《次韵任道雪中同游东皋之作》

最后更新时间:2026-09-28 22:12:08

原文展示:

四海方嗷嗷，我奔走独劳。
停舟近北渚，扶杖步东皋。
霜落瘦石骨，水涨腐溪毛。
更有山阴兴，能无秦复陶。

白话文翻译：

在四海之内人们都在呼喊，我独自奔波劳碌。
停船靠近北边的沙滩，拄着拐杖走向东边的坡上。
霜降落在瘦弱的石头上，水涨过来使溪边的杂草腐烂。
还有山阴的情景，难道能不让人想起秦代的陶渊明吗？

注释：

• 四海：指四面八方，借以表现人们的怨声载道。
• 嗷嗷：形容呼喊声，表现出一种急迫和无奈。
• 北渚：北边的沙滩，指诗人停舟的地方。
• 东皋：东边的坡，诗人行走的地方。
• 霜落：秋冬季节，霜降在石头上，暗示寒冷的环境。
• 腐溪毛：指溪水上涨后使杂草腐烂，表现自然的变化。
• 山阴：指山的阴面，常有幽静之感。
• 秦复陶：提到陶渊明，暗指对隐居生活的向往。

诗词背景：

作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，江西人，是宋代著名的诗人和书法家。他的诗风清新自然，常以山水田园为题，表达对隐逸生活的向往。

创作背景：这首诗写于黄庭坚晚年，正值他对人生和自然的深刻思考之时。诗中表现出他对喧嚣世界的逃避，渴望回归宁静的思想。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人内心的孤独感和对隐逸生活的向往。开头两句“我奔走独劳”直接点出诗人的处境，四海之内的纷扰让他感到无奈和疲惫。而“停舟近北渚，扶杖步东皋”则展现了诗人暂时停下脚步，寻找内心宁静的愿望。自然景色在诗中扮演着重要角色，霜降和水涨的描写不仅展现了时节的变化，也暗示了人生的无常和衰老的过程。最后一句提到陶渊明，既是对隐逸生活的推崇，也是对当下世态的反思，表明诗人渴望回归自然、追求宁静的心声。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 四海方嗷嗷：描绘社会动荡，众人呼喊，诗人感受到无处不在的烦扰。
  • 我奔走独劳：表达诗人独自一人，辛苦奔波的无奈与孤独。
  • 停舟近北渚：指诗人停船在北边的沙滩，象征着对短暂宁静的渴望。
  • 扶杖步东皋：诗人借助拐杖，象征着年老体衰，缓缓走向东坡，心向自然。
  • 霜落瘦石骨：霜降落在瘦骨嶙峋的石头上，暗示了自然的寒冷与生命的脆弱。
  • 水涨腐溪毛：水位上涨，草木腐烂，展现自然的变化和生命的无常。
  • 更有山阴兴：提到山阴，暗示隐居的理想生活。
  • 能无秦复陶：以陶渊明作为象征，表达对隐逸生活的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：诗中用“霜落瘦石骨”比喻生命的脆弱。
  • 拟人：自然景象被赋予情感，增强了诗的表现力。
  • 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了诗人对世事的无奈、对自然的向往，以及对隐逸生活的追求，反映了宋代知识分子对理想生活的思考。

意象分析：

• 自然意象：
  • 霜、石、溪、山：这些自然元素象征着时光的流逝和生命的脆弱，反映诗人内心的孤独与对宁静的渴求。

互动学习：

诗词测试：

1. 黄庭坚的字和号分别是什么？ a) 庭坚，山谷
   b) 庭坚，鲁直
   c) 庭直，山谷
   d) 庭直，鲁直

2. “四海方嗷嗷”中“嗷嗷”主要表达了什么情感？ a) 快乐
   b) 哀伤
   c) 急迫与无奈
   d) 平静

3. 诗中提到的隐居诗人是谁？ a) 李白
   b) 杜甫
   c) 陶渊明
   d) 王维

答案：

1. b) 庭坚，鲁直
2. c) 急迫与无奈
3. c) 陶渊明

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：表达对理想生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：描写山水田园的宁静之美。

诗词对比：

• 黄庭坚与王维的诗作都展现了对自然的热爱与对隐逸生活的追求，但黄庭坚更多体现个人的孤独和对世俗的反思，而王维则更强调自然的和谐美。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《黄庭坚诗文集》