最后更新时间:2026-09-28 18:30:15
原文展示
地枕层岑面势斜，蔽亏原隰在烟霞。璇题衒目三休阁，宝树沿云四照花。结社高风思惠远，忘言真理寄毗邪。铜莲漏永螟风细，不觉西陂转若华。
白话文翻译
地势斜倚着层层山峰，原野和湿地被烟霞遮蔽。华丽的阁楼耀眼夺目，宝树沿着云彩绽放四照花。怀念高洁的结社风气，将深奥的真理寄托于无言之中。铜制的莲花漏滴水声悠长，微风轻拂，不知不觉中西陂的景色已变换如华。
注释
- 地枕层岑：地势斜倚着层层山峰。
- 蔽亏原隰：原野和湿地被遮蔽。
- 璇题衒目：华丽的阁楼耀眼夺目。
- 三休阁：指阁楼高耸，需多次休息才能到达。
- 宝树沿云：宝树沿着云彩。
- 四照花：四处绽放的花朵。
- 结社高风：怀念高洁的结社风气。
- 思惠远：思念远方的恩惠。
- 忘言真理：深奥的真理寄托于无言之中。
- 寄毗邪：寄托于无言之中。
- 铜莲漏永：铜制的莲花漏滴水声悠长。
- 螟风细：微风轻拂。
- 不觉西陂转若华：不知不觉中西陂的景色已变换如华。
诗词背景
作者介绍：宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、史学家，与兄宋庠并称“二宋”。其诗文风格清新，尤工于诗，有《宋景文集》传世。
创作背景：此诗描绘了游历白兆山寺时的所见所感，通过对自然景色的描绘，表达了对高洁风气的怀念和对深奥真理的追求。
诗歌鉴赏
这首诗以游历白兆山寺为背景，通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对高洁风气和深奥真理的向往。首联“地枕层岑面势斜，蔽亏原隰在烟霞”描绘了山寺的地理位置和周围的自然环境，给人以宏伟壮丽之感。颔联“璇题衒目三休阁，宝树沿云四照花”则通过华丽的阁楼和宝树的描绘，展现了山寺的富丽堂皇。颈联“结社高风思惠远，忘言真理寄毗邪”表达了诗人对高洁风气的怀念和对深奥真理的追求，情感深沉。尾联“铜莲漏永螟风细，不觉西陂转若华”则通过细腻的描写，展现了时间的流逝和景色的变换，给人以悠远之感。
诗词解析
逐句解析：
- 地枕层岑面势斜：地势斜倚着层层山峰，形象地描绘了山寺的地理位置。
- 蔽亏原隰在烟霞：原野和湿地被烟霞遮蔽，营造了一种朦胧的美感。
- 璇题衒目三休阁：华丽的阁楼耀眼夺目，展现了山寺的富丽堂皇。
- 宝树沿云四照花：宝树沿着云彩绽放四照花，形象地描绘了山寺的自然景色。
- 结社高风思惠远：怀念高洁的结社风气，表达了对高洁风气的向往。
- 忘言真理寄毗邪：将深奥的真理寄托于无言之中，表达了对深奥真理的追求。
- 铜莲漏永螟风细：铜制的莲花漏滴水声悠长，微风轻拂，营造了一种宁静的氛围。
- 不觉西陂转若华：不知不觉中西陂的景色已变换如华，表达了时间的流逝和景色的变换。
修辞手法：
- 比喻：如“璇题衒目”比喻华丽的阁楼耀眼夺目。
- 拟人：如“宝树沿云”拟人化地描绘了宝树沿着云彩。
- 对仗：如“结社高风思惠远，忘言真理寄毗邪”对仗工整，表达了深刻的情感。
主题思想：
这首诗通过对白兆山寺自然景色的描绘，表达了对高洁风气和深奥真理的向往，展现了诗人对美好事物的追求和对深奥哲理的思考。
意象分析
意象词汇：
- 层岑：层层山峰，象征着宏伟壮丽。
- 烟霞：朦胧的美感，营造了一种宁静的氛围。
- 璇题：华丽的阁楼，象征着富丽堂皇。
- 宝树：宝树沿着云彩，象征着自然的美好。
- 铜莲漏：铜制的莲花漏，象征着时间的流逝。
- 螟风：微风轻拂，营造了一种宁静的氛围。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“璇题衒目三休阁”中的“璇题”指的是什么？
A. 华丽的阁楼
B. 宝树
C. 烟霞
D. 铜莲漏
-
诗中“结社高风思惠远”表达了诗人什么样的情感？
A. 对高洁风气的怀念
B. 对深奥真理的追求
C. 对自然景色的喜爱
D. 对时间的流逝的感慨
-
诗中“不觉西陂转若华”中的“西陂”指的是什么？
A. 山峰
B. 原野
C. 湿地
D. 景色
答案：
- A
- A
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《题西林壁》：通过对自然景色的描绘，表达了对高洁风气和深奥真理的向往。
- 王维《山居秋暝》：通过对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比：
- 宋祁《游白兆山寺》与苏轼《题西林壁》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了对高洁风气和深奥真理的向往，但宋祁的诗更加注重对自然景色的细腻描绘，而苏轼的诗则更加注重对内心情感的表达。
参考资料
推荐书目：
- 《宋景文集》：宋祁的诗文集，收录了其众多诗作。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：收录了众多古代诗歌的鉴赏，有助于深入理解古代诗歌。
