最后更新时间:2025-05-02 21:02:11
原文展示:
柳丝摇曳拂堤沙，瑞气中藏上相家。风动五云迷御俎，香从双阙赐天花。仙韶合奏尘飞尽，中使宣斟日未斜。既醉太平谁事业，为倾恩意入流霞。
白话文翻译：
柳枝轻轻摇曳，拂过堤岸的沙地，吉祥的气息隐藏在宰相的府邸。风吹动五彩云彩，使宫廷的宴席显得迷离，香气从宫阙中赐下，如同天上的花朵。仙乐和谐地合奏，尘埃似乎都飞散了，宫中的使者宣布斟酒，太阳还未西斜。在太平盛世中，谁的事业能够如此辉煌，为了表达深深的感激之情，融入那绚烂的流霞之中。
注释:
- 柳丝：指柳树的枝条。
- 瑞气：吉祥的气息。
- 上相：指宰相，古代官职。
- 五云：五彩云彩，常用来形容宫廷的华丽。
- 御俎：宫廷的宴席。
- 双阙：宫殿的正门。
- 天花：比喻美好的事物。
- 仙韶：仙乐，指宫廷音乐。
- 中使：宫中的使者。
- 流霞：绚烂的云霞，比喻美好的景象。
诗词背景:
作者介绍:
张嵲，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格典雅，多描绘宫廷生活和自然景色。
创作背景:
这首诗描绘了宫廷的盛况和吉祥气氛，可能是为了庆祝某次宫廷活动或宰相的功绩而作。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的笔触描绘了宫廷的盛况和吉祥气氛。首句以柳丝摇曳的景象开篇，营造出一种宁静而祥和的氛围。接着，诗人用“瑞气中藏上相家”来强调宰相府邸的尊贵和吉祥。诗中“风动五云迷御俎”和“香从双阙赐天花”两句，通过对宫廷宴席和宫殿正门的描绘，展现了宫廷的华丽和庄严。后两句则通过仙乐和宫中使者的形象，表达了太平盛世的和谐与美好。整首诗语言优美，意象丰富，表达了对太平盛世的赞美和对恩典的感激之情。
诗词解析:
逐句解析:
- 柳丝摇曳拂堤沙：描绘柳树枝条轻轻摇曳的景象，营造出宁静祥和的氛围。
- 瑞气中藏上相家：强调宰相府邸的尊贵和吉祥。
- 风动五云迷御俎：描绘宫廷宴席的华丽和迷离。
- 香从双阙赐天花：比喻宫廷赐予的美好事物。
- 仙韶合奏尘飞尽：形容宫廷音乐的和谐与美好。
- 中使宣斟日未斜：描绘宫中使者宣布斟酒的情景，暗示时间尚未晚。
- 既醉太平谁事业：表达对太平盛世的赞美。
- 为倾恩意入流霞：表达对恩典的感激之情。
修辞手法:
- 比喻：如“香从双阙赐天花”中，用“天花”比喻美好的事物。
- 拟人：如“柳丝摇曳拂堤沙”中，柳丝被赋予了摇曳的动作。
- 对仗：如“风动五云迷御俎，香从双阙赐天花”中，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对宫廷盛况和吉祥气氛的描绘，表达了对太平盛世的赞美和对恩典的感激之情。
意象分析:
- 柳丝：象征宁静和祥和。
- 瑞气：象征吉祥和尊贵。
- 五云：象征宫廷的华丽和庄严。
- 天花：象征美好的事物。
- 仙韶：象征和谐与美好。
- 流霞：象征绚烂和美好。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“柳丝摇曳拂堤沙”描绘了什么景象？
A. 宫廷宴席 B. 柳树枝条摇曳 C. 宫殿正门
- “瑞气中藏上相家”中的“上相”指的是什么？
A. 宰相 B. 皇帝 C. 宫廷使者
- “风动五云迷御俎”中的“五云”象征什么？
A. 宫廷的华丽 B. 吉祥的气息 C. 自然景色
- “香从双阙赐天花”中的“天花”比喻什么？
A. 美好的事物 B. 宫廷宴席 C. 宫殿正门
答案：1. B 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《泊船瓜洲》：描绘自然景色，表达对家乡的思念。
- 苏轼《江城子·密州出猎》：描绘宫廷生活，表达对太平盛世的赞美。
诗词对比:
- 张嵲的这首诗与王安石的《泊船瓜洲》相比，前者描绘宫廷盛况，后者表达对家乡的思念，风格和主题有所不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张嵲诗歌的背景。
