《蒜溪》

最后更新时间:2025-08-07 18:21:57

原文展示

日烁千山草树然，海乡极目少炊烟。
蒜溪一脉涓涓水，只绿庵西数丈田。

白话文翻译

太阳照耀千山万岭，草木都在阳光下显得生机勃勃；
在海边的乡村远望，几乎看不到炊烟袅袅升起。
蒜溪的水涓涓流淌，只有庵堂西边那几丈田地是生机盎然的绿意。

注释

字词注释

1. 烁：闪耀、照耀。
2. 然：表示状态，此处可译为“生机勃勃”。
3. 极目：远望、眺望。
4. 炊烟：炊事时产生的烟，象征生活气息。
5. 涓涓水：形容水流细小而柔和。
6. 庵：指僧侣或隐士居住的小寺庙。
7. 丈：古代长度单位，约为3.3米。

典故解析 本诗没有直接引用典故，但通过描绘自然景色和生活情境，表达了诗人对宁静田园生活的向往，反映了宋代文人对乡村田园生活的追求。

诗词背景

作者介绍 刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号穷睇，宋代诗人、词人，出身于一个官宦家庭。他的诗风清新自然，善于描绘山水田园，表现对自然的热爱与对人世的思考。

创作背景 《蒜溪》创作于南宋时期，正是社会动荡、战乱频繁的时代。诗人通过描绘乡村的宁静与自然的和谐美好，表达了对平静生活的渴望，反映了当时人们对安宁的向往。

诗歌鉴赏

《蒜溪》以生动的自然景色和宁静的田园生活为主题，展现了诗人对乡村田园的热爱和对自然的深刻感悟。首句“日烁千山草树然”生动描绘了阳光照射下的山川草木，展现出一种生机盎然的景象，给人以视觉上的美感和心灵上的愉悦。接着“海乡极目少炊烟”则通过对比，展现出乡村的宁静，几乎没有炊烟的升起，传递出一种淡泊宁静的情怀。

最后“蒜溪一脉涓涓水，只绿庵西数丈田”，通过细腻的水流描写与田地的绿意相结合，营造出一幅恬静的田园风景。这不仅仅是自然的描绘，更是对诗人内心理想生活的向往和对繁华世界的逃避。整首诗情景交融，简单而富有意境，既有对大自然的热爱，也有对人世纷扰的思考，体现了诗人高洁的情操和对生活的独特理解。

诗词解析

逐句解析

1. 日烁千山草树然：描绘阳光普照下的千山万岭，草木生机勃勃，展现出自然的美好。
2. 海乡极目少炊烟：在海边的乡村远望，几乎看不到炊烟，突出乡村的宁静。
3. 蒜溪一脉涓涓水：指的是蒜溪的水流细小而柔和，给人以清凉之感。
4. 只绿庵西数丈田：庵堂西边的田地生机盎然，形成鲜明的对比，突显自然的丰盈。

修辞手法

• 比喻：将阳光比喻为“烁”，形象生动。
• 对仗：首句与次句构成鲜明对比，前者描绘光亮，后者则突显宁静。
• 意象：水流和田地的描写，构成了清新、自然的乡村意象。

主题思想 整首诗表达了诗人对自然田园的热爱和对宁静生活的向往，反映了他对社会动荡的无奈和逃避。自然景色的描写与诗人内心情感相结合，展现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇

1. 日：象征光明与生命。
2. 山：象征稳重与永恒。
3. 水：象征流动与柔和。
4. 田：象征丰收与安宁。
5. 庵：象征隐逸与清净。

这些意象在诗中交织，形成了一幅和谐美好的田园画面，象征着诗人对理想生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“日烁”意指什么？ A. 日落 B. 日照 C. 日出
2. “海乡极目少炊烟”中“少”的意思是？ A. 很多 B. 有些 C. 几乎没有
3. “蒜溪”所指的是？ A. 一条河流 B. 一座山 C. 一片森林

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比 比较刘克庄的《蒜溪》和王维的《鹿柴》，两者都描绘了宁静的自然景色，但王维的诗更强调隐逸的境界，体现出禅意和哲思，而刘克庄则更注重生活的实感，表达对乡村生活的向往。

参考资料

• 《宋诗选》：收录许多宋代诗人的作品。
• 《中国古代诗歌艺术》：对古诗的艺术特点进行分析。
• 《刘克庄研究》：专门研究刘克庄生平及作品的书籍。