《九日登钓台》

最后更新时间:2025-07-28 14:51:04

原文展示

九日登钓台
作者: 郑善夫 〔明代〕

富春山下严陵濑，
九日风光兴不违。
白石沧波元自好，
鸣鹥飞鹜早知归。
南阳文叔求贤远，
相府侯生识面稀。
王业帝谟俱莫问，
百年江海有渔矶。

白话文翻译

这首诗描写了在九月九日重阳节时，诗人在富春山下的钓台上所见的美丽自然景色和对人生的感慨。富春山的严陵水流淌，九日的美景也不失为一种兴致。白色的石头与波涛相映成趣，水鸟飞翔，似乎早已知道归家的时刻。南阳的文叔为了寻求贤才而不辞辛劳，然而相府的侯生却鲜有人识得。王业和帝王的谋略都不再提及，百年之后，江河湖海中只剩下渔翁的钓矶。

注释

• 富春山：位于浙江省，风景秀丽，是著名的旅游胜地。
• 严陵濑：指富春江流域的一段水流，水流湍急。
• 白石沧波：白色的石头与清澈的波浪。
• 鸣鹥飞鹜：鹥（yī）与鹜（wù）都是水鸟，鸣叫并飞翔。
• 南阳文叔：指的是南阳的诸葛亮，求贤若渴。
• 相府侯生：相府即宰相府邸，侯生指一些有名望但不常见的人。
• 王业帝谟：帝王的事业与谋略。
• 百年江海有渔矶：意指时间流逝后，江河湖海中依然有渔夫在钓鱼。

诗词背景

作者介绍

郑善夫（生卒年不详），明代诗人，以诗词见长。他的作品多描写自然美景，表现出对人生与理想的思考，风格清新雅致。

创作背景

本诗创作于重阳节，诗人借此节日的美好景色，抒发对人生理想与现实的感慨。诗中提到的文叔与侯生则反映出社会对人才的渴求与现实的冷漠。

诗歌鉴赏

《九日登钓台》是一首颇具意境的诗作，诗人通过描绘自然风光，表达了自己对人生哲理的思考。诗的开头便以“富春山下严陵濑”引入，描绘出富春山的秀美与严陵水的奔流，给人一种清新自然的感觉。在这重阳佳节，诗人感受到自然的魅力，伴随着风光的美好，似乎也唤起了他心中对理想与人生的思考。

接下来的句子“白石沧波元自好，鸣鹥飞鹜早知归”描绘了水面上白石与波涛的和谐美，水鸟的归去则暗示了生命的循环与归属。诗人用鸟类的归来暗示着人们在追求理想时也应有所归属，而不应迷失于浮华的世界中。

“南阳文叔求贤远，相府侯生识面稀”反映了当时社会对人才的渴求，南阳的文叔（诸葛亮）不辞辛劳地寻找贤才，而相府的侯生却鲜有人知。此句中表达出一种对人才难寻的无奈。

最后两句“王业帝谟俱莫问，百年江海有渔矶”，将诗的情感推向高潮，诗人对历史兴衰的感慨，王业和帝王的谋略已经不再重要，剩下的只有江河湖海中渔夫的悠然自得。整首诗转换自然而流畅，情感深邃，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 富春山下严陵濑：介绍诗人所处的环境，富春山下的水流清澈。
2. 九日风光兴不违：重阳节的美景引起了诗人的兴致。
3. 白石沧波元自好：自然景色的优美，白石与波涛相映成趣。
4. 鸣鹥飞鹜早知归：水鸟飞翔，象征着生命的归属感。
5. 南阳文叔求贤远：提到诸葛亮，表现出对人才的渴求。
6. 相府侯生识面稀：相府的人才稀少，反映出社会的冷漠。
7. 王业帝谟俱莫问：历史的兴衰与谋略已不再重要。
8. 百年江海有渔矶：时光流逝，留下的只有渔夫的简单生活。

修辞手法

• 比喻：通过“白石沧波”比喻自然的美好。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“鸣鹥飞鹜”。
• 象征：水鸟的归来象征生命的归属与寻求。

主题思想

整首诗通过描绘自然风光，表现了诗人对人生理想的思考与对社会现状的感慨。诗人希望在繁忙的生活中找到内心的宁静和归属感。

意象分析

意象词汇

• 富春山：象征自然之美。
• 严陵濑：代表流动的生命。
• 白石：象征纯洁与自然。
• 水鸟：象征归属与自由。
• 南阳文叔：象征求贤之志。
• 渔矶：象征简单与宁静的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“南阳文叔”指的是哪位历史人物？

   • A. 诸葛亮
   • B. 李白
   • C. 杜甫
   • D. 王羲之

2. 诗中的“鸣鹥飞鹜”表现了什么意象？

   • A. 自由
   • B. 哀愁
   • C. 孤独
   • D. 争斗

3. 诗的主题主要探讨了：

   • A. 自然风光
   • B. 人生理想与社会现实
   • C. 历史兴衰
   • D. 家庭关系

答案

1. A. 诸葛亮
2. A. 自由
3. B. 人生理想与社会现实

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《山中问答》 - 王维

诗词对比

• 《登高》：同样描写自然，但更侧重于个人的感慨与历史的沉重。
• 《山中问答》：强调人与自然的和谐，情感更加细腻。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》