《西江月》

最后更新时间:2025-06-10 14:26:37

原文展示:

杨柳雪融滞雨，酴醿玉软欺风。
飞英簌簌扣雕栊。残蝶归来粉重。
罨画扇题尘掩，绣花沙带寒笼。
送春先自费啼红。更结疏云秋梦。

白话文翻译：

春天的杨柳在融化的雪水中随风摇曳，酴醿花的柔软在微风中轻轻晃动。飞舞的花瓣轻轻地敲打着雕刻的窗棂，残留的蝴蝶也回归于花丛中，粉色的花瓣显得更加沉重。画着花样的扇子上，尘埃覆盖，似乎在遮掩着什么；绣花的沙带又被寒气包围。送走春天，心中忍不住为那鲜红的花朵而哭泣，心中又浮现出缥缈的秋梦。

注释：

• 滞雨：指雨水因而滞留不去。
• 酴醿：一种花，常在春季开放。
• 飞英：花瓣飞舞的样子。
• 雕栊：雕刻精美的窗户。
• 罨画扇：一种有画纹的扇子。
• 题尘掩：扇子上落满了灰尘。
• 绣花沙带：带有花纹的沙巾。
• 啼红：指花开时的艳丽，特指春天的红花。
• 疏云秋梦：描绘出秋天梦幻般的云朵。

诗词背景：

作者介绍：

陈逢辰，字仲谋，号梅溪，生于宋代，著名的词人和诗人。他的作品多描绘自然景色和人情风貌，风格清新，情感细腻，具有很高的艺术价值。

创作背景：

《西江月》这首词写于春末夏初之际，正值花开花落之时，表达了诗人对春天逝去的惋惜与对未来的期许，反映了那个时代的自然美和人们的情感。

诗歌鉴赏：

《西江月》展现了春天的美丽与短暂。诗人在描绘自然景物时，运用了细腻的笔触，生动地刻画了杨柳、酴醿花和落蝶的景象，表达了对春天的喜爱和对其迅速逝去的哀伤。诗中强调了春天的生机与活力，但同时也暗示了生命的脆弱与短暂。诗人通过描写自然景象，唤起读者的共鸣，传达出一种对时间流逝的感慨。

整首诗的意象丰富，结合了春天的生机与秋天的梦境，形成了鲜明的对比。诗人在最后一句中提到“更结疏云秋梦”，不仅表达了对春天的留恋，也暗示了未来的思考。整体来看，这首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了春天的美丽与生命的无常，给人以深思和启发。

诗词解析：

逐句解析：

1. 杨柳雪融滞雨：春天的杨柳在融化的雪水中摇曳，带来了春的气息。
2. 酴醿玉软欺风：酴醿花轻柔地在风中摇动，展现出春天的温暖与柔和。
3. 飞英簌簌扣雕栊：花瓣轻轻地落在窗棂上，表现出春天的生机与活力。
4. 残蝶归来粉重：残留的蝴蝶回到花丛中，花瓣因而显得沉重，暗示了生命的短暂。
5. 罨画扇题尘掩：扇子上落满了灰尘，象征着时间的流逝与美好的遗忘。
6. 绣花沙带寒笼：描绘了被寒气笼罩的沙带，营造出一种清冷的氛围。
7. 送春先自费啼红：送走春天，心中对那鲜红花朵的惋惜。
8. 更结疏云秋梦：在春天结束后，心中又浮现出遥远的秋梦，为未来的思考埋下伏笔。

修辞手法：

• 比喻：“酴醿玉软”用“玉”形容酴醿花的柔软，增强了形象感。
• 拟人：将花瓣描述为“飞英簌簌”，赋予其生命感。
• 对仗：整首诗在句式上有对仗工整的特点，增强了音乐感。

主题思想：

整首诗表达了对春天的珍惜与对生命短暂的感慨，展现了诗人对自然美的热爱和对时间流逝的无奈，是一种对生命、春天与未来的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 杨柳：象征春天的生机。
• 酴醿：代表春天的温暖与柔美。
• 飞英：象征着青春与活力。
• 残蝶：暗示生命的脆弱与短暂。
• 寒笼：象征着时间的冷漠与生命的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中描绘的季节是哪个？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 填空题：诗中提到的“酴醿”是指_____（一种花）。

3. 判断题：诗人对春天的态度是悲观的。（对/错）

答案：

1. A. 春天
2. 酴醿
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》，同样表达了对春天的感慨。
• 苏轼的《春宵一刻值千金》，描绘了春夜的美丽。

诗词对比：

• 比较陈逢辰的《西江月》和李白的《庐山谣》，两者都描绘了自然美，但前者更侧重于细腻的情感，后者则强调壮阔的景观。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》