囊。
输与能诗王主簿，瑶台影里据胡床。

白话文翻译：

这首诗描绘了王主簿家所酿的美酒，诗人感受到酒香如冰雪般清新，令人陶醉。百花千草都无法与其芳香相比。露水湿润的早晨，何郎在尝试汤饼，而阳光则烘烤着荀令的香炉。酒香沁入骨髓，仿佛春天的气息，令人梦寐以求，皆在枕边。诗人想要将这美酒赠与能作诗的王主簿，正如在瑶台的影子里，悠然自得地坐在胡床上。

注释:

• 薰：熏，熏陶；这里指酒香弥漫。
• 沈水：清澈的水；用来形容酒的清澈。
• 何郎：这里指代一个人，可能是王主簿家中的一位仆人或朋友。
• 荀令：指荀子，古代思想家，代表一种清雅的生活情趣。
• 枕囊：枕边的物品，这里指美酒，寓意它在梦中也令人思念。

典故解析:

• 王主簿：王主簿是古代的官职，负责文书工作，代表了一个文人雅士的形象。
• 瑶台：传说中的仙境，象征着高雅的生活和理想中的境界。

诗词背景:

作者介绍：

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，江西婺源人，北宋著名的诗人和书法家。他的诗风以清新脱俗著称，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感。

创作背景：

此诗创作于黄庭坚与友人聚会时，酒酿美味，感受到酒香的芬芳，借此表达对生活的热爱和对友人的钦佩。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了诗人对王主簿美酒的赞美。开头两句，诗人用“冰雪”和“薰沈水”来形容酒的清冽和芬芳，仿佛让人感受到那种清新之感。接着，通过对“露湿何郎试汤饼”和“日烘荀令炷炉香”的描绘，渲染出一种美好的生活场景，表现了人与自然和谐共处的状态。酒香飘散，令人心醉，诗人通过“梦寐宜人人枕囊”的方式，进一步强调了酒的魅力，仿佛梦中也在回味那种愉快的感觉。最后两句把诗人的情感升华到赠酒的愿望，体现了他对诗友的敬意和对美好生活的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 肌肤冰雪薰沈水：清冽的酒香如冰雪般沁入肌肤，令人陶醉。
2. 百草千花莫比芳：没有任何花草能与这酒的香气相比。
3. 露湿何郎试汤饼：清晨的露水滋润，何郎在品尝美味的汤饼。
4. 日烘荀令炷炉香：阳光烘烤着荀令的香炉，散发出淡淡的香气。
5. 风流彻骨成春酒：酒香透入骨髓，仿佛春天的酒一般温暖。
6. 梦寐宜人人枕囊：每个人在梦中都想要拥有这美酒。
7. 输与能诗王主簿：想要将这酒赠送给擅长作诗的王主簿。
8. 瑶台影里据胡床：在瑶台的影子里，悠然自得地坐在胡床上。

修辞手法：

• 比喻：将酒香比作冰雪，强调其清新。
• 对仗：诗中的结构和意象形成对称，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对美酒的赞美和对朋友的深厚情谊，传达了诗人希望与友人共享生活乐趣的愿望。

意象分析：

意象词汇：

• 冰雪：象征清新、高洁。
• 花草：象征自然的美好。
• 春酒：象征温暖和生机。
• 瑶台：象征理想的生活境界。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“何郎”指的是谁？ A. 王主簿
   B. 一位仆人
   C. 诗人自己

2. 诗歌中“瑶台影里”代表了什么？ A. 美酒
   B. 理想的生活
   C. 诗人的梦

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 李白《将进酒》：同样赞美美酒，但更侧重于豪放与人生哲理。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：在描述酒时，更多的是对亲情的思念与惆怅。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》