《江滨晓步》

最后更新时间:2025-04-27 14:15:59

原文展示:

江滨晓步
津头晓步落潮痕，
行尽蒲根到柳根。
雁影参差半江月，
鸡声咿喔数家村。
求鱼看下连筒钓，
乞火听敲隣舍门。
斜得锦城无此景，
欲将图画寄王孙。

白话文翻译：

在江边的清晨，我漫步于潮水退去留下的痕迹，走到蒲草的根部再到柳树的根部。天鹅的影子在半江的月光中时隐时现，鸡鸣声在几户人家中此起彼伏。为了捕鱼，我低头看着水面，准备用长筒钓；为了点火，我静静听着邻居家敲门的声音。斜对着锦城，这里没有这样的美景，我真想把这幅画寄给王孙。

注释:

• 津头：指渡口，江边的码头。
• 蒲根：指蒲草的根部，常见水边植物。
• 雁影：指大雁的影子，象征秋天的来临。
• 鸡声咿喔：形容清晨鸡鸣声，传递乡村生活的气息。
• 连筒钓：用长筒形的钓具，常用于捕鱼。
• 乞火：借火，指向邻居借取火种。
• 锦城：指繁华之地，如成都等地。

诗词背景:

作者介绍：戴复古，字子美，号复古，宋代诗人，以清新自然的田园诗而著称，作品多描绘生活场景与自然风景，风格简洁明了。

创作背景：此诗创作于戴复古游历江边时，表达了他对自然美景及乡村生活的热爱，反映了诗人对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《江滨晓步》是一首充满生活气息的田园诗，诗中描绘了晨曦下的江边景象，展现出一种悠闲自得的生活态度。开篇“津头晓步落潮痕”，不仅描绘了潮水退去后的静谧，也暗示了诗人对自然的细腻观察。随着诗句的深入，描绘的意象从水边的植物到天空中的大雁，形成了一个和谐的自然图景，营造出一种宁静而美好的氛围。

“鸡声咿喔数家村”一句，展现了乡村生活的生动景象，鸡鸣声中透出人间烟火气，体现了诗人对乡村生活的亲切感。后面的“求鱼看下连筒钓，乞火听敲隣舍门”，则表现了诗人日常生活的琐碎与平实，却又充满了对生活的热爱与享受。

最后两句“斜得锦城无此景，欲将图画寄王孙”，表达了诗人对繁华城市生活的反思与对自然田园的向往，显示了他对内心宁静的追求和对美好生活的渴望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 津头晓步落潮痕：晨曦时分，诗人在江边漫步，潮水退去留下的痕迹。
  • 行尽蒲根到柳根：继续走，经过蒲草和柳树的根部。
  • 雁影参差半江月：大雁的影子在月光下浮动，增添了景致的层次感。
  • 鸡声咿喔数家村：清晨的鸡鸣声传来，乡村的生活气息扑面而来。
  • 求鱼看下连筒钓：低头准备用长筒钓钓鱼，表现对自然的亲近。
  • 乞火听敲隣舍门：借火的同时，静静听邻居家的敲门声，体现生活的温情。
  • 斜得锦城无此景：对比锦城，认为城市没有这样的美景。
  • 欲将图画寄王孙：希望把这美好的景象寄给朋友，表达分享的愿望。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“雁影”比喻秋天的到来。
  • 拟人：鸡鸣声似乎在“咿喔”，使得声音生动形象。
  • 对仗：如“求鱼看下连筒钓”，形成工整的对仗句式。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对宁静乡村生活的向往及对自然美景的热爱，反映了一种淡泊明志的生活态度。

意象分析：

• 江边：象征自然与宁静。
• 鸡鸣：代表乡村生活的真实与亲切。
• 雁影：象征秋天的来临与时间的流逝。
• 锦城：代表繁华与喧嚣的城市生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“求鱼看下连筒钓”中的“连筒钓”指的是什么？ A. 一种捕鱼工具
   B. 一种烹饪方法
   C. 一种捕鸟的方式
   D. 一种水上交通工具

2. 诗中提到的“锦城”最有可能指的是哪个地方？ A. 北京
   B. 成都
   C. 上海
   D. 南京

3. 诗人希望将美景寄给谁？ A. 朋友
   B. 王孙
   C. 诗人自己
   D. 乡亲

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《鹿柴》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 比较戴复古的《江滨晓步》和王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然美景，但戴复古更侧重于生活细节的描写，而王维则强调了山水的雄伟与宁静，反映出不同的艺术风格和生活态度。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《戴复古诗文集》