《观书》

最后更新时间:2025-04-29 22:43:49

原文展示:

观书
于谦 〔明代〕

书卷多情似故人，
晨昏忧乐每相亲。
眼前直下三千字，
胸次全无一点尘。
活水源流随处满，
东风花柳逐时新。
金鞍玉勒寻芳客，
未信我庐别有春。

白话文翻译：

这本书就像是一个多情的老朋友，
无论是晨昏，我们的忧愁与快乐总是相互陪伴。
眼前的文字一字一句直逼而下，
我的心中却没有一丝尘埃的烦恼。
活水的源头到处都是，
东风吹拂下的花柳也总是焕然一新。
那些骑着金鞍玉勒的寻芳客，
怎么会相信我这小屋里另有春光？

注释:

• 书卷：书本，指书籍。
• 多情：形容书本情感丰富，似乎有灵性。
• 晨昏：早晚，指日常生活中的每个时刻。
• 忧乐：忧愁与快乐。
• 三千字：形容书中内容丰富，字数众多。
• 胸次：胸怀、心中。
• 活水源流：形容书中的知识源源不断。
• 东风花柳：春天的象征，指春天的生机与活力。
• 金鞍玉勒：形容骑马的人富贵华丽。
• 寻芳客：寻求春花美景的人。

典故解析:

• 书卷似故人：借用“故人”比喻书籍的陪伴，表达书籍的温暖和情感深厚。
• 活水源流：古代文人常用“活水”比喻知识的更新和不断流动的思想。

诗词背景:

作者介绍：于谦（1398年－1457年），字廷益，号石云，明代著名的政治家和诗人。他以刚直不阿和文学才华闻名，尤其擅长诗歌创作。于谦的诗风典雅，情感真挚，常常反映他对生活的思考及对自然的热爱。

创作背景：于谦在仕途上曾历经波折，最终成为明朝的重要官员。在这样的背景下，他写下《观书》，不仅表达了对书籍的热爱，也是对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏：

《观书》是一首颇具哲理的诗，展现了诗人对书籍深厚的情感和对生活的独到见解。诗的开头以“书卷多情似故人”引入，立刻将读者带入一种亲切而温暖的氛围。书籍被比作故人，表达了诗人对知识的依赖和对书中情感的共鸣。

接着，诗人描绘了自己在书中感受到的忧乐，展现了书籍不仅是知识的载体，更是情感的寄托。此时，诗人通过“眼前直下三千字”展现书卷的丰富，进一步强调了书籍的深邃和广博。

在“胸次全无一点尘”一句中，诗人表达了阅读所带来的内心宁静。书籍带走了世俗的纷扰，给予了他一种超然的境界。接下来的两句则描绘了春天的生机，活水源流与东风花柳的意象，象征着书籍所带来的新鲜与活力。

最后两句“金鞍玉勒寻芳客，未信我庐别有春”则通过对比，表达了诗人对外部世界的淡泊与对内心世界的珍视。即便外面繁华似锦，诗人依然相信自己内心的丰富，书中自有春天。

整首诗通过对阅读的感悟，传达了诗人对知识和内心宁静的追求，展现了古人对书卷的深厚情感与生活的哲学思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 书卷多情似故人：书籍情感丰富，像老朋友一样亲近。
2. 晨昏忧乐每相亲：无论何时，书籍都陪伴着我们的情感。
3. 眼前直下三千字：书中的字句浩如烟海，增添了思考的深度。
4. 胸次全无一点尘：阅读带来了心灵的宁静，没有杂念。
5. 活水源流随处满：书中知识如活水一般，源源不断。
6. 东风花柳逐时新：春天的景象象征着书中思想的更新。
7. 金鞍玉勒寻芳客：富贵的人们在外游玩，追寻美好。
8. 未信我庐别有春：他们怎能相信我这里也有春天的美好。

修辞手法：

• 比喻：书籍比作故人，表现情感深厚。
• 对仗：如“晨昏忧乐”与“活水源流”，增强诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗通过书籍的多情，表达了诗人对知识的热爱以及追求内心宁静的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

1. 书卷：象征着知识与情感。
2. 晨昏：代表时间的流逝与生活的点滴。
3. 春天：象征生机与希望。
4. 金鞍玉勒：富贵与追求美的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中将书籍比作什么？

   • A. 朋友
   • B. 花
   • C. 山

2. 诗人认为阅读能够带来什么？

   • A. 忧愁
   • B. 宁静
   • C. 繁忙

3. 诗中提到的“金鞍玉勒”指的是：

   • A. 书籍
   • B. 富贵的游人
   • C. 春天的花

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，李白更注重情感的流露与思乡的情怀，而于谦则通过书籍表达对知识的追求与内心的宁静。两者都展现了深厚的情感，但侧重点有所不同。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《于谦诗文集》