时间: 2025-05-09 02:53:27
最后更新时间:2025-05-09 02:53:27
原文展示: 简徐季益 赵蕃 〔宋代〕 月台台上几经过,白发重登奈我何。树影漫能参独立,溪声无复乱长哦。
白话文翻译: 我曾多次经过这月光下的高台,如今白发苍苍再次登临,岁月又能奈我何。树影婆娑,我仿佛能参透其中的独立之意;溪水潺潺,不再扰乱我长久的吟哦。
注释:
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多抒发个人情感和对自然景物的感悟。此诗可能是诗人在晚年重游旧地时所作,表达了对时光流逝的感慨和对自然景物的深刻体验。
创作背景: 这首诗是赵蕃在晚年重游旧地时所作,通过对月台、树影、溪声的描绘,表达了对时光流逝的感慨和对自然景物的深刻体验。
诗歌鉴赏: 这首诗通过简洁的语言和生动的意象,表达了诗人对自然景物的深刻感悟和对时光流逝的感慨。诗中的“月台”、“树影”、“溪声”等意象,不仅描绘了自然景物的美丽,也寄托了诗人的情感和哲思。诗人通过“白发重登”表达了对岁月无情的感慨,而“树影漫能参独立”和“溪声无复乱长哦”则展现了诗人对自然景物的深刻体验和对独立精神的追求。整首诗情感深沉,意境悠远,体现了宋代诗人对自然和人生的深刻思考。
诗词解析: 逐句解析:
修辞手法:
主题思想: 这首诗的主题是表达对时光流逝的感慨和对自然景物的深刻体验。诗人通过对月台、树影、溪声的描绘,寄托了对独立精神的追求和对自然景物的宁静感受。
意象分析:
互动学习: 诗词测试:
诗中的“月台”指的是什么? A. 月光下的高台 B. 月亮上的平台 C. 月光下的池塘 D. 月亮上的宫殿 答案:A
诗中的“白发重登”表达了什么? A. 诗人对过去的回忆 B. 诗人对时光流逝的感慨 C. 诗人对未来的期待 D. 诗人对自然的赞美 答案:B
诗中的“树影漫能参独立”中的“漫能参”是什么意思? A. 漫无目的 B. 漫不经心 C. 漫游 D. 参悟 答案:D
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料: 推荐书目: