《和西仲秋日闻莺诗》

时间: 2025-04-28 17:50:19

诗句

仇远〔宋代〕

不待风霜剪碧林，柳阴忽见一梭金。

似传西帝宸游信，空惹东窗梦觉心。

暂辍笙歌聊试听，既无桃杏莫须吟。

旧交燕子归何处，好倩宾鸿为嗣音。

意思解释

最后更新时间:2025-04-28 17:50:19

原文展示:

不待风霜剪碧林，柳阴忽见一梭金。
似传西帝宸游信，空惹东窗梦觉心。
暂辍笙歌聊试听，既无桃杏莫须吟。
旧交燕子归何处，好倩宾鸿为嗣音。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋日的景象。没有经过风霜的剪裁，碧绿的树林中，忽然看到一缕阳光像金丝一样映照下来。似乎传递着西帝（指西汉的皇帝）游玩的消息，却让东窗下的心情满是梦幻。暂时停下笙歌，聊作听闻，既然没有桃花和杏花，那就无需吟唱。老朋友燕子归来，却不知它们飞向何处，只希望美丽的鸿雁能带来音信。

注释:

字词注释：

风霜：指天气的变化，通常代表严寒的冬季。
碧林：青翠的树林。
一梭金：形容阳光透过树叶洒下，像金色的丝线。
西帝：西汉的皇帝，指汉朝的统治者。
东窗：指东方的窗户，象征着早晨和新生。
笙歌：笙是一种乐器，笙歌指音乐和歌唱。
桃杏：指桃花和杏花，象征春天的繁华。
燕子：春天的候鸟，象征着春天的到来。
宾鸿：指鸿雁，寓意传递音信的鸟类。

典故解析：

“西帝宸游信”：提到西汉的皇帝，可能暗指古代帝王出游的盛况，营造了诗歌的历史感与深远意境。
“燕子归何处”：燕子每年春天归来，表达了对旧友与往事的思念。

诗词背景:

作者介绍： 仇远，字文韶，号大愚，南宋时期的诗人，擅长山水诗及咏怀诗，作品多表现对自然的感悟及对人生的思考。他的诗风清新洒脱，常融入个人情感和哲理。

创作背景： 此诗创作于中秋时节，正值秋高气爽之际。通过描绘秋日的景象，表达了诗人的思乡之情和对友人的怀念，反映了秋天的萧瑟与人们内心的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晰的意象和细腻的情感，描绘了一个浓郁的秋日场景。首句“不待风霜剪碧林”，给人以生动的画面感，仿佛秋天的阳光照耀在秋色中的树林里，展现出一种宁静而又美丽的景象。接下来的“柳阴忽见一梭金”则暗示着秋天的阳光穿透枝叶，洒下金色的光辉，使整幅画面生动而迷人。通过“似传西帝宸游信”，诗人将个人情感与历史背景结合，反映了对过往和理想的追寻。

诗中“暂辍笙歌聊试听”表达了在这个梦幻的时刻，诗人暂时停下欢乐的音符，倾听秋日的静谧。此时无桃杏盛开，便无诗情可吟，表现了对自然景色的感悟，以及因缺少春天的繁华而产生的失落感。最后一联“旧交燕子归何处”，则是对旧友的思念，借燕子归来的意象，表达了对友情和往事的怀念。

整首诗在意象和情感上相互交织，展现出一种淡淡的忧伤与怀旧，令人深思。