《姚岩寺路怀友（一作桃岩怀贾岛）》

最后更新时间:2025-07-29 05:08:33

原文展示

路向姚岩寺，多行洞壑间。
鹤声连坞静，溪色带村闲。
疏叶秋前渚，斜阳雨外山。
怜君不得见，诗思最相关。

白话文翻译

沿着通往姚岩寺的路，我行走在众多的洞穴和山谷之间。
鹤的叫声在静谧的坞中回荡，溪水的颜色映衬着村庄的宁静。
稀疏的树叶在秋天的前渚上飘落，斜阳照耀在雨后的山峦上。
可惜我无法见到你，我的诗思与你最为相关。

注释

• 姚岩寺：位于某地的寺庙，具体位置不详。
• 洞壑：山洞和山谷，指山路崎岖。
• 坞：四周高而中间低的谷地。
• 渚：水中的小块陆地。
• 怜君不得见：表达了对某人的思念之情，因无法相见而感到遗憾。

诗词背景

作者介绍： 顾非熊，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景： 这首诗可能是顾非熊在游览姚岩寺时所作，表达了对友人的思念之情。诗中通过对自然景色的描绘，寄托了对友人的深切思念。

诗歌鉴赏

这首诗以姚岩寺为背景，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对友人的深切思念。诗中“鹤声连坞静，溪色带村闲”一句，以静谧的自然环境衬托出诗人内心的宁静与思念。“疏叶秋前渚，斜阳雨外山”则进一步以秋天的景色和斜阳的余晖，加深了诗中的孤寂和思念之情。最后两句“怜君不得见，诗思最相关”直抒胸臆，表达了诗人对友人的无法相见的遗憾和深深的思念。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析

逐句解析：

1. 路向姚岩寺，多行洞壑间：诗人沿着通往姚岩寺的路，行走在崎岖的山路之间，描绘了旅途的艰辛。
2. 鹤声连坞静，溪色带村闲：鹤的叫声在静谧的坞中回荡，溪水的颜色映衬着村庄的宁静，营造出一种宁静祥和的氛围。
3. 疏叶秋前渚，斜阳雨外山：稀疏的树叶在秋天的前渚上飘落，斜阳照耀在雨后的山峦上，描绘了秋天的景色和斜阳的余晖。
4. 怜君不得见，诗思最相关：表达了对友人的思念之情，因无法相见而感到遗憾，诗思与友人最为相关。

修辞手法：

• 拟人：如“鹤声连坞静”，将鹤的叫声拟人化，增强了诗的生动感。
• 对仗：如“疏叶秋前渚，斜阳雨外山”，对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗通过对自然景色的描绘，寄托了对友人的深切思念，表达了诗人内心的孤寂和遗憾。

意象分析

意象词汇：

• 鹤声：象征着高洁和宁静。
• 溪色：象征着清澈和宁静。
• 疏叶：象征着秋天的萧瑟和孤寂。
• 斜阳：象征着温暖和希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“姚岩寺”位于何处？
   • A. 具体位置不详
   • B. 北京
   • C. 上海
   • D. 广州
2. 诗中“鹤声连坞静”一句，使用了哪种修辞手法？
   • A. 比喻
   • B. 拟人
   • C. 对仗
   • D. 排比
3. 诗中“怜君不得见”表达了什么情感？
   • A. 喜悦
   • B. 愤怒
   • C. 思念
   • D. 厌恶

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 贾岛《寻隐者不遇》：同样表达了诗人对隐者的思念之情。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静景色，与本诗有相似的自然意境。

诗词对比：

• 顾非熊《姚岩寺路怀友》与贾岛《寻隐者不遇》：两首诗都表达了诗人对友人的思念，但顾非熊的诗更多地描绘了自然景色，而贾岛的诗则更多地表达了寻访不遇的遗憾。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了顾非熊的全部诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。