《送曹守司直二首》

最后更新时间:2025-07-28 22:38:02

原文展示：

已满葵丘戌，民犹借一年。
何曾拔薤本，亦不用蒲鞭。
羡帑留修泮，公厨少起烟。
今无采诗者，付与后人传。

白话文翻译：

已经到了葵丘的戌时，百姓仍然需要借用一年。
何曾有人拔取薤的根本，也不需要用蒲鞭。
羡慕那满仓的储备，公厨烟火少起。
如今没有人来采诗了，唯有将此诗传给后人。

注释：

• 葵丘：古地名，指的是一种象征丰收的地方。
• 戌：地支之一，通常代表时间，指的是晚上九点到十一点。
• 薤本：指的是一种植物的根，常用于比喻。
• 蒲鞭：泛指用来驱赶牲畜的工具，象征一种力量或控制。
• 羡帑：羡慕粮仓的丰盈，帑指的是储存粮食的地方。
• 修泮：修建的泮池，古代学校或宫殿中的水池。
• 公厨：公家的厨房，表示公家开支的地方。
• 采诗者：指的是吟咏诗歌的人，泛指文人墨客。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字季真，号东洲，南宋时期的诗人、词人，政治家。他以豪放奔放的诗风著称，作品多描绘山水田园和社会生活，情感真挚，语言生动。

创作背景：

《送曹守司直二首》是刘克庄为送别友人曹守所作，表达了对友人的美好祝愿，以及对社会现状的感叹与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比与象征，传达了诗人对时代变迁的感慨。开头两句描绘了一个平常的场景，葵丘的戌时，百姓依然在为生计而奔波，展现了生活的艰辛。接着，诗人以“何曾拔薤本，亦不用蒲鞭”来表达一种无奈与无力，似乎在指责社会对劳动者的不公和对财富的无视。羡慕仓库丰盈的“羡帑留修泮”，不禁让人想到社会的分配不均，公厨少起烟，则暗示了民生困苦，生活节俭。最后一句“今无采诗者，付与后人传”，则是诗人对当下文人不再创作的惋惜，仿佛在诉说着诗歌的衰落与文化的断层。整首诗情感真挚，思考深刻，既是对友人的告别，也是对社会现状的深刻反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 已满葵丘戌：已到丰收的时节，暗示时间的流逝。
2. 民犹借一年：百姓的生活仍然艰辛，借用时间来维持生计。
3. 何曾拔薤本：质疑当今社会是否有人真正投入劳动。
4. 亦不用蒲鞭：表示没有必要使用强制手段来驱使劳动者。
5. 羡帑留修泮：羡慕那些富有的农田和丰盈的仓库。
6. 公厨少起烟：暗指公家开支减少，生活拮据。
7. 今无采诗者：如今没有人再吟咏作诗。
8. 付与后人传：将诗作留给后人，表达对文化传承的期许。

修辞手法：

• 对比：通过描绘富裕与贫困的对比，强调社会的不公。
• 象征：葵丘、薤本等意象象征着丰收与劳动。
• 反问：使用反问增强情感的表达，突显困境。

主题思想：

整首诗通过对民生困境的描绘和对文人创作衰落的感叹，传达了对社会现状的深刻反思以及对文化传承的忧虑，表达了诗人对友人的美好祝愿与对未来的期望。

意象分析：

• 葵丘：象征丰收，寓意希望。
• 蒲鞭：象征控制与强制，反映社会对劳动者的压迫。
• 羡帑：代表财富与富裕的生活，反映社会的不平等。
• 公厨：象征公家的生活状态，反映社会的整体情况。

互动学习：

诗词测试：

1. “已满葵丘戌”中的“葵丘”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 古地名
   • C. 时间
   • D. 人物

2. 诗中“今无采诗者”的意思是什么？

   • A. 没有人写诗
   • B. 没有人读诗
   • C. 没有人唱歌
   • D. 没有人作曲

3. 诗人在诗中表达了对社会的什么感受？

   • A. 赞美
   • B. 愤怒
   • C. 感叹
   • D. 喜悦

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》王之涣

诗词对比：

• 李白与刘克庄：李白的豪放与刘克庄的沉郁形成鲜明对比，前者多表现个人情感，后者则关注社会现实与民生困境。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《刘克庄研究》