《李参政生日》

最后更新时间:2025-07-26 13:35:57

原文展示:

李参政生日
作者: 魏了翁〔宋代〕

八十蹁跹老阿兄，一窗风雨伴双清。
武昌近日音书少，时听湖边过雁声。

白话文翻译：

这首诗写道：年过八十的老兄弟，像是在岁月中轻盈地行走。窗外风雨交加，室内却是悠然自得。最近从武昌传来的音信很少，偶尔听到湖边传来的雁鸣声。

注释:

• 蹁跹：轻盈地走动，形容人步态轻快。
• 阿兄：指年长的兄弟或朋友，带有亲切的称呼。
• 双清：指心境清澈，清静的状态。
• 音书：音信和书信，指消息。
• 湖边过雁声：指从湖边传来的大雁叫声，暗示思乡或孤独的情感。

典故解析:

“武昌”指的是古代的一个地方，诗中提到与此地的联系，可能暗示诗人与朋友之间的情谊与思念。这种情感在古文中常常通过自然景象（如雁声）来传达，表现出一种悠远的怀念。

诗词背景:

作者介绍：魏了翁，宋代诗人，以工整的语言和深刻的情感见长。他的诗多描写人情世故，兼具写实与抒情的特点。

创作背景：本诗写于诗人八十寿辰之际，表达了对老友的祝福与思念，同时也传达了对岁月流逝的感慨。在风雨交加的日子，诗人感受到孤独与清静的对比，深化了对生活的哲理思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对岁月的感悟，展现了人与自然的和谐关系。诗中“八十蹁跹老阿兄”一句，既体现了对老年生活的思考，也流露出对朋友的亲切感。这里的“蹁跹”一词，给人以轻盈、灵动的感觉，展现了老年人依然向上的精神状态。

接下来的“一窗风雨伴双清”则通过风雨的对比，隐喻人生的波折与内心的宁静。风雨交加的日子，诗人的内心却保持着清澈和安宁，表现出一种豁达的生活态度。

而最后两句“武昌近日音书少，时听湖边过雁声”，诗人通过自然界的声音，表达了对远方朋友的思念之情。在孤独与寂静的时刻，远处传来的雁声仿佛是朋友的音信，增添了一丝温情与怀旧。

诗词解析:

• 第一句“八十蹁跹老阿兄”：通过“八十”强调了年龄的增长，传达出对时间流逝的感慨。“蹁跹”则形象地描绘了老兄弟依旧轻松自在的姿态，既有岁月的沉淀，也有生活的乐观。
• 第二句“一窗风雨伴双清”：以“一窗”引入了外部环境的变化，风雨象征着生活中的困难和挑战，而“伴双清”则是对内心世界的描绘，形成鲜明对比，表达出一种超然的生活态度。
• 第三句“武昌近日音书少”：表达了对朋友近况的关心和思念，音信的缺乏加深了孤独感。
• 第四句“时听湖边过雁声”：雁声作为自然的象征，既是一种音响的回响，也是一种情感的寄托，象征着对故人的思念和交流。

修辞手法:

• 比喻：将“风雨”与人生的波折相比较，形成了内外对比的意象。
• 对仗：如“音书少”和“过雁声”，形成了节奏感和对称美，增强了诗歌的韵律。
• 拟人：雁声被赋予了情感，似乎在传递远方的思念。

主题思想:

整首诗以对老朋友的祝福和思念为主线，表达了对时间流逝的感慨以及对生活的哲学思考。通过自然景象的描绘，展现了人与自然、人与人之间深厚的情感联系。

意象分析:

• 风雨：象征生活的困难与挑战。
• 雁声：象征思念与音信，传递情感的联系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“阿兄”指的是谁？ A. 诗人的朋友
   B. 诗人的弟弟
   C. 诗人的父亲
   D. 诗人的老师

2. “武昌近日音书少”中的“音书”指的是什么？
   A. 信件
   B. 音乐
   C. 书籍
   D. 诗歌

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 《春望》通过描写国家的动荡与个人的失落，情感更为沉重。
• 《静夜思》则通过对月的描绘，展现了对故乡的思念和孤独的情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌选读》
• 相关学术文章及研究书籍。