《答卓常簿二首》

最后更新时间:2026-09-04 05:03:14

原文展示:

《答卓常簿二首》

神仙富贵拟皆差，已把云台让仲华。
幸有庾郎三种韭，别无滕叔两车麻。
斩新句子包诸体，放泼腔儿令一家。
白白红红满山谷，不知天女散何花。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对世俗富贵的不屑，认为神仙的富贵与自己相比并不值得追求。他将云台之高让给了仲华（指仲华山，意指高尚之地）。诗人庆幸自己有庾郎（庾信）那三种韭菜可吃，除了滕叔（滕宗谏）那两车麻之外，没有其他的追求。后两句则表明诗人在创作中对新句子的追求，想要将不同的风格融合在一起，表达出独特的个性。最后一句描绘了山谷中花开烂漫的景象，但却不知那天女所撒的花瓣究竟是什么。

注释：

• 神仙：指那些超脱世俗的存在，隐喻追求名利的心态。
• 云台：指高远的理想或境界。
• 仲华：指仲华山，象征高尚的地方。
• 庾郎：庾信，著名的文学家，以其诗歌而闻名。
• 滕叔：滕宗谏，历史上的人物，与诗人有交情。
• 腔儿：指诗歌的风格或韵律。
• 天女：传说中的神女，象征着美好和神秘。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187－1269），字子华，号梅溪，南宋时期著名的诗人和文学家。他的诗风以豪放、清新著称，善于结合个人情感与自然景物，抒发对人生的感悟。

创作背景：

该诗作于南宋时期，正值社会动荡和文化变革的时代。诗人通过对富贵与名利的思考，表达了对世俗的超脱和对理想境界的向往。

诗歌鉴赏：

《答卓常簿二首》展现了刘克庄对世俗名利的深刻反思与超脱态度。诗中“神仙富贵拟皆差”一句，便道出了诗人对名利的轻视，认为即使是神仙也未必比自己更为富贵。接着以“已把云台让仲华”，不禁让人联想到一种高洁的志向，干脆将追求的理想让给他人，表现出一种自我放下的情怀。

“幸有庾郎三种韭”则展现了诗人内心的满足与知足，虽没有华丽的生活，却有简单的快乐。后半部分的“斩新句子包诸体，放泼腔儿令一家”则表现出诗人在文学创作上的追求，试图通过新的表达方式来展现自我风格。

最后一句“白白红红满山谷”，描绘了自然界的美丽，却又让人感到一种无奈，不知道那神秘的“天女”所撒的究竟是什么花。这种对自然的感慨与对理想的追求形成了鲜明的对比，给人以深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 神仙富贵拟皆差：表达对世俗富贵的看法，认为即使是神仙的生涯也不必如此看重。
2. 已把云台让仲华：将理想与追求的高度让与他人，表现出一种洒脱的态度。
3. 幸有庾郎三种韭：自得其乐，虽然简单但却足够。
4. 别无滕叔两车麻：没有其他的奢求，暗含对简单生活的珍视。
5. 斩新句子包诸体：力求创新，致力于突破传统的限制。
6. 放泼腔儿令一家：表现出对个性与风格的追求，渴望独立的声音。
7. 白白红红满山谷：描绘自然美景，气氛欢快。
8. 不知天女散何花：对自然美的惊叹与不确定，带有一种神秘感。

修辞手法：

• 比喻：将理想与云台相比，形象生动。
• 对仗：上下句的对仗工整，增强了韵律感。
• 排比：通过“白白红红”的排比，强调景色的艳丽。

主题思想：

整首诗歌表达了诗人对名利的淡泊与对理想的追求，同时也展现了对自然的热爱与人生的感悟，传达出一种超脱与洒脱的人生态度。

意象分析：

• 云台：象征高远的理想和追求。
• 庾郎韭：象征简单而真实的生活。
• 天女：象征自然的神秘与美丽。
• 山谷：象征宁静与自然的和谐美。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“神仙富贵拟皆差”表达了什么态度？

   • A. 崇尚富贵
   • B. 对名利的轻视
   • C. 向往神仙生活

2. 庾郎的三种韭象征什么？

   • A. 富贵生活
   • B. 简单满足
   • C. 文学作品

3. “不知天女散何花”中“天女”指的是什么？

   • A. 美丽的女子
   • B. 自然的神秘
   • C. 传说中的神明

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

《庐山谣》中的豪放与《答卓常簿二首》的洒脱形成鲜明对比，李白的诗多表现豪情，而刘克庄更注重内心的宁静与对理想的追求。

参考资料：

• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代文学史》
• 《刘克庄诗集解析》