《山中寄元二侍御二首》

最后更新时间:2025-05-02 17:37:59

原文展示

山中寄元二侍御二首
作者：刘商

心期汗漫卧云扃，
家计漂零水上萍。
桃李向秋凋落尽，
一枝松色独青青。

拖紫锵金济世才，
知君倚玉望三台。
深山穷谷无人到，
唯有狂愚独自来。

白话文翻译

全诗翻译：
我心中希望像那轻松的云一样自在地躺着，
但家里的情况却像水上的浮萍一样漂泊不定。
桃李在秋天都凋零了，
只有一枝松树依然青翠挺拔。

我拖着紫色的锵金，渴望济世之才，
我知道你倚靠着玉阶，仰望着三台星。
深山穷谷里没有人来访，
只有我这个狂愚之人独自前来。

注释

• 汗漫：心情轻松自在。
• 云扃：云扉，指一种轻松自在的状态。
• 漂零：漂泊不定，形容家计的困窘。
• 桃李：指桃树和李树，象征繁华与生机。
• 青青：形容松树的常青，象征坚韧与长寿。
• 紫锵金：紫色的金属器物，象征才能和财富。
• 三台：指天上的三台星，古人常用来比喻高远的理想。
• 狂愚：形容自己的放荡不羁与直率。

诗词背景

作者介绍：
刘商，字长卿，唐代诗人，生平较少资料，作品以诗闻名，风格清新自然，常表达对人生的感悟和对理想的追求。

创作背景：
此诗写于刘商身处山中时，表达了他对理想的追求与现实生活的无奈，以及对友人的思念。诗中描绘的自然景象与内心的孤独形成鲜明对比，反映了他对人生的深刻思考。

诗歌鉴赏

此诗透过自然景象传达了诗人内心的感受与思考。开篇以“心期汗漫卧云扃”描绘出一种自在闲适的心境，然而随即转入“家计漂零水上萍”，展现了现实生活的艰难与无奈。桃李的凋零与松树的常青形成鲜明对比，象征着生命的无常与坚持。诗人对世事的感慨与对理想的渴望交织在一起，表达出一种深邃的哲思。

而“拖紫锵金济世才”则表现了诗人心中对才能与理想的追求，但这种追求在深山穷谷中显得无比孤独。“唯有狂愚独自来”一句更是点明了诗人在现实中孤独的行走，只有狂愚之人才能在这荒凉的山谷中自得其乐，反映出他对自我价值的坚守与信念。

整首诗不仅展现了诗人对自然的热爱，也寄托了他对理想与现实的深刻思考，情感真挚，意境深远。

诗词解析

逐句解析：

• 心期汗漫卧云扃：描述了诗人心境的轻松，却暗含着对现实的不满。
• 家计漂零水上萍：形象地描绘了生活的漂泊与不定，反映出对家庭困境的感慨。
• 桃李向秋凋落尽：秋天的到来象征着生命的结束，表达对时光流逝的无奈。
• 一枝松色独青青：松树的常青象征着坚韧与不屈，表达了诗人内心的坚持与希望。
• 拖紫锵金济世才：直白地表达了对才能与理想的渴望，揭示出诗人对社会的责任感。
• 知君倚玉望三台：对友人的思念与期许，体现出人际关系中的温暖。
• 深山穷谷无人到：描绘了孤独的环境，反映出诗人内心的孤独与无奈。
• 唯有狂愚独自来：自嘲式的表达，展现了诗人对自我的认知与接受。

修辞手法：

• 比喻：将生活比作水上的浮萍，生动形象地传达出无根的漂泊感。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感与美感。
• 拟人：桃李的凋落被赋予了生命的特征，使得自然景象更具情感。

主题思想：
整首诗通过自然与生活的对比，表达了诗人对理想的追求与对现实的感慨，传达出一种孤独而又坚定的内心世界。

意象分析

意象词汇：

• 云：象征自由与轻松，反映诗人的理想心态。
• 水上浮萍：象征生活的漂泊与无奈，形象地体现了现实的困境。
• 桃李：象征生机与繁华，反映出生命的短暂与无常。
• 松树：象征坚韧与不屈，表达出诗人内心的坚持与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“心期汗漫卧云扃”表达了什么样的心境？ A. 自在轻松
   B. 忧愁烦恼
   C. 无所事事

2. “家计漂零水上萍”中“漂零”是指什么？ A. 家庭富裕
   B. 生活困窘
   C. 自由自在

3. “唯有狂愚独自来”反映了诗人的什么态度？ A. 孤独与无奈
   B. 自豪与骄傲
   C. 忧伤与痛苦

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：
王维的《山居秋暝》同样描绘了山中景象，表达了诗人对自然的热爱与内心的宁静。但与刘商的孤独感相比，王维的作品更多地展现了和谐美好的自然关系，反映出不同的情感基调。

参考资料

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典文学经典》
3. 《刘商研究》