《用元韵答载簿》

最后更新时间:2026-10-28 20:42:49

原文展示:

绿衣随宦牒，彩服侍安车。问齿君方壮，论才我不如。清新哦五字，博洽贯群书。尚肯求龙尾，容交华子鱼。

白话文翻译：

穿着绿色的官服随着官职的文书，身着彩色的衣服侍奉在安稳的车旁。询问年龄，你正值壮年，论才华我自愧不如。吟咏着清新的五言诗，博学多才贯通众多书籍。还愿意追求龙尾的荣耀，容许我与你这样的才子交往。

注释:

• 绿衣：指官员的服饰。
• 宦牒：官职的文书。
• 彩服：华丽的衣服。
• 安车：指安稳的车子。
• 问齿：询问年龄。
• 君方壮：你正值壮年。
• 清新哦五字：指吟咏清新的五言诗。
• 博洽贯群书：博学多才，贯通众多书籍。
• 龙尾：比喻高官显贵。
• 华子鱼：比喻才华横溢的人。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新，多涉及官场生活和个人情感。此诗可能是在官场中与同僚交流时所作，表达了对同僚才华的赞赏和希望进一步交往的愿望。

创作背景: 此诗可能是在王炎与某位同僚交流时所作，通过对同僚的赞美和自我谦逊，表达了希望进一步交往的愿望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过具体的服饰和场景描写，展现了官场生活的细节。诗中“绿衣随宦牒，彩服侍安车”描绘了官员的日常，而“问齿君方壮，论才我不如”则表达了作者对同僚的赞赏和自我谦逊。后两句“清新哦五字，博洽贯群书”进一步赞美了同僚的才华，而“尚肯求龙尾，容交华子鱼”则表达了作者希望与同僚进一步交往的愿望。整首诗语言清新，情感真挚，展现了作者对同僚的敬重和希望。

诗词解析:

逐句解析:

1. “绿衣随宦牒，彩服侍安车”：描绘了官员的日常，绿衣和彩服分别指官员的服饰，随宦牒和侍安车则展现了官员的生活场景。
2. “问齿君方壮，论才我不如”：通过询问年龄和比较才华，表达了作者对同僚的赞赏和自我谦逊。
3. “清新哦五字，博洽贯群书”：赞美了同僚的才华，清新哦五字指吟咏清新的五言诗，博洽贯群书则指同僚博学多才。
4. “尚肯求龙尾，容交华子鱼”：表达了作者希望与同僚进一步交往的愿望，龙尾比喻高官显贵，华子鱼比喻才华横溢的人。

修辞手法:

• 比喻：如“龙尾”比喻高官显贵，“华子鱼”比喻才华横溢的人。
• 对仗：如“绿衣随宦牒，彩服侍安车”中的“绿衣”与“彩服”，“随宦牒”与“侍安车”。

主题思想: 整首诗表达了作者对同僚的赞赏和希望进一步交往的愿望，展现了官场中的人际关系和作者的谦逊态度。

意象分析:

意象词汇:

• 绿衣：官员的服饰，象征官职。
• 彩服：华丽的衣服，象征身份。
• 安车：安稳的车子，象征官场生活。
• 龙尾：高官显贵，象征荣耀。
• 华子鱼：才华横溢的人，象征才华。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“绿衣随宦牒”中的“绿衣”指的是什么？ A. 官员的服饰 B. 士兵的服饰 C. 平民的服饰 答案：A

2. 诗中“问齿君方壮”中的“问齿”是什么意思？ A. 询问年龄 B. 询问健康 C. 询问职位 答案：A

3. 诗中“清新哦五字”中的“五字”指的是什么？ A. 五言诗 B. 五字经 C. 五字句 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：表达了离别之情，与本诗的官场生活和人际关系有所不同。
• 杜甫的《春望》：展现了战乱中的景象，与本诗的官场生活形成对比。

诗词对比:

• 王维的《送别》与本诗相比，情感更为深沉，主题为离别。
• 杜甫的《春望》与本诗相比，情感更为沉重，主题为战乱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解本诗的创作背景。