《东城送客马上》

最后更新时间:2025-05-01 05:36:51

原文展示:

向午孤烟起客樯，一陂春水两鸳鸯。
渔童解唱沧浪曲，应笑尘埃马上郎。

白话文翻译：

在午后的阳光下，孤烟从客船的桅杆上升起，岸边的春水中游弋着一对鸳鸯。渔童正在轻声唱着《沧浪曲》，想必他会嘲笑那满身尘土的旅行者。

注释:

• 向午：指的是接近中午的时候。
• 孤烟：孤独的烟雾，指船上冒出的烟。
• 客樯：客船的桅杆。
• 一陂春水：一片春天的水面，这里形容水面平静。
• 鸳鸯：一种水鸟，象征着情爱。
• 渔童：渔夫的孩子，通常在水边捕鱼或玩耍。
• 沧浪曲：古曲名，表达忧伤或离别之情。
• 尘埃：这里比喻旅行者的劳累和旅途的艰辛。
• 马上郎：骑在马上的人，指代旅行者。

诗词背景:

作者介绍：贺铸（约 1052－1125），字希白，号秋水，北宋时期著名词人、诗人。贺铸的诗词风格清新脱俗，常以自然景物和个人情感相结合而见长。

创作背景：此诗写于贺铸晚年，正值南宋初期，社会动荡，贺铸在外游历，诗中表达了对友人的惜别情感，也反映了他对自然风光的热爱和对人生旅途的思考。

诗歌鉴赏：

《东城送客马上》是一首描绘送别情景的诗，诗中通过细腻的描写展现了春日的宁静和送别时的情感。开头的“向午孤烟起客樯”，描绘了一幅清雅的画面，午后的阳光洒在水面，客船的烟雾袅袅升起，给人一种宁静而孤寂的感觉。接着提到“一陂春水两鸳鸯”，不仅增添了春意盎然的气氛，也暗示了情感的温暖和美好。鸳鸯的出现，象征着爱侣之间的依偎，进一步深化了送别的情感。

“渔童解唱沧浪曲”，渔童的歌声给这幅画面带来了一丝生动的气息，渔童唱的曲子让人联想到离别的哀伤，也可能是在调侃那些在尘世中奔波的旅人。“应笑尘埃马上郎”一句，诗人以渔童的视角，表达了对旅者不懈追求的调侃与反思。诗中通过自然景物的描写以及对人情的细腻观察，展现了贺铸对人生的深刻思考和对友人惜别的深情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 向午孤烟起客樯：描绘了午后时光，孤独的烟雾从客船的桅杆上升起，营造了一种孤寂的氛围。
2. 一陂春水两鸳鸯：春水波光粼粼，水中游弋着一对鸳鸯，象征着爱情的美好和春日的生机。
3. 渔童解唱沧浪曲：渔童轻声唱着古老的曲子，曲调中带有离别的伤感。
4. 应笑尘埃马上郎：渔童可能会嘲笑那些满身尘土的旅人，暗示旅行的艰辛和人生的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将鸳鸯比作爱情，表现出温情与美好。
• 拟人：渔童的歌声仿佛有了生命，带动了整个场景的情感波动。
• 对仗：如“孤烟起客樯”和“一陂春水两鸳鸯”形成了对称的美感。

主题思想：整首诗表达了对友人的惜别之情，同时也反映了诗人对人生旅途的思考，呈现出一种细腻而深刻的情感。

意象分析：

• 孤烟：象征孤独与离别。
• 鸳鸯：象征爱情与和谐。
• 春水：象征生机与希望。
• 渔童：象征纯真与自然的乐趣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“孤烟”是指什么？ A. 烟雾 B. 烟火 C. 烟草 D. 烟雾缭绕

2. “春水”在诗中象征什么？ A. 冷漠 B. 生机 C. 离别 D. 伤感

3. 渔童唱的曲子是什么？ A. 高山流水 B. 沧浪曲 C. 春江花月夜 D. 月下独酌

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·密州出猎》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比： 与贺铸的《东城送客马上》相比，苏轼的《江城子·密州出猎》同样描写了自然景色与人生情感，但更多体现了豪放和壮志，而贺铸的风格则显得细腻和柔和。两者的不同反映了各自时代的文化氛围。

参考资料：

1. 《宋代文学研究》
2. 《诗词鉴赏与解读》
3. 《贺铸诗词集》