《答陈传道五首之一》

最后更新时间:2025-07-27 16:17:59

原文展示:

客子厌京尘，长街风眯目。
安得卧南阳，清潭渍寒菊。

白话文翻译：

这首诗表达了一位客子对京城尘嚣的厌倦，眼前长街的风使他眯起眼睛。他希望能躺在南阳，享受清澈的潭水，浸润着寒菊的芬芳。

注释:

• 客子：指外来的人，通常是指旅居他乡的人。
• 厌：厌烦，厌倦。
• 京尘：指京城的尘埃，象征着喧嚣和繁杂的生活。
• 眯目：由于风大而使眼睛半闭。
• 南阳：古地名，地处今河南省，以自然风光和人文历史著称。
• 清潭：清澈的水潭。
• 渍：浸泡，浸润。
• 寒菊：寒天盛开的菊花，象征着高洁和坚韧。

诗词背景:

作者介绍：

贺铸，字承天，号秋水，宋代诗人，以词和诗著称。他的作品常融合个人情感与自然景物，风格清新洒脱。他的诗词作品多描绘山水田园，反映了隐逸志向。

创作背景：

这首诗作于南宋时期，正值社会动荡和政治腐败。诗人身处京城，感受到喧嚣与压抑，因而向往清静的田园生活，表现了对自然的向往和对现实的不满。

诗歌鉴赏：

这首诗以简约的笔触描绘了诗人对都市生活的厌倦，表现出一种渴望逃离喧嚣、寻求宁静的情感。开头“客子厌京尘”直白而有力，直接表达了诗人对京城生活的厌烦，紧接着“长街风眯目”则以细腻的描写让读者感受到那种因风而生的无奈与困扰。诗的后半部分转向了对南阳的向往，展现了诗人希望回归田园、享受自然的美好愿望。清潭与寒菊的意象不仅增强了自然之美的展现，也蕴含了诗人内心的清净与高洁。整首诗通过生动的意象和真挚的情感，传达了对喧嚣生活的反思与对清静生活的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 客子厌京尘：诗人以“客子”自喻，表达对京城日常生活的厌倦。
2. 长街风眯目：长街的风吹来，让他不得不眯起眼睛，暗示着外界环境的刺眼与不适。
3. 安得卧南阳：诗人渴望在南阳安静地休息，表达了对自然环境的向往。
4. 清潭渍寒菊：清澈的潭水浸润寒菊，象征着纯净和美好，体现了诗人对理想生活的渴望。

修辞手法：

• 比喻：诗中的“京尘”比喻了城市的繁杂与喧嚣。
• 对仗：全诗使用了对仗的手法，增强了音韵的和谐感。
• 意象：自然意象（如清潭、寒菊）与都市意象（京尘）形成鲜明对比，突出诗人的情感矛盾。

主题思想：

整首诗的主题是对都市生活的厌烦与对田园生活的向往，表现了对清净自然的向往和对生活本质的思考。

意象分析:

• 京尘：象征都市生活的繁忙与喧嚣。
• 长街：代表城市的宽阔与冷漠。
• 南阳：象征理想的归宿与宁静。
• 清潭：象征着清澈、纯净的自然环境。
• 寒菊：象征着高洁、坚韧的精神品质。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“客子”指的是谁？

   • A. 本地人
   • B. 外来者
   • C. 诗人自己

2. “长街风眯目”中的“眯目”是什么意思？

   • A. 眼睛睁开
   • B. 眼睛闭上
   • C. 眼睛半闭

3. 诗人向往的地方是哪里？

   • A. 北方
   • B. 南阳
   • C. 京城

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

贺铸的《答陈传道五首之一》与王维的《山居秋暝》都表达了对自然的向往。贺铸通过对都市生活的厌倦，表现了对宁静生活的渴望；而王维则通过描绘山中秋夜的宁静，展现了隐逸的理想。两者虽然风格不同，但都强调了自然的美好与内心的宁静。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《贺铸诗词选》