《谒金门（道山亭饯张椿老赴行在）》

最后更新时间:2025-05-06 02:36:06

原文展示:

风露底石上岸巾愁起。月到房心天似水。乱峰清影里。此去登瀛须记。今夕道山同醉。春殿明年人共指。玉皇香案吏。

白话文翻译：

在风露的洗礼下，石头上显得愁绪满怀。当月光照到我心中时，天空如同水面一般清澈。在那乱峰的清影之间，这次出行去登瀛洲的事宜必须铭记。今晚与道山一起畅饮，春殿中明年将有多少人一起指点谈论。玉皇大帝的香案前，官吏们纷纷前来。

注释:

• 风露: 风和露水，象征自然的清新和忧愁。
• 房心: 指心中所思所念的地方。
• 天似水: 比喻天空清澈如水，意蕴深远。
• 瀛: 瀛洲，传说中的仙境。
• 道山: 一座山名，可能象征着道教文化。
• 春殿: 春天的宫殿，象征朝廷或官场的繁华。
• 玉皇: 玉皇大帝，道教中至高无上的神。

诗词背景:

作者介绍：

张元干，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然景观和人事，常蕴含哲理，情感真挚。

创作背景：

此诗作于送别友人张椿老之际，表达了对友人的不舍和对未来相聚的期盼，背景中融入了道教的文化元素，彰显了诗人对自然与人生的思考。

诗歌鉴赏：

《谒金门》是一首充满诗情画意的送别诗，诗中不仅描绘了自然景观，还蕴含了对友人的深情厚谊。开篇的“风露底石上岸巾愁起”，以细腻的笔触勾勒出一种忧愁的氛围，仿佛在风露的洗礼下，情感愈加浓烈。接着“月到房心天似水”，诗人通过月光与心境的比照，表达了内心的澄明与忧郁交织的复杂情感。

“乱峰清影里”则带出了自然的壮丽，暗示旅途的艰辛与壮美。此去登瀛须记的语句，提醒了友人要铭记这次旅途的意义，既是对友人的期许，也是一种责任的传达。随后的“今夕道山同醉”，则是诗人对即将到来的欢聚时光的期待，表现出对友谊的珍视。

全诗最后提及“玉皇香案吏”，则将诗的意境引向宏大的宗教文化背景，象征着对未来的美好祝愿和对人生的思考。整体来看，诗作浑然天成，情感真挚，展现了古代文人送别的独特情怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 风露底石上岸巾愁起: 风与露水使得石头上显得愁绪满怀，暗示内心的情感波动。
2. 月到房心天似水: 月光映照在心头，象征着内心的清澈与忧虑。
3. 乱峰清影里: 乱石和悬崖间的清影，表现出旅途中的壮丽与艰难。
4. 此去登瀛须记: 提醒友人此次旅行的意义，需铭记在心。
5. 今夕道山同醉: 今晚与友人共饮，渲染出浓厚的友谊气氛。
6. 春殿明年人共指: 明年的春天，大家一起回忆，共同指点谈论。
7. 玉皇香案吏: 提到神明及官员，暗示对未来的美好期盼。

修辞手法：

• 比喻: "天似水"用以形象化天空的清澈。
• 对仗: 句子结构工整，增强了诗的韵律感。
• 意象: 风、露、月、石等自然意象，营造出一种清新而又忧愁的氛围。

主题思想：

本诗的中心思想是对友谊的珍视与对未来的期许，通过描绘自然景象和人事，表达了对时间流逝的感慨和对美好生活的向往。

意象分析:

• 风: 象征变化和无常，代表人生的起伏。
• 露: 清晨的露水，象征纯洁与短暂。
• 月: 象征思念与孤独，照亮内心的情感。
• 峰: 高耸的山峰，象征理想与追求。
• 春殿: 代表繁荣的朝廷与人际关系的复杂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“月到房心天似水”中的“房心”指的是什么？

   • A. 房屋的中心
   • B. 心中所思
   • C. 自然景观
   • D. 诗人的住所

2. 诗中提到的“道山”象征了什么？

   • A. 友谊
   • B. 道教文化
   • C. 自然景观
   • D. 旅行的艰辛

3. 诗的主题主要是关于什么？

   • A. 友谊与离别
   • B. 自然的景色
   • C. 个人的理想
   • D. 对未来的规划

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

• 杜甫与张元干的送别诗，均表现出对友人的深情，但杜甫更注重家国情怀，而张元干则更多关注个人情感与自然景观的结合。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗文赏析指南》