最后更新时间:2025-04-27 15:47:14
原文展示:
遣使初求地，高皇全盛时。
六州谁铸错？一恸失燕脂。
凿空蚕丛辟，嘘云蜃气奇。
山头风猎猎，犹自误龙旗。
白话文翻译：
初次派遣使者请求这片土地，恰逢高宗皇帝的盛世。
六个州谁在这里犯了错误？一声痛哭失去了美好的红颜。
开凿空中的蚕丛，吁气如蜃的奇妙。
山头风声猎猎，依然误了这龙旗的方向。
注释:
- 遣使：派遣使者。
- 高皇：指高宗皇帝，象征国家的盛世。
- 六州：指某个特定的区域或地方。
- 铸错：铸造错误，这里隐喻错误的决策或失误。
- 燕脂：指美人或美好的事物，常用来形容红色的腮红。
- 凿空：开凿空中或虚空。
- 蚕丛：古代神话中提到的地方，象征神秘或奇异。
- 嘘云：吹气使云雾产生。
- 猎猎：形容风声或旗帜飘动的声音。
- 龙旗：象征国家或王权的旗帜。
典故解析：
- 高皇全盛时：指的是古代盛世，通常与国家的繁荣富强相联系。
- 蚕丛辟：可能指《山海经》中的神话典故，暗示开辟新天地的勇气与智慧。
诗词背景:
作者介绍：
黄遵宪（1848年－1905年），字希声，号惕庵，清代诗人和政治家。他的诗词具有强烈的现实主义色彩，关注社会和政治问题，常以忧国忧民的情怀为主线。
创作背景：
此诗作于清朝末年，反映了作者对国家命运的忧虑和对历史的思考。香港在此时期经历了许多变化，作为一座重要的港口城市，其地位愈发凸显。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对历史和现实的对比，表达了作者对香港的深切情感。第一句提到“遣使初求地”，意指历史上对土地的争夺和外交的尝试，暗示着地缘政治的复杂性。接着提到“高皇全盛时”，则引入了对繁荣盛世的向往，令人联想到一个国家的强盛与国民的幸福。然而，随之而来的“六州谁铸错？”则传达出一种对历史失误的追问，反映出对于过去决策失误的痛心和对现状的不满。
“凿空蚕丛辟，嘘云蜃气奇”一句，描绘出一种虚幻而又神秘的景象，象征着对未来的渴望与期待，但又带着一丝无奈。最后一句“山头风猎猎，犹自误龙旗”，则以“龙旗”作为国家的象征，表现出对国家前途的忧虑，暗示着在风雨飘摇中国家的命运依然未定。
整首诗通过对历史的回顾与现实的反思，展现了作者深厚的爱国情怀与对香港未来的关切，构成了一幅悲壮而又充满希望的画面。
诗词解析:
逐句解析：
- 遣使初求地：表达了派遣使者的决心，暗示对土地的渴望。
- 高皇全盛时：引入历史背景，强调盛世的荣耀。
- 六州谁铸错？：对历史的反思，质疑过去的决策。
- 一恸失燕脂：感叹失去美好，隐喻对国家命运的惋惜。
- 凿空蚕丛辟：展现对理想境界的追求，象征着希望。
- 嘘云蜃气奇：描绘神秘的景象，暗示未来的不确定性。
- 山头风猎猎：描绘风声，象征动荡不安的时局。
- 犹自误龙旗：表现对国家方向的迷茫与忧虑。
修辞手法：
- 比喻：将“燕脂”比作美好的人生，增强了情感的深度。
- 对仗：如“山头风猎猎，犹自误龙旗”，形成对比，增强了诗的节奏感。
- 象征：龙旗象征国家，蚕丛象征希望，形成深层的文化内涵。
主题思想：
整首诗表达了作者对香港的深切情感，反映了对国家命运的忧虑与思考，寄托了对未来的希望与期待。
意象分析:
意象词汇：
- 龙旗：象征国家的尊严与权力。
- 燕脂：象征美好与失去。
- 蚕丛：象征神秘的境界与探索的勇气。
- 风猎猎：象征动荡与变幻的时局。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“高皇”指的是哪个朝代的皇帝？
- A. 明代皇帝
- B. 清代皇帝
- C. 唐代皇帝
- D. 宋代皇帝
-
“六州谁铸错”中的“铸错”意指什么？
- A. 制造错误
- B. 铸造货币
- C. 误判形势
- D. 建设失误
-
诗中“龙旗”象征什么？
答案：
- B. 清代皇帝
- A. 制造错误
- A. 国家
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
诗词对比：
- 比较黄遵宪的《香港感怀十首》与杜甫的《春望》，两者都表现了对国家命运的忧虑，但黄遵宪更加强调对香港的特殊情感，而杜甫则是对整个国家的悲悯与关怀。
参考资料:
- 《黄遵宪集》
- 《清代诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
