《次韵米元章斋居即事》

最后更新时间:2025-05-02 14:54:14

原文展示:

庭木只株茂，盆池一掬悭。
支颐鱼出乐，入眦鸟知还。
老境行将及，仙书读未闲。
因君歌凤过，通昔梦归山。

白话文翻译：

庭院中的树木只是一株茂盛，池塘里却只盛水一掬，显得有些吝啬。倚着头颅，鱼儿跃出水面，欢快地游动，而眼角的鸟儿则知道要飞回来了。年岁渐老即将到来，仙人的书籍读起来还不算太闲。因你而歌，凤鸟飞过，唤醒了我往日梦中的山水。

注释:

1. 庭木：庭院中的树木。
2. 盆池：指盆里的水池，形容水量少。
3. 支颐：倚着头，表示思考或惬意地休息。
4. 鱼出乐：鱼儿跃出水面，显得活泼快乐。
5. 入眦：眼角，指鸟儿飞入视线之中。
6. 老境：年迈的境地，指老年生活。
7. 仙书：指神仙的书籍，通常指道理高深、超凡脱俗的书籍。
8. 因君歌凤过：因你而唱，凤鸟飞过，意指受到某种启发或激励。

典故解析:

• 凤鸟：在中国古代神话中，凤鸟象征着美好和吉祥，常与美德、智慧相联系。
• 梦归山：古人常以山水为寄托，表达对自然的向往和对理想生活的追求。

诗词背景:

作者介绍:

秦观（1049年-1100年），字少游，号淳夫，北宋词人，婉约派的代表之一。他的词风清新典雅，情感细腻，常以自然景物寄托个人情感。

创作背景:

这首诗是秦观在某个闲适的时刻写下的，体现了他对自然的深刻观察与思考，同时也流露出对人生老去的感慨，反映了他内心的宁静与对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对庭院景物的描写，展现了诗人对生活的细腻感受。开头两句“庭木只株茂，盆池一掬悭”，用“只株茂”与“一掬悭”形成对比，暗示了诗人对生活的感悟：尽管庭院里有茂盛的树木，但池塘中的水却显得少得可怜，这种对比体现了生活的局限性。接着，“支颐鱼出乐，入眦鸟知还”描绘了一幅生动的自然图景，鱼跃出水面，鸟儿归来，仿佛是在提醒诗人珍惜当下的快乐。随后“老境行将及，仙书读未闲”表达了诗人对人生老境的反思，尽管年岁渐长，仍然沉迷于仙书的阅读，体现了他对理想与知识的追求。最后一句“因君歌凤过，通昔梦归山”则是诗人对美好往昔的追忆与向往，表达了他对理想生活的渴望与追寻。整首诗在清新自然的意象中流露出对生活的感悟与对理想的追求，展现了诗人深厚的文化底蕴与情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 庭木只株茂：庭院中只有一株树木显得茂盛，传达出一种孤独的美感。
2. 盆池一掬悭：池塘里水量少，让人感觉到一种吝惜与不够。
3. 支颐鱼出乐：倚着头，看到鱼儿跃出水面，象征着生活的乐趣。
4. 入眦鸟知还：鸟儿飞回，暗示着归属感与生活的循环。
5. 老境行将及：即将进入老年，感受到时间的流逝。
6. 仙书读未闲：即使在老境中，仍未停止对知识的追求。
7. 因君歌凤过：因朋友的启发而歌唱，凤鸟飞过象征着美好与希望。
8. 通昔梦归山：唤醒了过往的梦想，重回理想的山水之间。

修辞手法:

• 对仗：如“庭木只株茂，盆池一掬悭”，工整的对仗增强了诗的音乐感。
• 拟人：鱼和鸟被赋予了快乐和归来的情感，生动形象。
• 比喻：将人生的境遇比作自然景象，增强了主题的深度。

主题思想:

整首诗表现了对自然的热爱与对人生的思考，展现了诗人对理想生活的向往与追求，传达出一种宁静而深远的情感。

意象分析:

• 庭木：象征生命与希望。
• 盆池：象征生活的局限与不足。
• 鱼：象征自由与快乐。
• 鸟：象征归属与梦想。
• 仙书：象征知识与理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“庭木只株茂”所表达的情感是？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 忧伤
   答案：B

2. “因君歌凤过”中的“凤”象征着什么？ A. 美好与吉祥
   B. 伤痛与悲哀
   C. 失落与孤独
   答案：A

3. 诗人对老境的态度是？ A. 消极
   B. 积极
   C. 无所谓
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词：如林黛玉的诗作，体现了诗人对人生的思考与感慨。
• 李清照的词作：同样表现了对生活的细腻感受与对理想的追求。

诗词对比:

• 苏轼《题西林壁》与秦观的作品相比，苏轼的诗强调了宽广的视野与人生的哲理，而秦观则更注重内心世界的细腻表达，展现出不同的艺术风格与情感基调。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《秦观传》