最后更新时间:2025-05-04 10:03:08
原文展示:
春又不知暮，城荒独至今。
楼台花下远，草木雨中深。
寒食无烟绿，颓垣有月侵。
荒苔随意古，落子又成阴。
邻笛残兵泪，胡琴故国心。
废兴天不语，钟鼓遍园林。
白话文翻译：
春天又不知什么时候就到了黄昏，荒凉的城池，唯有我仍然留在这里。
楼台在花下显得遥远，草木在雨中更加茂盛。
寒食节的绿意中没有炊烟，残破的墙垣被月光侵染。
荒芜的苔藓随意生长，落下的棋子又在阴影中。
邻家的笛声中带着残兵的泪水，胡琴声中流露出对故国的思念。
废弃与兴盛之间，天却不发一言，钟声和鼓声在园林中回荡。
注释:
- 春又不知暮: 春天悄然到来，不知不觉又到了黄昏。
- 城荒独至今: 荒废的城池，只有我孤独地停留至今。
- 寒食无烟绿: 寒食节即使没有炊烟，依然能看到春天的绿色。
- 颓垣有月侵: 残破的墙垣被月光照耀。
- 邻笛残兵泪: 邻居的笛声中夹杂着对战事的哀伤。
- 胡琴故国心: 胡琴声中流露出对故乡的思念。
典故解析:
- 寒食节: 是中国传统节日，纪念介之推，通常在清明节前两天，是不生火做饭、吃冷食的日子。
- 胡琴: 一种弦乐器，常与游子思乡、离别情感相联系。
诗词背景:
作者介绍:
刘辰翁，宋代诗人，生平事迹较少，作品多反映社会现实与个人情感，擅长描写自然景色与人文情怀。
创作背景:
本诗创作于战乱与动荡的社会背景中，诗人通过描绘春天的景象，抒发内心的孤独与对故国的思念，反映了对历史兴衰的感慨。
诗歌鉴赏:
这首《春景 城春草木深》以春天的景色为背景，透过细腻的描绘，展现了诗人的内心情感和对历史的反思。诗的开头便以“春又不知暮”引入，带有一种淡淡的哀愁和时间流逝的无奈。诗人身处荒凉的城池，春日的来临与昔日的繁华形成鲜明对比，显得格外孤独。接下来的几句通过对楼台、草木的描写，传达出一种自然的勃勃生机与人事的荒凉对比，令人感受到春天的美好却又为之悲伤。
“寒食无烟绿，颓垣有月侵”两句，表现了一种静谧而又略显凄凉的景象，寒食节的绿色与月光下的废墟形成强烈的对比，仿佛在诉说着历史的无情与人间的孤独。最后两句“邻笛残兵泪，胡琴故国心”，传达出对故国的深切怀念与对往事的追忆，音乐成为了情感的寄托，表达了诗人内心的复杂情感。
整首诗充满了对往昔的怀念和对现实的沉思，展现了人对自然、历史和自身情感的深刻思考，具有很高的艺术价值和情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 春又不知暮: 诗人感叹春天的时光流逝得快，自己却未能察觉。
- 城荒独至今: 诗人身处的城市已然荒废，显现出一种孤独感。
- 楼台花下远: 描述了楼台与繁花的遥远，暗示人与自然的距离感。
- 草木雨中深: 草木在雨中更加茂盛，象征生命的力量。
- 寒食无烟绿: 表达寒食节的来临，却没有生火做饭的烟雾，暗示哀伤气氛。
- 颓垣有月侵: 颓败的墙垣在月光照耀下显得更加凄凉。
- 荒苔随意古: 荒草苔藓随意生长，象征时间的流逝与历史的沉淀。
- 落子又成阴: 落下的棋子在阴影中，暗示了人事的无常。
- 邻笛残兵泪: 邻家的笛声中带着对战事的哀伤，表达了人们的痛苦。
- 胡琴故国心: 胡琴声中流露出对故国的思念，加深了诗的情感深度。
- 废兴天不语: 废弃与兴盛之间，天却沉默，象征历史的无情。
- 钟鼓遍园林: 钟声与鼓声在园林中回荡，暗示着人们的悲欢离合。
修辞手法:
- 对比: 诗中通过春天的美好与城池的荒凉形成对比，突显诗人内心的孤独。
- 拟人: “寒食无烟绿”赋予了寒食节以生命感。
- 意象: 草木、月光、笛声等意象交织，营造出一种沉静而又哀伤的氛围。
主题思想:
整首诗通过描绘春天的景象，抒发了对历史的思考、对故乡的思念和对时光流逝的感慨，表现了诗人对于生命、历史与自然的深刻理解。
意象分析:
- 春: 代表新生与希望，但在诗中却伴随着孤独。
- 城: 荒废的城池象征着历史的衰败。
- 草木: 代表生命的顽强与自然的美好。
- 月光: 象征着时间的流逝与感伤。
- 笛声与胡琴: 象征着对故土的思念与人间的悲欢。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 清代
-
“寒食无烟绿”中，寒食节代表什么？
A. 祭祖
B. 纪念介之推
C. 端午节
D. 中秋节
-
诗中提到的“胡琴”象征什么？
A. 战争
B. 对故国的思念
C. 春天的到来
D. 友谊
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 《夜泊牛渚怀古》: 描述了历史的沉浮与个人的孤独，主题与《春景》相似。
- 《春望》: 表现了对国家的忧虑与对春天的感慨，情感基调与《春景》有共鸣。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词入门与解析》
