《南柯子（将出行，陆丈知府置酒，出姬侍，酒半索词）》

最后更新时间:2025-07-26 17:01:51

原文展示:

南柯子（将出行，陆丈知府置酒，出姬侍，酒半索词）

绿荫侵檐净，红榴照眼明。
主人开宴出倾城。
正是雨余天气暑风清。
别酒殷勤竟，危弦要妙声。
年年相见岂无情。
后日暮云回首奈乘行。

白话文翻译：

在绿荫的掩映下，屋檐下显得格外清爽，红色的石榴花在阳光下分外明亮。
主人端出美酒佳肴，宴请众人，场面如同倾城之美。
正值雨后，天气清爽，暑风轻拂。
临别之际，酒杯互敬，弦乐声悠扬动听。
每年相聚，怎能没有情义？
但在后日黄昏时我将回头，心中无奈，离别即将来临。

注释:

• 侵檐：遮盖屋檐，意为绿荫遮蔽屋檐。
• 倾城：形容美丽动人，足以倾倒城市的容貌。
• 雨余：雨后，指雨过天晴的天气。
• 殷勤：热情周到的款待。
• 危弦：高亢的弦乐，形容音乐的美妙。
• 回首：回头望去，留恋的情感。

诗词背景:

作者介绍:

曾觌，字子文，号南溪，宋代词人。其词风清新婉约，擅长描绘自然景色及人情感怀，常以细腻的笔触表达内心情感。

创作背景:

此词作于诗人即将出行之际，陆知府设宴款待，表达了他对友人的深厚情谊及对离别的依依不舍。

诗歌鉴赏：

《南柯子》以清新秀丽的自然景色为背景，描绘了一场如梦似幻的宴会场景，表现了人与人之间深厚的情感。在“绿荫侵檐净，红榴照眼明”的开头，诗人用生动的意象展现了宴会的优雅环境，绿荫和红榴花相得益彰，营造出一种清新而愉悦的气氛。接着，诗人将目光转向主人和客人，宴会的氛围如同倾城之美，令人心醉。诗人对即将到来的别离表现出难以割舍的情感，尤其在“别酒殷勤竟，危弦要妙声”中，体现了离别时的温情与惆怅。最后的“后日暮云回首奈乘行”，更是将临别的无奈和对未来的思考融合在一起，给人以深刻的感触。

整首词通过细腻的描绘和情感的流露，表现出诗人对友情的珍视及对生活的细腻观察，传达了一种淡淡的忧伤与无奈，使得这首词在抒情的同时又富有哲理的深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 绿荫侵檐净：绿树的阴影遮蔽了屋檐，显得清爽干净。
2. 红榴照眼明：红色的石榴花在阳光下格外鲜亮，吸引眼球。
3. 主人开宴出倾城：主人设宴，场面如同倾城之美，令人陶醉。
4. 正是雨余天气暑风清：正值雨后，天气凉爽，暑风轻拂，令人舒畅。
5. 别酒殷勤竟：临别之际，酒杯互敬，热情款待。
6. 危弦要妙声：高亢的乐声悠扬动听，增添了宴会的氛围。
7. 年年相见岂无情：每年相聚，怎能没有深厚的情谊。
8. 后日暮云回首奈乘行：但在后日黄昏时我将回头，心中无奈，离别即将来临。

修辞手法:

• 比喻：将宴会比作“倾城”，形容场面的美丽。
• 对仗：上下句形成对仗，如“绿荫”与“红榴”，“别酒”与“殷勤”。
• 拟人：将自然景物赋予情感，如“照眼明”。

主题思想:

整首词表达了对友情的珍视，离别时的依依不舍，以及对生活的深刻思考，展现了诗人细腻的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

• 绿荫：象征生机与希望，营造出清新的氛围。
• 红榴：象征美丽与热情，突显宴会的盛大。
• 雨余：象征洗净尘埃的清新，代表新生与变化。
• 酒：象征友情与欢聚，表达情感的深厚。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪一句描述了宴会的环境？ A. 年年相见岂无情
   B. 绿荫侵檐净，红榴照眼明。
   C. 别酒殷勤竟，危弦要妙声。

2. “危弦要妙声”中的“危弦”指的是什么？ A. 高亢的弦乐
   B. 低沉的音乐
   C. 心情的忧伤

3. 本诗主要表达了什么情感？ A. 对自然的热爱
   B. 对友情的珍视与离别的惆怅
   C. 对生活的无奈

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 《将进酒》：同样表达了对友人的情谊，但侧重于豪放与畅饮。
• 《水调歌头》：表达了对月光的思念与对人生的感慨，情感更为细腻。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词的艺术与美感》