《平山堂杂言》

最后更新时间:2025-04-27 20:14:52

原文展示

平山堂杂言
作者：梅尧臣 〔宋代〕

芜城之北大明寺，
辟堂高爽趣广而意厖。
欧阳公经始曰平山，
山之迤逦苍翠隔大江。
天清日明了了见峰岭，
已胜谢朓龊龊远视於一窗。
亦笑炀帝造楼摘星放萤火，
锦帆落樯旗建杠。
我今乃来偶同二三友，
得句欲霜锺撞。
却思公之文字世莫双，
举酒一使长咽慢肌高揭鼓笛腔，
万古有作心胸降。

白话文翻译

北面芜城有座大明寺，
寺中的辟堂高大而清爽，趣味广泛而意境深远。
欧阳公所作的《平山》诗，
描写的山峦迤逦而翠绿，隔着大江。
天色晴朗，阳光明媚，可以清晰地看到峰岭，
已经胜过谢朓那种远望窗外的浑浊。
我也笑话炀帝建造楼阁，
去摘星星和放萤火，
船上的锦帆和高高的桅杆。
我今天偶尔和两三位朋友相聚，
想要吟诗却欲像霜锺般撞击。
思及公的文采，世上难以匹敌，
举杯畅饮，长久地咽下，
高举的鼓笛声在耳边回响，
万古以来都有这样的心胸。

注释

• 芜城：指的是今南京一带，古称芜湖。
• 大明寺：古代著名寺庙，代表佛教文化。
• 辟堂：辟，即开辟，指开阔的堂屋。
• 欧阳公：指欧阳修，著名的文学家和政治家。
• 谢朓：指谢朓，南朝诗人，以作品中的风景描写著称。
• 炀帝：指隋炀帝杨广，历史上因奢侈而出名。
• 霜锺：比喻诗句的冲击力。
• 鼓笛腔：指乐器的音调，象征诗歌的韵律。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣，字子云，号松溪，宋代著名诗人、文学家。其诗风承袭“古风”，语言清新，情感真挚，擅长描写山水人文。

创作背景：此诗创作于梅尧臣游览大明寺时，受到周围优美自然景色和朋友相聚的启发，表达了对自然美和友谊的赞美。

诗歌鉴赏

《平山堂杂言》通过描绘大明寺及其周边的自然景观，展示了诗人对大自然的热爱和对友谊的珍视。诗的开头通过描写大明寺的高大和开阔，创造出一种清新、宁静的氛围，令人感到心旷神怡。接着，诗人提到欧阳修的《平山》，用以引入更广阔的自然景象，显示出诗人对古人作品的敬仰与借鉴。

诗中提到的“天清日明”，则使景象更加生动，展现了自然的美丽和清新。通过对比，诗人认为自己所见的峰岭胜过古人谢朓的远望，反映出诗人对当下美景的自信与欣赏。

最后，诗人在与友人共饮时，感慨古人文采的独特，让人感受到一种历史的沉淀与自我的反思。整首诗在意境上体现了对自然的热爱、对友谊的珍视以及对文学的追求，展现了梅尧臣豁达的胸怀与深刻的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 芜城之北大明寺：描述地点，设定诗的背景。
2. 辟堂高爽趣广而意厖：描绘寺堂的高大与清爽，表达诗人对环境的赞美。
3. 欧阳公经始曰平山：提及欧阳修的作品，暗示其影响。
4. 山之迤逦苍翠隔大江：描绘山的延绵与苍翠，增加景色的层次感。
5. 天清日明了了见峰岭：赞美天气晴朗，视野开阔。
6. 已胜谢朓龊龊远视於一窗：强调当前景色的优越，借用古人名作进行比较。
7. 亦笑炀帝造楼摘星放萤火：调侃炀帝的奢华，表现诗人轻松的态度。
8. 锦帆落樯旗建杠：描绘船只的美丽景象，增强画面感。
9. 我今乃来偶同二三友：引入自己的经历，增加亲切感。
10. 得句欲霜锺撞：表达诗人渴望创作的心情。
11. 却思公之文字世莫双：反思古人文采，表现敬仰之情。
12. 举酒一使长咽慢肌高揭鼓笛腔：描绘饮酒作乐的场景，表达豪情。
13. 万古有作心胸降：总结诗歌的主题，表达对文学的追求。

修辞手法：

• 对比：通过与谢朓的比较，突出当前自然景色的美丽。
• 拟人化：将自然景观赋予情感，增强诗意。
• 比喻：用“霜锺”比喻诗句的力量，形象生动。

主题思想：整首诗歌通过自然与友谊的描绘，表达了诗人对生活的热爱与对文学的追求，体现出一种积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 大明寺：象征佛教文化与宁静。
• 平山：代表自然的壮丽与深远。
• 峰岭：象征高远的追求与理想。
• 酒：象征友情与欢庆的时刻。

互动学习

诗词测试：

1. 《平山堂杂言》的作者是？
   A. 欧阳修
   B. 梅尧臣
   C. 谢朓
   D. 炀帝

2. 诗中提到的“霜锺”比喻什么？
   A. 酒杯
   B. 诗句的力量
   C. 自然景观
   D. 友谊

3. 诗中描绘的主要景色是什么？
   A. 大海
   B. 高山
   C. 城市
   D. 沙漠

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登鹳雀楼》 王之涣：同样描绘自然景观，表达豪情。
• 《静夜思》 李白：通过夜景抒发思乡之情。

诗词对比：

• 梅尧臣与王之涣：两人都擅长描绘自然景色，但梅尧臣更注重人与自然的关系，王之涣则更强调自然的壮丽。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》