《古寺老松》

最后更新时间:2025-06-17 19:30:11

原文展示:

古寺老松
作者: 齐己 〔唐代〕

百岁禅师说，先师指此松。
小年行道绕，早见偃枝重。
月槛移孤影，秋亭卓一峰。
终当因夜电，拏攫从云龙。

白话文翻译：

这棵松树是百岁禅师所说的，早先的师父曾指着它说过。小和尚在寺院中行走，早早地看见它的枝条低垂。月光下，树影在栏杆上移动，秋天的亭子高耸如一座山峰。最终，必定会因夜晚的闪电，将这松树的影子从云端抓起。

注释:

• 百岁禅师: 指在某个寺庙修行已久的老和尚，象征智慧与修行的深厚。
• 先师: 之前的老师或宗师，通常指传授佛法的先辈。
• 小年: 指年轻的和尚，常常在寺中学习和修行。
• 偃枝重: 形容树枝低垂，给人以沉重的感觉。
• 月槛: 月光照在栅栏或栏杆上。
• 孤影: 孤独的影子，象征孤寂与宁静。
• 秋亭: 秋天的亭子，给人以凉爽和静谧的感觉。
• 夜电: 夜晚的闪电，象征突如其来的灵感或领悟。
• 云龙: 比喻高远的境界或理想。

诗词背景:

作者介绍:
齐己（693年－766年），唐代诗人，原名齐璲，号齐己，晚号笑尘，是一位出身于士族的和尚诗人，以其高逸的诗风和深邃的禅理著称。齐己的诗常常与佛教思想相结合，表现出对自然的感悟和对生命的思考。

创作背景:
《古寺老松》创作于齐己修行的寺院中，表达了对自然与生命的思索。此诗展现了禅宗思想和对松树的深厚情感，传递了静谧与深邃的意境。

诗歌鉴赏：

《古寺老松》是一首充满禅意的诗作，诗中通过对古松的描绘，表达了作者对自然的敬仰与内心的宁静。开篇提到“百岁禅师”，既是对老和尚智慧的体现，也暗示这棵老松承载着历史与传承，象征着佛教的恒久与不变。

在“月槛移孤影”的描绘中，诗人借助月光的映照，营造出一种幽静的氛围，孤独的影子让人联想到修行者内心的孤寂与思索。接下来的“秋亭卓一峰”则将视野扩大，表现出自然与心灵的共鸣，亭子与松树的意象交织在一起，构成了一幅静谧的秋景。

最后两句“终当因夜电，拏攫从云龙”，则是对未来的展望与期待，夜电象征着灵感与顿悟，暗示在静谧的修行中，突然会有新的领悟涌现。整首诗意境深远，蕴含着佛教的哲理，体现出齐己对生命的思考与对自然的热爱。

诗词解析：

逐句解析:

1. “百岁禅师说，先师指此松。”
   表达了这棵松树在禅师眼中的重要性，暗示其历史和传承。

2. “小年行道绕，早见偃枝重。”
   描绘年轻和尚在松树旁徘徊，松枝低垂，暗示岁月的沉重。

3. “月槛移孤影，秋亭卓一峰。”
   借助月光的照耀，松树的影子孤独移动，秋亭如同高峰般突起，营造出一种宁静的氛围。

4. “终当因夜电，拏攫从云龙。”
   预示着未来将有新的灵感降临，象征着不断的追求与领悟。

修辞手法:

• 比喻: “秋亭卓一峰”将亭子比作高峰，营造出高耸入云的感觉。
• 拟人: “月槛移孤影”赋予月光以意志，表现出影子的孤独。
• 对仗: 诗句结构工整，形成一种和谐的韵律美。

主题思想:
整首诗通过描写古松，传达了一种对自然的崇敬与对生命的深刻思考，体现出佛教的哲理和修行者对心灵宁静的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 古松: 象征着生命的长久与智慧。
• 月影: 表达宁静与孤独的感受。
• 秋亭: 暗示着人生的高峰与思考的深度。
• 夜电: 代表灵感的闪现与内心的觉醒。

互动学习:

诗词测试:

1. “百岁禅师”指的是谁？ A. 一个年轻和尚
   B. 一位智慧的老和尚
   C. 一位诗人

2. 诗中“月槛移孤影”描绘了什么意象？ A. 热闹的场景
   B. 孤独的影子
   C. 夕阳的余晖

3. 诗的主题主要是关于什么？ A. 自然的美
   B. 生命的思考与修行
   C. 战争的悲壮

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《望岳》

诗词对比: 王维的《鹿柴》同样描绘了自然景色和内心的感悟，表达了对自然的崇敬。与齐己的作品相比，王维的诗更侧重于描绘景色的清新与宁静，而齐己则更注重哲理的深邃。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《齐己诗集》