《步月至泉畔试茶》

最后更新时间:2025-05-04 11:33:26

原文展示:

飞阁流云护碧纱，曲栏掩映竹阴斜。
巡檐步月敲奇句，坐石烹泉品贡茶。
乳液清逾花上露，春旗嫩展雨前芽。
水天一色明如昼，照见溪鱼戏浅沙。

白话文翻译：

飞阁如流云般护卫着碧绿的纱帐，曲折的栏杆掩映在斜斜的竹影之中。
我在屋檐下徘徊，月光下敲打出奇妙的诗句，坐在石头上用泉水煮茶品尝贡茶。
泉水清澈得比花上的露水还要明亮，春天的旗帜在雨前轻轻展开，嫩芽悄然吐出。
水面和天空一色，明亮得如同白昼，映照着溪水里的鱼儿在浅沙上嬉戏。

注释:

• 飞阁：指高楼，形象地描绘出楼阁的轻盈与高耸。
• 碧纱：指青绿色的纱帘，营造出一种清幽的环境。
• 巡檐：在屋檐边走动，表示在静谧的环境中思考。
• 贡茶：上贡的茶，表示茶的珍贵与雅致。
• 乳液：指泉水清澈如乳液般的透明。
• 春旗：春天的嫩芽，象征着春天的生机。
• 水天一色：水面与天空相连，形象地描绘了自然的和谐美。

诗词背景:

作者介绍：

胤禛（1683年－1735年），清代皇帝雍正帝。他是清朝的第三位皇帝，统治期间致力于政治改革，推动经济发展。作为一个皇帝，他的诗词创作相对较少，但其作品在文学上具有一定的深度与情感。

创作背景：

这首诗写于一个春日的悠闲时光，作者在泉边品茶，享受自然的宁静与美好，表现出一种对生活的热爱与对自然的倾慕。

诗歌鉴赏：

《步月至泉畔试茶》是胤禛在春日的泉边所作，展现了他在自然环境中享受生活的恬淡心境。全诗以清新自然的景象为背景，描绘出一种宁静与优雅的生活态度。诗人通过“飞阁流云”、“曲栏掩映”等意象，描绘出一种梦幻般的自然景致，仿佛置身于一个人间仙境中。接着，他通过“巡檐步月敲奇句”的描写，表现出他在宁静的环境中思考与创作的情景，透露出诗人内心的那份宁静与追求艺术的执着。

在品茶的过程中，诗人感受到泉水的清澈和春天的生机，透过“乳液清逾花上露”和“春旗嫩展雨前芽”的描写，展现出对自然的细腻观察与感悟。最后一句“水天一色明如昼”，将整个场景推向高潮，描绘出阳光明媚的日子，水与天的交相辉映，生机盎然，令人心旷神怡。这种对自然的热爱与对生活的享受，也反映了诗人追求真、善、美的理想。

诗词解析:

逐句解析：

1. 飞阁流云护碧纱：优美的楼阁如流动的云彩般保护着绿色的纱帘，营造出一种清新自然的氛围。
2. 曲栏掩映竹阴斜：曲折的栏杆在斜斜的竹影中掩映，表现出自然的错落有致。
3. 巡檐步月敲奇句：在月光下徘徊，敲打出奇妙的诗句，展现出诗人独特的思维与创作过程。
4. 坐石烹泉品贡茶：坐在石头上，用泉水煮茶，品尝上贡的好茶，体现了诗人对生活的追求与享受。
5. 乳液清逾花上露：泉水清澈得比花上的露水还明亮，生动地描绘出泉水的纯净。
6. 春旗嫩展雨前芽：春天的嫩芽在雨前轻轻展开，象征着生命的蓬勃与希望。
7. 水天一色明如昼：水面与天空交融，明亮如白昼，展现出自然的和谐美。
8. 照见溪鱼戏浅沙：清澈的水面映照出溪鱼在浅沙上嬉戏的生动场景，表现出春天的欢快与生机。

修辞手法：

• 比喻：如“飞阁流云”比喻楼阁的轻盈，增强了画面的动感。
• 对仗：如“巡檐步月敲奇句”与“坐石烹泉品贡茶”形成对仗，增强了诗句的韵律感。
• 拟人：通过“溪鱼戏浅沙”，赋予鱼儿以人的行为，增强了生动性。

主题思想：

整首诗歌通过描绘自然景色与生活情趣，传达了作者对自然的热爱、对生活的享受以及对艺术创作的追求，体现了清代文人追求恬淡生活的理想和情感。

意象分析:

意象词汇：

• 飞阁：象征着高雅与宁静的居所。
• 竹阴：代表着幽静的自然环境。
• 泉水：象征着清澈与纯洁，反映出诗人对生活的追求。
• 嫩芽：春天的象征，寓意着生机与希望。
• 溪鱼：表现生机勃勃的自然状态，增强了画面的生动感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“贡茶”指的是什么？ A. 普通茶
   B. 上贡的珍贵茶
   C. 绿茶
   D. 红茶

2. 诗句“水天一色明如昼”中的“明如昼”表达了什么意境？ A. 昏暗
   B. 明亮如白天
   C. 暗淡
   D. 模糊

3. 诗中表现春天生机的意象是？ A. 凉风
   B. 雪花
   C. 嫩芽
   D. 秋叶

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

《春望》与《步月至泉畔试茶》都表现了对春天的赞美与对自然的热爱，但《春望》更多反映了国破家亡的忧伤，而《步月》则展现了恬淡的个人生活和艺术追求。通过这种对比，能够更清晰地理解两位诗人的不同情感与关注点。

参考资料：

• 《清代文学史》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词曲鉴赏辞典》