《遣兴》

最后更新时间:2025-04-30 08:37:56

原文展示:

鲜鲜黄金花，种种白发人。晚岁色不改，宿昔情相亲。浪因五斗米，愧此流转身。吾辈有能事，大笑非伯伦。

白话文翻译：

鲜艳的黄金花，映衬着满头白发的人。到了晚年，花的颜色依旧鲜艳，而人情依旧亲密。因为五斗米的俸禄，感到愧对自己的流转变迁。我们这一辈人，有自己能做的事情，大笑并非因为伯伦。

注释:

• 鲜鲜：鲜艳的样子。
• 黄金花：指菊花，因其颜色金黄，故称。
• 种种：形容白发很多。
• 晚岁：晚年。
• 宿昔：从前，往昔。
• 五斗米：指微薄的俸禄。
• 流转身：指人生的变迁。
• 伯伦：指刘伶，字伯伦，西晋时期的文学家，以放荡不羁著称。

诗词背景: 作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对人生变迁和人情世故的深刻感悟。这首诗反映了作者对晚年生活和人际关系的思考，以及对物质与精神追求的平衡。

创作背景: 这首诗可能是在作者晚年时所作，通过对黄金花和白发人的对比，表达了对晚年生活不变的情感和对人生变迁的感慨。同时，诗中也透露出对物质追求的反思和对精神自由的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对黄金花和白发人的对比，展现了时间的流逝和人生的变迁。黄金花的鲜艳不变，象征着美好的事物和情感的持久，而白发人则象征着岁月的无情和人生的衰老。诗中的“晚岁色不改，宿昔情相亲”表达了作者对晚年生活不变的情感和对往昔情谊的珍视。后两句则通过“五斗米”和“流转身”的对比，表达了对物质追求的反思和对精神自由的向往。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，体现了作者对人生和情感的深刻理解。

诗词解析: 逐句解析:

1. 鲜鲜黄金花，种种白发人：鲜艳的黄金花与满头白发的人形成对比，突出了时间的流逝和人生的衰老。
2. 晚岁色不改，宿昔情相亲：晚年时，花的颜色依旧鲜艳，而人情依旧亲密，表达了作者对晚年生活不变的情感和对往昔情谊的珍视。
3. 浪因五斗米，愧此流转身：因为微薄的俸禄，感到愧对自己的流转变迁，表达了对物质追求的反思。
4. 吾辈有能事，大笑非伯伦：我们这一辈人，有自己能做的事情，大笑并非因为伯伦，表达了对精神自由的向往。

修辞手法:

• 对比：通过黄金花和白发人的对比，突出了时间的流逝和人生的衰老。
• 象征：黄金花象征着美好的事物和情感的持久，白发人象征着岁月的无情和人生的衰老。

主题思想: 这首诗通过对黄金花和白发人的对比，表达了作者对晚年生活不变的情感和对人生变迁的感慨。同时，诗中也透露出对物质追求的反思和对精神自由的向往，体现了作者对人生和情感的深刻理解。

意象分析:

• 黄金花：象征着美好的事物和情感的持久。
• 白发人：象征着岁月的无情和人生的衰老。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“黄金花”指的是什么？ A. 菊花 B. 梅花 C. 桃花 D. 荷花

2. 诗中的“五斗米”指的是什么？ A. 大量的财富 B. 微薄的俸禄 C. 丰富的食物 D. 珍贵的药材

3. 诗中的“伯伦”指的是谁？ A. 刘伶 B. 李白 C. 杜甫 D. 王维

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》：表达了作者对物质追求的反思和对精神自由的向往。
• 杜甫的《登高》：通过对自然景物的描写，表达了对人生变迁的感慨。

诗词对比:

• 吴则礼的《遣兴》与陶渊明的《饮酒》：两者都表达了对物质追求的反思和对精神自由的向往，但吴则礼的诗更注重对晚年生活和人际关系的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解吴则礼的诗作。