百词典

《经古汶洲寄陈夷仲》

时间: 2025-05-02 12:59:58

诗句

此地昔为别,经过倍怆颜。

人家平贴水,日影半衔山。

一雁来何处,扁舟去独閒。

殷勤江上鲤,寄信到松关。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 12:59:58

原文展示

经古汶洲寄陈夷仲
李之世 〔明代〕

此地昔为别,经过倍怆颜。
人家平贴水,日影半衔山。
一雁来何处,扁舟去独闲。
殷勤江上鲤,寄信到松关。

白话文翻译

在这个地方曾经是分别的地方,经过这里让我倍感伤感。
人家依水而居,阳光的影子一半映在山上。
一只大雁飞往何处,独自划着小舟去游玩。
殷勤的江上鱼儿,寄信送到松关。

注释

  • :以前,曾经。
  • 怆颜:悲伤的表情,心中感到怅惘、伤感。
  • 平贴水:形容人家房屋靠近水边,几乎与水平齐。
  • 日影:太阳的影子。
  • 半衔山:影子的一部分挂在山上。
  • 一雁来何处:一只大雁飞往何方,表达对远方的思考。
  • 扁舟:小舟,形象地描绘出轻松的水上生活。
  • 殷勤:热情、殷切。
  • 寄信:寄送书信,表达思念。

典故解析

“松关”可能指的是松树环绕的地方,象征着自然的宁静与美好,诗中寄信的意象体现了对友人的思念与祝福。古代文人常以自然景物寄托情感,表达对故人的怀念。

诗词背景

作者介绍:李之世,明代诗人,生平不详,作品多反映对自然的热爱及对人事的感慨,风格清新自然。

创作背景:该诗可能是在作者游历汶洲时,因见故地而生感慨,寄托对友人的思念与对过往的回忆,反映了诗人对人生的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以汶洲为背景,通过描绘自然景色与人文情感,构建出一种惆怅而又宁静的氛围。诗的开头便提到“昔为别”,让人感受到一种离愁的情绪。接着,诗人以“人家平贴水”描绘了江边的宁静生活,展现出一种和谐的自然景象。日影和山的巧妙结合,增添了画面的深邃感。

“一雁来何处”引发了对离去的思考,似乎在问自己,是否也如这只孤雁一般,漂泊无依。扁舟的描写则赋予了诗人一种悠然自得的生活状态,但内心的孤独依然无法掩藏。

最后,“殷勤江上鲤”把诗的情感推向高潮,诗人通过寄信的方式,表达了对友人的深切关怀与思念。这种通过自然界生物传递情感的方式,富有诗意,展示了人与自然的和谐关系以及对友情的珍视。

诗词解析

  • 逐句解析

    1. 此地昔为别:引出主题,点明此处是曾经分离的地方,情感的起点。
    2. 经过倍怆颜:经过此地,心中感到无比悲伤。
    3. 人家平贴水:描绘水边的生活,展现出一种恬静的景象。
    4. 日影半衔山:巧妙地运用光影,增添自然的美感。
    5. 一雁来何处:引发思考,表达对未来的迷茫。
    6. 扁舟去独闲:小舟的描写,传达出一种闲适的生活态度。
    7. 殷勤江上鲤:鱼儿寄信的意象,体现友情深厚。
    8. 寄信到松关:将思念寄托于自然,展现诗人的情感寄托。
  • 修辞手法

    • 比喻:如“日影半衔山”,形象地描绘了光影的变化。
    • 拟人:将江上的鲤鱼赋予了寄信的能力,增强了情感的传递。
    • 对仗:诗句之间对仗工整,增强了诗的音乐感与节奏感。
  • 主题思想:全诗围绕着离愁、思念与人与自然的关系展开,表达了对友人的怀念和对人生的感悟,体现出一种淡淡的忧伤与宁静。

意象分析

  • 汶洲:代表着故乡与记忆,承载着诗人的情感。
  • 一雁:象征离去与追寻,反映出孤独与思考。
  • 扁舟:象征悠闲的生活状态,体现诗人的内心追求。
  • 鲤鱼:寄托了情感与友谊,象征着热情与关怀。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“昔为别”指的是什么?

    • A. 以前的分别
    • B. 以前的相聚
    • C. 以前的旅行
  2. 诗中“人家平贴水”的意思是?

    • A. 房子靠近水
    • B. 水边没有人家
    • C. 水面很平静
  3. “殷勤江上鲤”中的鲤鱼象征着什么?

    • A. 离别
    • B. 友情
    • C. 自然

答案

  1. A
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《静夜思》

诗词对比: 李之世与杜甫的作品皆表达了对离别的感慨,但李之世更侧重于自然景物的描绘,而杜甫则细腻地刻画了兄弟间的情感,展现出不同的情感基调和艺术风格。

参考资料

  • 《明代诗词选》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《中国古典诗词解析》

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

午寝 冬夜读书示子聿八首 其一 葺小圃及东斋 病酒新愈独卧苹风阁戏书 独饮 书怀绝句 怀旧 立秋後作 丫头岩见周洪道以进士入都日题字 夏日六日(其三)

最新发布

精准推荐

铁茅 子字旁的字 车马骈阗 母字旁的字 状元筹 包含锋的成语 乙字旁的字 千里不同风,百里不同俗 补天炼石 出处殊涂 门字框的字 真心真意 包含缯的词语有哪些 镸字旁的字 绝仁弃义 回梁 燎眉

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词