《离齐州后五首》

最后更新时间:2025-06-17 09:01:55

原文展示:

离齐州后五首 曾巩 〔宋代〕

画船终日扒沙行，已去齐州一月程。 千里相随是明月，水西亭上一般明。

白话文翻译：

全诗翻译: 画船整天在沙地上缓缓前行，离开齐州已经有一个月的时间了。千里之外陪伴我的是那轮明月，在水西亭上看到的月光与这里一样明亮。

注释: 字词注释:

• 画船：装饰华丽的船只。
• 扒沙行：缓慢地在沙地上行驶。
• 齐州：古代地名，今山东省济南市一带。
• 一月程：指离开齐州已经有一个月的时间。
• 水西亭：地名，具体位置不详，可能是诗人曾经停留的地方。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼等并称“唐宋八大家”。他的诗文风格清新自然，注重表达个人情感和社会现实。 创作背景: 这首诗是曾巩离开齐州后所作，表达了他对旅途的感慨和对远方亲人的思念。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘画船在沙地上缓慢前行的景象，表达了诗人离乡背井的孤寂和对远方亲人的思念。诗中的“千里相随是明月”一句，巧妙地运用了明月这一意象，既表达了诗人对家乡的眷恋，也体现了他在旅途中的孤独与无奈。最后一句“水西亭上一般明”，则进一步强化了这种情感，通过对比不同地点的月光，强调了诗人内心的统一和不变。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了曾巩诗歌的清新自然风格。

诗词解析: 逐句解析:

1. 画船终日扒沙行：描绘了画船在沙地上缓慢前行的景象，暗示了旅途的艰辛和漫长。
2. 已去齐州一月程：说明诗人离开齐州已经有一个月的时间，强调了离别的时长。
3. 千里相随是明月：运用明月这一意象，表达了诗人对家乡的眷恋和旅途中的孤独。
4. 水西亭上一般明：通过对比不同地点的月光，强调了诗人内心的统一和不变。

修辞手法:

• 比喻：诗中“千里相随是明月”一句，将明月比喻为陪伴诗人的伙伴，增强了表达的情感深度。
• 对仗：诗中的“千里相随是明月，水西亭上一般明”形成了对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人离乡背井的孤寂和对远方亲人的思念。通过描绘旅途中的景象和运用明月这一意象，诗人抒发了内心的情感，展现了他的孤独与无奈。

意象分析: 意象词汇:

• 明月：象征着诗人对家乡的眷恋和旅途中的孤独。
• 画船：象征着诗人的旅途和离别的艰辛。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“齐州”是指现在的哪个地方？ A. 山东省济南市 B. 江苏省南京市 C. 浙江省杭州市 D. 北京市 答案：A

2. 诗中的“千里相随是明月”表达了诗人怎样的情感？ A. 对家乡的眷恋 B. 对旅途的厌倦 C. 对未来的期待 D. 对朋友的思念 答案：A

3. 诗中的“水西亭上一般明”中的“一般明”指的是什么？ A. 月光 B. 星光 C. 灯光 D. 日光 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》：同样运用明月这一意象，表达了诗人对亲人的思念和对人生的感慨。

诗词对比:

• 曾巩的《离齐州后五首》与王维的《送别》：两首诗都表达了离别的情感，但曾巩的诗更注重旅途的艰辛和孤独，而王维的诗则更注重对友人的深情告别。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，是了解曾巩诗歌风格的重要参考书。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗人的详细鉴赏，有助于深入理解曾巩的诗歌。