《寄秋怀》

最后更新时间:2025-08-01 19:47:02

原文展示:

吾与徐斯远，敬之宁独亲。讵须劳咄咄，徒觉叹踆踆。共乐名教地，同耕寂寞滨。敝裘堪共御，宜尔耐艰辛。

白话文翻译：

我和徐斯远，对他的尊敬不仅仅是因为亲近。何必劳神费力地发出咄咄逼人的声音，只会让人感到叹息连连。我们共同享受着名教之地，一起在寂寞的海滨耕作。破旧的皮衣可以共同抵御寒冷，我们应该能够忍受艰辛。

注释:

• 徐斯远：诗人的朋友，具体生平不详。
• 敬之宁独亲：对徐斯远的尊敬不仅仅是因为亲近。
• 讵须劳咄咄：何必劳神费力地发出咄咄逼人的声音。
• 徒觉叹踆踆：只会让人感到叹息连连。
• 共乐名教地：共同享受着名教之地，指共同追求儒家文化。
• 同耕寂寞滨：一起在寂寞的海滨耕作，比喻共同度过艰难时光。
• 敝裘堪共御：破旧的皮衣可以共同抵御寒冷。
• 宜尔耐艰辛：我们应该能够忍受艰辛。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗是赵蕃写给朋友徐斯远的，表达了对朋友的深厚情谊和对共同经历艰难时光的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在赵蕃与徐斯远共同经历了一段艰难时光后所作，诗中流露出对朋友的深厚情谊和对共同度过艰难时光的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对朋友的深厚情谊和对共同经历艰难时光的感慨。诗中“共乐名教地，同耕寂寞滨”一句，既展现了诗人对儒家文化的追求，又比喻了与朋友共同度过艰难时光的情景。最后两句“敝裘堪共御，宜尔耐艰辛”，则强调了朋友间相互扶持、共同面对困难的精神。整首诗情感真挚，语言朴实，展现了诗人深厚的友情和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 吾与徐斯远，敬之宁独亲：我和徐斯远，对他的尊敬不仅仅是因为亲近。
2. 讵须劳咄咄，徒觉叹踆踆：何必劳神费力地发出咄咄逼人的声音，只会让人感到叹息连连。
3. 共乐名教地，同耕寂寞滨：我们共同享受着名教之地，一起在寂寞的海滨耕作。
4. 敝裘堪共御，宜尔耐艰辛：破旧的皮衣可以共同抵御寒冷，我们应该能够忍受艰辛。

修辞手法:

• 比喻：“同耕寂寞滨”比喻共同度过艰难时光。
• 对仗：“共乐名教地，同耕寂寞滨”中的“共乐”与“同耕”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对朋友的深厚情谊和对共同经历艰难时光的感慨，强调朋友间相互扶持、共同面对困难的精神。

意象分析:

意象词汇:

• 名教地：指儒家文化之地，象征着追求和理想。
• 寂寞滨：寂寞的海滨，比喻艰难的环境。
• 敝裘：破旧的皮衣，象征着简朴和共同抵御困难的精神。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“共乐名教地”中的“名教”指的是什么？ A. 佛教 B. 儒家文化 C. 道教 D. 基督教 答案：B

2. 诗中“同耕寂寞滨”中的“寂寞滨”比喻什么？ A. 繁华的城市 B. 宁静的乡村 C. 艰难的环境 D. 美丽的海滨 答案：C

3. 诗中“敝裘堪共御”中的“敝裘”象征什么？ A. 奢华的生活 B. 简朴和共同抵御困难的精神 C. 破旧的房屋 D. 美丽的风景 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了诗人对朋友的深情和对离别的感慨。
• 杜甫《赠卫八处士》：表达了诗人对朋友的深厚情谊和对共同经历艰难时光的感慨。

诗词对比:

• 王维的《送别》与赵蕃的《寄秋怀》都表达了诗人对朋友的深厚情谊，但王维的诗更多地表达了对离别的感慨，而赵蕃的诗则更多地表达了对共同经历艰难时光的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古代文学史》