《老马》

最后更新时间:2025-05-10 08:51:35

原文展示

吴人惜燕骏，燕马卧吴家。
毛骨从前贵，关山欲去赊。
草深闲楚泽，力尽忆胡沙。
御史乘来久，时逢避路騧。

白话文翻译

全诗翻译：吴国的人们珍惜燕国的骏马，那匹燕马正卧在吴家。曾经毛骨（毛皮和骨头）十分珍贵，如今却想要越过关山却又无能为力。草深得让人闲适地在楚泽中，力气用尽后只能回忆起胡沙（胡地的沙土）。御史的马已经乘坐了很久，正好遇上了避路的騧马。

注释

字词注释

• 吴人：指吴国的人，吴国是春秋时期的一个国家。
• 燕骏：燕国的骏马，骏马指的是优秀的马。
• 毛骨：指马的毛和骨，象征马的价值。
• 关山：指山关，常用来比喻阻碍。
• 楚泽：指楚地的沼泽，象征广阔的草地。
• 胡沙：指胡地的沙土，可能暗指边疆的荒凉。
• 御史：古代官职，一般是负责监察的官员。
• 騧：指一种马，通常为黄褐色，形象可爱。

典故解析

• 燕马：古代著名的马种，象征着优良的马匹。
• 御史：这一官职在古代是负责监察百官，象征权威与公正。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香山，晚号梅溪，宋代诗人、文学家，早期词人，属于“中兴四大家”之一。他的诗歌多描写自然风光及人情世态，风格清新自然。

创作背景

《老马》写作于宋代，特定的历史背景和社会环境下，反映了诗人对马的珍惜以及对过往辉煌岁月的怀念，流露出对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《老马》是一首典型的抒怀诗，梅尧臣以老马为媒介，表达了对曾经辉煌的怀念和对现状的无奈。诗的开篇通过吴人对燕骏马的珍惜，展现了人们对优秀事物的追求与向往。这种对马的珍惜不仅仅是对物质的渴望，更象征着对美好时光的向往。

接着“毛骨从前贵，关山欲去赊”，则展现了老马的衰老与无能为力，反映出对过往辉煌的追忆与对现状的无奈。这句话中，毛骨的贵重在于它的价值，而关山的阻碍则暗示了人生的种种困境。

“草深闲楚泽，力尽忆胡沙”描绘了老马在草深水阔的楚泽中无所事事，既是对生活的感慨，也是对记忆的唏嘘。最后一句“御史乘来久，时逢避路騧”则表现了社会的变迁与个人命运的无常，御史的权威与地位在时间长河中逐渐模糊，诗人对这一切感到无奈。

整首诗通过对老马的描绘，折射出人生的无常、岁月的流逝，以及对往昔辉煌的追忆，情感真挚而深邃。

诗词解析

逐句解析

1. 吴人惜燕骏：吴国的人们十分珍惜燕国的骏马，表达对优良事物的向往。
2. 燕马卧吴家：这匹燕马安静地卧在吴家，象征着历史的交融和现实的安逸。
3. 毛骨从前贵：马的毛和骨头在过去是珍贵的，反映出马的价值与历史的辉煌。
4. 关山欲去赊：想要跨越关山却力不从心，表现出对时光流逝的无奈。
5. 草深闲楚泽：草深的楚泽中显得闲适，暗示着一种无所事事的状态。
6. 力尽忆胡沙：老马力气用尽，只能回忆起胡地的荒凉，表达对往昔的思念。
7. 御史乘来久：御史的马已经乘坐了很久，暗示着权威与时间的关系。
8. 时逢避路騧：恰好遇上了避路的騧马，象征着机遇与变化。

修辞手法

• 比喻：马的珍惜比喻对人和事物的珍视。
• 拟人：老马的状态被赋予情感，反映出内心的挣扎。
• 对仗：诗句结构对称，增强了节奏感和美感。

主题思想

整首诗的中心思想是对过往美好时光的怀念与对现实的无奈，同时也反映出人生的无常与个人命运的变迁，情感深刻而富有哲理。

意象分析

意象词汇

• 老马：象征着经历与衰老，代表着岁月的流逝。
• 燕骏：象征着优秀与追求，代表着人们对美好事物的向往。
• 草深楚泽：象征着宁静与闲适，反映出对生活的思考。
• 胡沙：象征着遥远与回忆，暗示着对过往的追忆。

互动学习

诗词测试

1. 《老马》中的“吴人”指的是哪个国家的人？

   • A. 吴国
   • B. 燕国
   • C. 楚国
   • D. 魏国

2. “毛骨从前贵”中“贵”的意思是？

   • A. 重要
   • B. 昂贵
   • C. 多
   • D. 稀有

3. 整首诗主要表达了怎样的情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对往昔的怀念
   • C. 对现状的满足
   • D. 对他人的羡慕

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江雪》 by 柳宗元
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比

• 《江雪》：同样描绘了孤独与对自然的感悟，但更加突出孤独的意象。
• 《登高》：表达了对人生的感慨，但情感更加激昂，具有对国家的忧虑。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《梅尧臣诗文研究》