《三月六日》

最后更新时间:2025-04-26 09:26:58

原文展示:

桐花最晚开已落，春色全归草满园。 破衲欲捐还未可，炎凉翻覆在朝昏。

白话文翻译：

桐花虽然开得最晚，但现在已经凋落，春天的色彩已经完全消失，只剩下满园的青草。 破旧的僧衣想要丢弃，但还不能，因为世间的冷暖变化无常，朝夕之间就会翻覆。

注释:

• 桐花：指桐树的花，开花较晚。
• 春色：春天的景色。
• 破衲：破旧的僧衣。
• 炎凉：指世态炎凉，人情冷暖。
• 朝昏：早晨和黄昏，比喻时间的短暂和世事的变化无常。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新自然，多写景抒情，反映社会现实。这首诗可能是在他晚年所作，表达了对世事无常的感慨。

创作背景: 这首诗通过对桐花凋落和春色消逝的描写，反映了诗人对时光流逝和世事变迁的深刻感受。诗中的“破衲欲捐还未可”一句，可能暗示了诗人对现实生活的无奈和对出世生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以桐花的凋落和春色的消逝为切入点，表达了诗人对时光流逝和世事无常的深刻感慨。桐花虽然开得最晚，但终究逃不过凋落的命运，象征着美好事物的短暂和不可挽留。春色全归草满园，则进一步强化了这种无常和变迁的感受。诗中的“破衲欲捐还未可”一句，通过对破旧僧衣的描写，暗示了诗人对现实生活的无奈和对出世生活的向往。最后一句“炎凉翻覆在朝昏”，则直接点出了世态炎凉和人情冷暖的变化无常，使整首诗的情感基调更加深沉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 桐花最晚开已落：桐花虽然开得最晚，但现在已经凋落，象征着美好事物的短暂和不可挽留。
2. 春色全归草满园：春天的色彩已经完全消失，只剩下满园的青草，进一步强化了无常和变迁的感受。
3. 破衲欲捐还未可：破旧的僧衣想要丢弃，但还不能，暗示了诗人对现实生活的无奈和对出世生活的向往。
4. 炎凉翻覆在朝昏：世态炎凉和人情冷暖的变化无常，直接点出了整首诗的情感基调。

修辞手法:

• 比喻：通过桐花的凋落比喻美好事物的短暂和不可挽留。
• 拟人：将春色拟人化，表达其消逝的无情。
• 对仗：“炎凉翻覆在朝昏”中的“炎凉”和“朝昏”形成对仗，强调世事的变化无常。

主题思想: 这首诗的中心思想是对时光流逝和世事无常的深刻感慨，通过对桐花凋落和春色消逝的描写，表达了诗人对美好事物短暂和不可挽留的无奈，以及对世态炎凉和人情冷暖变化无常的深刻认识。

意象分析:

意象词汇:

• 桐花：象征美好事物的短暂和不可挽留。
• 春色：象征春天的美好和生机。
• 破衲：象征现实生活的无奈和对出世生活的向往。
• 炎凉：象征世态炎凉和人情冷暖的变化无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“桐花”象征什么？ A. 美好事物的短暂和不可挽留 B. 春天的美好和生机 C. 现实生活的无奈 D. 世态炎凉和人情冷暖的变化无常

2. 诗中的“破衲”暗示了什么？ A. 美好事物的短暂和不可挽留 B. 春天的美好和生机 C. 现实生活的无奈和对出世生活的向往 D. 世态炎凉和人情冷暖的变化无常

3. 诗中的“炎凉翻覆在朝昏”表达了什么？ A. 美好事物的短暂和不可挽留 B. 春天的美好和生机 C. 现实生活的无奈 D. 世态炎凉和人情冷暖的变化无常

答案：1. A 2. C 3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对时光流逝和世事无常的感慨。
• 杜甫的《春望》：通过对春天景色的描写，表达了对国家命运的忧虑。

诗词对比:

• 赵蕃的《三月六日》与苏轼的《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了诗人对时光流逝和世事无常的感慨，但赵蕃的诗更加注重对自然景物的描写，而苏轼的诗则更加注重对人生哲理的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗人的详细介绍和作品鉴赏。