《赠江华长老》

最后更新时间:2025-05-02 14:27:20

赠江华长老

原文展示:

老僧道机熟，默语心皆寂。
去岁别舂陵，沿流此投迹。
室空无侍者，巾屦唯挂壁。
一饭不愿馀，跏趺便终夕。
风窗疏竹响，露井寒松滴。
偶地即安居，满庭芳草积。

白话文翻译：

这位老和尚的道理已经很透彻，默默无言心中却是安静。去年我在舂陵与他分别，今天顺流而来再次造访。室内空无一人，只有他的巾和鞋挂在墙壁上。他不愿意留下任何剩饭，盘腿而坐便是整夜。窗外竹子稀疏，风声轻响，露水从井边寒松滴落。偶尔在这里安居，满庭芳草遍地生长。

注释:

• 老僧: 年长的和尚，象征智慧和修行。
• 机熟: 指道理或修行的境界已经很成熟。
• 跏趺: 盘腿坐的姿势，常用于修行。
• 芳草: 形容环境幽静、自然的美好。

典故解析:

诗中提到的“舂陵”是指唐代的一个地方，诗人柳宗元在这里与江华长老有过交往。舂陵与江华的关系象征着师徒之间的传承与心灵的沟通。

诗词背景:

作者介绍: 柳宗元，字子厚，唐代著名诗人、散文家。与王勃、杜甫并称，主张清新自然的文学风格。他的诗歌多反映对社会现象的批判和对理想境界的追求。 创作背景: 这首诗作于柳宗元贬谪期间，表达了他对江华长老的敬仰和对清静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《赠江华长老》一诗展现了柳宗元对道理的深刻领悟和对隐居生活的向往。诗中透出一种淡泊明志的情怀，体现了诗人对世俗繁华的超脱。老僧的“机熟”不仅是对修行的高度认可，也是对一种内心宁静的追求。柳宗元以简洁的语言描绘出一个清幽的环境，竹声、松滴与芳草相互交织，构筑了一个理想的栖居之所，让人感受到一种淡淡的禅意。全诗通过描绘老和尚的生活状态和自然环境，传达了对宁静心境的向往与追求，展现了诗人超然物外的生活态度。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 老僧道机熟: 描述老和尚的智慧和经验。
  2. 默语心皆寂: 体现出他内心的宁静与深邃。
  3. 去岁别舂陵: 提及过去的分别，表达对老人的怀念。
  4. 沿流此投迹: 诗人顺流而来，暗示着寻访的缘分。
  5. 室空无侍者: 表现出老僧的孤独与清淡。
  6. 巾屦唯挂壁: 细节描写，突显出简朴的生活。
  7. 一饭不愿馀: 强调老僧的淡泊。
  8. 跏趺便终夕: 说明他专注修行的状态。
  9. 风窗疏竹响: 自然的声音与人的心境相呼应。
  10. 露井寒松滴: 传达出清晨的宁静与寒意。
  11. 偶地即安居: 表达诗人对安静生活的向往。
  12. 满庭芳草积: 描绘出自然的生机与美丽。

• 修辞手法:

  • 对仗: “巾屦唯挂壁”与“室空无侍者”形成对比，增强了诗的意境。
  • 意象: 竹、松、草等自然意象，营造出一个宁静幽雅的氛围。

• 主题思想: 诗歌的中心思想在于追求内心的宁静与智慧，表现了诗人对隐居生活的热爱与对世俗的超脱。

意象分析:

• 老僧: 象征智慧与修行。
• 竹: 清雅、高洁的象征。
• 松: 坚韧与长寿的象征。
• 芳草: 生命的活力与自然的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“老僧”最可能代表什么？ A. 年轻人
   B. 智慧与修行者
   C. 士人
   D. 农民

2. “跏趺便终夕”中的“跏趺”是什么意思？ A. 走路
   B. 坐着
   C. 站立
   D. 躺下

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比: 柳宗元的《赠江华长老》与王维的《鹿柴》都展现了对自然和隐逸生活的向往。柳宗元的诗更注重内心的宁静与淡泊，而王维则通过细腻的自然描写展现出一种恬淡的生活情趣。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《柳宗元诗集》
• 《唐代诗人研究》