《马益之邀陈子山应奉秦景容县尹江上看花二公》

最后更新时间:2025-08-06 14:38:32

原文展示:

寒食清明正好春，看花须着少年人。 少年看花花自喜，白发看花花亦嗔。

白话文翻译：

寒食节和清明节正是春光明媚的时候，赏花应当是年轻人的事情。 年轻人赏花，花儿自然欢喜；而白发人赏花，花儿似乎也会生气。

注释:

寒食清明：寒食节和清明节，传统节日，寒食节在清明节前一天，都是春季节日。 正好春：正是春天最好的时节。 看花：赏花。 须着：应当是。 少年人：年轻人。 花自喜：花儿自然显得高兴。 白发：指老年人。 花亦嗔：花儿似乎也会生气。

诗词背景:

作者介绍：袁凯，明代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。 创作背景：这首诗可能是在寒食节或清明节期间，作者观察到不同年龄段的人赏花时的不同情感反应，从而有感而发。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比年轻人和老年人赏花时的不同情感反应，表达了时间流逝和人生阶段的感慨。诗中“少年看花花自喜”描绘了年轻人充满活力和生机，与春天的花朵相得益彰；而“白发看花花亦嗔”则暗示了老年人面对春花的无奈和感慨，花儿似乎也因为老年人的衰老而显得不悦。这种对比不仅展现了自然与人生的和谐与冲突，也反映了作者对生命无常的深刻认识。

诗词解析:

逐句解析：

1. 寒食清明正好春：点明了时间和季节，寒食节和清明节是春天的节日，正是春光最好的时候。
2. 看花须着少年人：提出了赏花的主体，认为赏花应当是年轻人的活动，因为他们更有活力和热情。
3. 少年看花花自喜：通过拟人手法，表达了年轻人赏花时，花儿也显得高兴，与年轻人形成和谐的画面。
4. 白发看花花亦嗔：同样使用拟人手法，表达了老年人赏花时，花儿似乎也会生气，暗示了老年人的无奈和感慨。

修辞手法：

• 拟人：诗中将花儿赋予了情感，如“花自喜”和“花亦嗔”，增强了诗歌的生动性和情感表达。
• 对比：通过年轻人和老年人的对比，突出了时间的流逝和人生阶段的不同感受。

主题思想：

诗歌通过对比年轻人和老年人赏花时的不同情感反应，表达了时间流逝和人生阶段的感慨，以及对生命无常的深刻认识。

意象分析:

意象词汇：

• 寒食清明：春天的节日，象征着生机和更新。
• 花：春天的象征，代表着美丽和短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是： A. 春节 B. 寒食节和清明节 C. 中秋节 D. 端午节

2. 诗中“少年看花花自喜”表达了什么？ A. 年轻人赏花时，花儿也显得高兴 B. 年轻人赏花时，花儿会凋谢 C. 年轻人赏花时，花儿会开放 D. 年轻人赏花时，花儿会移动

3. 诗中“白发看花花亦嗔”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样描绘了春天的景色，但更多地表达了对国家命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘春天的宁静景色，表达了诗人对自然的热爱和向往。

诗词对比：

• 杜甫《春望》与袁凯的这首诗对比，前者更多地关注社会和政治，后者则更注重个人情感和自然景色的描绘。

参考资料:

推荐书目：

• 《中国古代诗歌选》：收录了众多古代诗人的作品，包括袁凯的这首诗。
• 《中国文学史》：详细介绍了中国文学的发展历程，包括明代诗歌的特点和代表作家。