《白雾溪》

最后更新时间:2025-06-19 23:23:38

原文展示

白雾溪 赵蕃 〔宋代〕

雾雨犹疑合，槎头不可窥。 凶年走牲酒，平旦但茅茨。

白话文翻译

雾和雨似乎还纠结在一起，槎头的景象无法窥见。 在荒年里，人们忙着用牲畜和酒来祭祀，清晨只能看到简陋的茅屋。

注释

• 雾雨犹疑合：雾和雨似乎还纠结在一起，形容天气阴沉，雾雨交织。
• 槎头不可窥：槎头，指树枝的顶端。这里比喻高处或远处的景象无法看清。
• 凶年走牲酒：凶年，指荒年。走牲酒，指用牲畜和酒来祭祀，以求平安。
• 平旦但茅茨：平旦，指清晨。茅茨，指用茅草盖的简陋房屋。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然，善于捕捉生活中的细微感受。

创作背景： 这首诗描绘了一个荒年的清晨景象，通过雾雨、槎头、牲酒和茅茨等意象，表达了作者对荒年生活的感慨和对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言勾勒出一幅荒年清晨的图景。首句“雾雨犹疑合”描绘了天气的阴沉，雾雨交织，给人一种压抑的感觉。次句“槎头不可窥”则进一步加深了这种朦胧和不可知的感觉，槎头的景象无法看清，象征着荒年的不确定和人们的迷茫。后两句“凶年走牲酒，平旦但茅茨”则具体描绘了荒年人们的生活状态，用牲畜和酒来祭祀，清晨只能看到简陋的茅屋，反映了荒年的贫困和人们的无奈。整首诗通过意象的叠加和对比，传达了作者对荒年生活的深刻感受和对简朴生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 雾雨犹疑合：这句通过“犹疑合”形容雾雨交织，表达了天气的阴沉和不确定性。
2. 槎头不可窥：这句用“不可窥”形容槎头的景象无法看清，加深了朦胧和不可知的感觉。
3. 凶年走牲酒：这句具体描绘了荒年人们的生活状态，用牲畜和酒来祭祀，反映了荒年的贫困和人们的无奈。
4. 平旦但茅茨：这句通过“但茅茨”形容清晨只能看到简陋的茅屋，进一步强调了荒年的贫困和简朴生活。

修辞手法：

• 比喻：“槎头不可窥”用槎头比喻高处或远处的景象无法看清。
• 拟人：“雾雨犹疑合”用“犹疑合”拟人化地形容雾雨交织。

主题思想： 这首诗通过描绘荒年清晨的景象，表达了作者对荒年生活的感慨和对简朴生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 雾雨：形容天气阴沉，雾雨交织。
• 槎头：比喻高处或远处的景象无法看清。
• 牲酒：指用牲畜和酒来祭祀。
• 茅茨：指用茅草盖的简陋房屋。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“雾雨犹疑合”形容的是什么？ A. 天气晴朗 B. 天气阴沉 C. 天气炎热 D. 天气寒冷

2. “槎头不可窥”中的“槎头”比喻的是什么？ A. 高处或远处的景象 B. 树枝的顶端 C. 山峰的顶端 D. 云彩的顶端

3. 诗中“凶年走牲酒”指的是什么？ A. 用牲畜和酒来祭祀 B. 用牲畜和酒来庆祝 C. 用牲畜和酒来交易 D. 用牲畜和酒来娱乐

4. “平旦但茅茨”中的“茅茨”指的是什么？ A. 豪华的房屋 B. 简陋的房屋 C. 高大的房屋 D. 宽敞的房屋

答案：

1. B
2. A
3. A
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 赵蕃的其他诗作，如《秋夜》、《江上》等，都体现了他的清新自然风格。

诗词对比：

• 与杜甫的《春望》对比，两者都描绘了荒年的景象，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》