《题陈伯予主簿所藏秦少游像》

最后更新时间:2025-05-03 00:32:18

原文展示:

晚生常恨不从公，忽拜英姿绘画中。妄欲步趋端有意，我名公字正相同。

白话文翻译：

我常常遗憾自己未能追随您，今天偶然在画中拜见了您的英姿。我妄想要像您一样走路，您与我同名同字。

注释:

• 晚生：指年轻一辈的我。
• 常恨：常常感到遗憾。
• 不从公：未能追随您，公在此指的是陈伯予。
• 英姿：指英俊的形象。
• 妄欲：妄想，意为没有把握的愿望。
• 步趋：行走，趋近的意思。
• 端有意：特意地想要表现出某种姿态。
• 我名公字正相同：我和您（公）同名同字。

典故解析：

“公”字在古诗中常常用于指代尊敬的前辈或名士，表达了对对方的敬意和仰慕之情。诗人以此呼应自己的名字，表明了与前辈的某种联系。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家，擅长诗词、散文等多种文体，作品多反映了其政治理想和身世之感。
• 创作背景：这首诗是陆游在看到陈伯予所藏的秦少游像后所作，表达了对陈伯予的敬仰以及对自己未能追随前辈的遗憾。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陈伯予所藏的秦少游像的描绘，表达了陆游对前辈的敬仰之情。开头两句“晚生常恨不从公”，流露出诗人对个人前途的思考与对历史的感慨，“不从公”表达了对未能追随陈伯予的悔恨之感。接下来的“忽拜英姿绘画中”，则通过描绘画中英俊的形象，突显出诗人内心的敬仰与仰慕之情。“妄欲步趋端有意”一句，显示了他对秦少游的崇拜和想要模仿的心情。而最后一句“我名公字正相同”，则是以一种机缘巧合的方式，自我调侃，增强了诗的趣味性和亲切感。整首诗清新自然，情感真挚，字里行间流露出诗人对历史人物的深切敬意和个人理想的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 晚生常恨不从公：年轻的我常常感到遗憾，未能追随您。
  2. 忽拜英姿绘画中：今天偶然在画中见到了您的英姿。
  3. 妄欲步趋端有意：我妄想模仿您走路的姿态。
  4. 我名公字正相同：我和您同名同字。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“晚生”与“常恨”形成对仗，增强了节奏感。
  • 意象：通过“英姿”展现了秦少游的风采，增强了诗的表现力。

• 主题思想：整首诗通过对前辈的崇敬和自我反思，表现了个人对理想的追求与历史的尊重，展现了陆游的文学情怀与人生哲学。

意象分析:

• 英姿：象征着英俊的风采和卓越的才华，体现了对理想人物的向往和仰慕。
• 步趋：寓意着追随和模仿，表达了对前辈的敬意与对自我的期许。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“晚生”指的是谁？
     • A. 陈伯予
     • B. 秦少游
     • C. 陆游
     • D. 不详
  2. 诗中提到的“英姿”是指什么？
     • A. 陆游的外貌
     • B. 秦少游的形象
     • C. 陈伯予的画作
     • D. 无法确定

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 朱熹的《春日》：同样表达了对理想的追求。
  • 杜甫的《春望》：反映了历史人物的理想与现实的冲突。

• 诗词对比：

  • 陆游与李白的作品对比：两位诗人在表达个人理想和对历史人物的敬仰时，风格各异，陆游的诗更显内敛，李白则更为奔放。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》