《春晚舟行三首》

最后更新时间:2025-06-19 06:10:21

原文展示:

桑椹初生柳叶农，薰风咄咄逼春工。物华过眼真堪恨，缘发今成一老翁。

白话文翻译：

桑树的果实刚刚生出，柳树的叶子也开始发芽，温暖的春风阵阵袭来，仿佛在催促着春天的到来。眼前万物的美好转瞬即逝，真让人感到惋惜，而我如今却已变成了一位老翁。

注释:

• 桑椹（sāng shèn）：桑树的果实，成熟时为黑色，味甜。
• 柳叶（liǔ yè）：柳树的叶子，春天时新芽初生，象征生命的复苏。
• 薰风（xūn fēng）：温暖的春风。
• 咄咄（duō duō）：形容声势逼人，气势汹汹。
• 物华（wù huā）：物质的美好，指自然界的景象。
• 过眼（guò yǎn）：转瞬即逝，形容事物快速消逝。
• 缘发（yuán fā）：因缘而发生，指因缘而致的结果。
• 老翁（lǎo wēng）：年老的男人，指自己已老去。

典故解析:

本诗没有特定的历史典故，但可以从中窥探出对时间流逝和人生无常的感慨，这与古代诗人常常借景抒怀、感叹流年有关。

诗词背景:

作者介绍： 李弥逊，宋代诗人，生平事迹不详，以诗歌见长，常通过自然景象表达个人情感。

创作背景： 此诗写于春天，作者在春季的自然景色中感受到生命的美好与时光的流逝，借此表达对自己渐渐衰老的感慨。

诗歌鉴赏：

李弥逊在《春晚舟行三首》中通过对春天自然景象的描绘，传达了对生命流逝的无奈与惋惜。开头两句描绘了春天的生机，桑椹和柳叶的初生象征着新的生命与希望，温暖的春风则渗透着生机。然而，随着诗句的深入，诗人却从这美好的景象中感受到了时间的残酷和无情。第三句“物华过眼真堪恨”道出了他对美好事物短暂的惋惜，时间的流逝让一切都变得虚无。最后一句“缘发今成一老翁”则将个人的感受与自然景象相结合，表明了他对自己老去的无奈和感慨。整首诗在对比中展现了春天的美丽与个人的衰老，反映了人生的无常与对美好时光的珍惜。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “桑椹初生柳叶农”：描绘春天万物复苏的景象，暗示新的生命与希望。
  • “薰风咄咄逼春工”：温暖的春风催促万物生长，显示春天的气息。
  • “物华过眼真堪恨”：感叹美好事物的短暂，表现诗人对时光流逝的惋惜。
  • “缘发今成一老翁”：自叹已老，人生感受深切，表达了对青春逝去的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：春天的温暖象征着生命的希望。
  • 拟人：春风被描绘成有力量的催促者。
  • 对仗：诗句结构工整，增强了音韵美。

• 主题思想： 诗歌表达了对春天生机和美好瞬间的赞美，但更深层地揭示了对时间流逝和个人衰老的感慨，体现了人生的无常与珍惜当下的哲理。

意象分析：

• 桑椹：象征生命的初生，代表着希望和未来。
• 柳叶：春天的象征，寓意生机与复苏。
• 薰风：温暖和生长的力量，传递出春天的气息。
• 老翁：时间和衰老的象征，反映人生的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的春天的象征是什么？ A. 冬雪
   B. 桑椹和柳叶
   C. 秋风

2. 诗人对时间的态度是： A. 愉快
   B. 无奈
   C. 忽视

3. 诗中“物华过眼真堪恨”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 惋惜
   C. 疲惫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更多地涉及了国家的动荡与个人的忧愁。
• 王维的《鸟鸣涧》则通过自然景象表现了内心的宁静和对自然的热爱，风格上更为淡雅。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《古诗词解读》