《重过瓜步山》

最后更新时间:2025-04-25 23:39:28

原文展示:

重过瓜步山
作者: 梅尧臣 〔宋代〕

魏武败忘归，孤军处山顶。
虽邻江上浦，凿岩山巅井。
岂是欲劳兵，防患在萌颖。
我昔常登临，徘徊爱晴景。
片雨西北来，风雷变俄顷。
疾行下危磴，屦脱不及整。
沾濡入舟中，幼子喜抱颈。
问我适何之，衣湿不太冷。
昨暮泊其阳，月黑夜正永。
雁从沙际鸣，旅枕自耿耿。
平明夹橹去，庙树耸寒岭。
举首生白云，飘摇水中影。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人重游瓜步山的情景。诗中提到魏武帝曹操在战败后迷失归路，孤单的军队在山顶上驻扎。虽然邻近江边的涧水流淌，但山顶上凿出的井水却显得十分珍贵。诗人感慨，这并不是想要劳累士兵，而是在于预防潜在的危险。我曾经常来这里游玩，徘徊在这片晴朗的美景中。忽然从西北方飘来片片细雨，风雷之声瞬间变化。匆忙下山，脚下的石阶陡峭，鞋子脱落，来不及整理。湿透的衣服在船中，孩子们高兴地抱着我的脖子。问我去哪里，衣服湿了却没有太冷。昨晚停泊在阳光下，夜色深邃，月亮昏暗。雁声从沙滩边鸣起，旅途的枕头显得那么孤独。清晨划船离去，庙宇的树木耸立于寒冷的山岭之中。抬头望去，白云升起，映照在水中的影子摇曳不定。

注释:

• 魏武：指魏武帝曹操，历史上著名的政治家和军事家。
• 孤军：指孤单的军队，隐喻孤独与无助。
• 瓜步山：历史上著名的山，象征自然的壮丽。
• 沾濡：湿透的意思。
• 幼子：指年幼的孩子。
• 耿耿：形容孤独或忧愁，夜晚的旅途中枕头显得特别孤寂。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字德润，号香山，宋代诗人，擅长五言和七言诗。梅尧臣的诗风清新自然，富有生活气息，是宋代山水诗的代表之一。

创作背景：此诗创作于诗人重游瓜步山之际，表达了对自然景色的热爱，以及在艰难旅途中的孤独感和思考。诗中提到的历史人物和事件，反映了诗人对历史的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《重过瓜步山》以其独特的视角和细腻的情感，描绘了自然景色与人类情感的交融。诗中开篇提到魏武帝的孤军，隐喻着一种无助与迷惘，接着通过对瓜步山的描写，展现出诗人对美好自然的向往与珍惜。诗中描绘的细雨、风雷等自然现象，极具动感，使人仿佛置身于那种气候变幻之中。

诗的后半部分，诗人通过与幼子的互动，展现了家庭的温情与生活的琐碎。他在旅途中湿透的衣服和孩子的欢笑，形成鲜明对比，突显了诗人对生活的思考与感悟。整首诗通过自然景色的描写与内心情感的交织，表现了诗人对历史、自然和家庭的深刻理解和感慨，情感真挚，意境深远。

诗词解析：

逐句解析：

• 魏武败忘归，孤军处山顶：描写历史人物的孤独和无助，传达一种沉重的历史感。
• 虽邻江上浦，凿岩山巅井：对比自然环境的优美与人类的生存困境，凿井象征艰辛。
• 岂是欲劳兵，防患在萌颖：表达了诗人对战争的思考，防患未然的重要性。
• 我昔常登临，徘徊爱晴景：诗人的游历与对自然的热爱，体现了生活的闲适。
• 片雨西北来，风雷变俄顷：自然变化的瞬息万变，表现出自然的力量。
• 疾行下危磴，屦脱不及整：旅途中的急促与不便，展现了艰难的行程。
• 沾濡入舟中，幼子喜抱颈：家庭温情的瞬间，闪现出对孩子的关爱与责任。
• 问我适何之，衣湿不太冷：生活的琐碎与无奈，传达出一种淡然的态度。
• 昨暮泊其阳，月黑夜正永：夜晚的宁静与孤独，增添了旅途的思考。
• 雁从沙际鸣，旅枕自耿耿：孤独的旅途，唤起对归乡的渴望。
• 平明夹橹去，庙树耸寒岭：自然景色的描绘，展现了旅途的美丽与艰辛。
• 举首生白云，飘摇水中影：意象的升华，体现了内心的孤独与向往。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与情感相结合，形成丰富的意象。
• 拟人：赋予自然以人的情感，如“沾濡入舟中”表现出环境对人的影响。
• 对仗：整首诗的句式结构较为整齐，增强了诗的节奏感。

主题思想：这首诗通过描绘自然风光与个人情感表达了对历史的思考、对自然的热爱以及对家庭的珍视，展现了一种深沉的孤独感与对生活的感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 孤军：象征孤独与无助。
• 瓜步山：代表自然的壮丽与人类的渺小。
• 细雨：象征生命中的细微变化，预示着情感的波动。
• 幼子：象征家庭的温暖与责任。
• 白云：代表自由与向往，隐喻对美好生活的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“魏武”是指哪位历史人物？

   • A. 曹操
   • B. 刘备
   • C. 孙权

2. 诗中“沾濡入舟中”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 无奈
   • C. 期待

3. 诗的主题主要集中在哪几个方面？

   • A. 自然、历史、家庭
   • B. 战争、胜利、荣耀
   • C. 友情、爱情、亲情

答案：

1. A. 曹操
2. B. 无奈
3. A. 自然、历史、家庭

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 杜甫《登高》：同样描绘了孤独的旅途与自然的壮丽，但更多地表现了对国家和民生的关切。
• 李白《静夜思》：表达了对家乡的思念与孤独的情感，情感基调与梅尧臣有相似之处，但用词更为豪放。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《梅尧臣全集》