《馀干史子固本知县趋朝便舟见访以四绝句叙旧次其韵 其四》

最后更新时间:2026-09-08 01:21:29

原文展示:

岂无鱼雁懒传书，枯蘖春风不用嘘。
只有简编遮眼在，马牛犹得远襟裾。

白话文翻译：

难道没有鱼雁来传递书信吗？可我却懒得去等待。
只有那本小册子遮住了我的眼睛，连马牛也能自由地走远。

注释:

• 岂无：难道没有。
• 鱼雁：指用鱼和雁作为信使的方式，古人常用这种方式传递书信。
• 懒传书：懒得去传递书信。
• 枯蘖：枯枝，指的是干枯的植物。这里比喻没有生机。
• 春风：春天的风，象征着生机和希望。
• 简编：简册，指小册子或书本，遮住眼睛暗示对外界信息的无视。
• 马牛：指马和牛，象征着生活的基本保障，表明一种沉稳的生活态度。
• 远襟裾：远远的衣襟和裙摆，象征着自由和宽广的生活。

诗词背景:

• 作者介绍：曹彦约，字子固，宋代诗人。他的诗歌常常表现出一种细腻的情感和对生活的深刻思考，常以自然为题材，风格清新。
• 创作背景：此诗作于作者与友人重聚之时，借助自然景象和日常生活的细节表达了对往昔的怀念和对未来的思考。诗中流露出对亲朋好友的思念，以及对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人与友人之间的情感联系以及对生活的思考。开头一句“岂无鱼雁懒传书”直接表明了诗人对外界消息的漠然态度，似乎在表达一种对人际关系的淡漠和对生存的无奈。接下来“枯蘖春风不用嘘”，通过对枯枝和春风的对比，展现了诗人对生命活力的渴望与失落。最后两句“只有简编遮眼在，马牛犹得远襟裾”则强调了诗人心中对简单生活的追求，以及对自由的向往。整首诗用词简练，意境深远，情感真挚，让人感受到一种淡淡的忧伤与思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “岂无鱼雁懒传书”：质疑为何没有人来传递消息，表现出孤独感。
  2. “枯蘖春风不用嘘”：春风轻拂，但枯木无生机，暗示诗人内心的冷清。
  3. “只有简编遮眼在”：小册子遮住了视线，象征着对现实的逃避。
  4. “马牛犹得远襟裾”：即便是马牛也能自由地走远，表明诗人对生活自由的向往。

• 修辞手法：

  1. 对比：枯蘖与春风形成鲜明对比，展现生命的无常。
  2. 象征：简编象征着对知识的依赖和对现实的逃避。
  3. 拟人：用“懒传书”表现出人际关系的疏离。

• 主题思想：诗歌通过细腻的情感描写，探讨了人与人之间的关系、对生活的思考以及对自由的向往，展现了诗人对过往的怀念与现实的无奈。

意象分析:

• 鱼雁：代表着信息的传递，象征着人与人之间的联系。
• 枯蘖：象征着失去生命活力的状态，代表着孤独与失落。
• 春风：象征着生机与希望。
• 简编：象征着知识和信息的束缚。
• 马牛：象征着日常生活的稳定与自由。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“岂无鱼雁懒传书”主要表达了什么情感？

   • A. 对友人的思念
   • B. 对生活的无奈
   • C. 对春天的期待
   • D. 对大自然的赞美

2. “马牛犹得远襟裾”中的“马牛”象征着什么？

   • A. 自由
   • B. 亲近的朋友
   • C. 生活的基本保障
   • D. 古老的传统

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 白居易《赋得古原草送别》

• 诗词对比：

  • 和杜甫的《月夜忆舍弟》相比，曹彦约的诗表现出更为淡淡的忧伤与对生活的反思，而杜甫则更强调亲情的思念与对现实的感慨。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》