百词典

《齐天乐 秋雨沈沈,游山滞约,作此以柬淙云》

时间: 2025-06-16 06:00:14

诗句

泄云一片筛寒雨,虚帏凉意微逗。

彩扇销香,碧罗淹泪,恰似去年消瘦。

玲珑窗牖。

只孤影相怜,更谁携手。

一桁帘垂,暗灯花结小红豆。

匡床清梦易觉,听声声点点,乱捎鸳甃。

钿砌蛩寒,画廊蕉碎,并作一宵僝僽。

双眉青斗。

怪几日、西风替侬吹皱。

试把圆冰,病容憔悴否。

意思解释

最后更新时间:2025-06-16 06:00:14

原文展示

泄云一片筛寒雨,虚帏凉意微逗。
彩扇销香,碧罗淹泪,恰似去年消瘦。
玲珑窗牖。只孤影相怜,更谁携手。
一桁帘垂,暗灯花结小红豆。
匡床清梦易觉,听声声点点,乱捎鸳甃。
钿砌蛩寒,画廊蕉碎,并作一宵僝僽。
双眉青斗。怪几日西风替侬吹皱。
试把圆冰,病容憔悴否。

白话文翻译

细雨如筛,轻轻洒下,透过虚帷感到一丝凉意。
彩扇的香气渐渐消散,泪水淹没了碧罗,仿佛去年我已消瘦。
玲珑的窗缝中,只剩孤影相互怜惜,谁还能携手共度?
轻帘垂下,昏暗的灯下,花朵盛开的小红豆。
床上清梦容易被惊醒,耳边听到滴滴声响,乱了鸳鸯的栖息。
青蛩在镶金的台阶上寒鸣,画廊中的蕉叶破碎,伴随着一夜的纷扰。
双眉如青斗,几日的西风竟将自己的容颜吹皱。
试问那圆冰,是否看到了我憔悴的病容?

注释

  • 泄云:指细雨如云,轻轻洒落。
  • 筛寒雨:像筛子一样过滤的寒冷雨水。
  • 虚帏:空虚的帷帐,象征孤独与寂寞。
  • 碧罗:指青色丝绸,可能是指衣物或床帷。
  • 玲珑窗牖:形容窗户精致而美丽。
  • 匡床:指床的形状,可能为榻或小床。
  • 双眉青斗:形容眉毛如青色的斗,表示忧愁。

诗词背景

作者介绍

丁翼,清代诗人,生卒年不详,擅长词作,作品多描写自然景物与人事情感,风格细腻而含蓄。

创作背景

此诗作于秋雨时节,诗人可能因天气阴沉而感到孤独,借景抒情,表达对往昔的怀念与对现实的感慨。

诗歌鉴赏

《齐天乐》以细腻的笔触描绘了秋雨中的孤独与思念。开篇的“泄云一片筛寒雨”便营造出一种惆怅的氛围,细雨如筛,似乎在筛选出心中的忧愁。接下来的“虚帏凉意微逗”,则是对内心感受的直接写照,凉意透过帷帐,渗入心间,孤独感油然而生。诗中的“彩扇销香,碧罗淹泪”令人感受到逝去的往昔,似乎在追忆一段曾经美好的时光,而如今却只能独自承受失落。

整首诗运用丰富的意象,通过“玲珑窗牖”、“匡床清梦”等细节,营造出一种孤寂的生活场景,令人心生怜惜。同时,诗人通过“只孤影相怜,更谁携手”的反问,展现了对伴侣的渴望与失落。结尾的“试把圆冰,病容憔悴否”,不仅是对自我状态的反思,也是对他人看法的探询,流露出一种无奈的自我意识。

诗词解析

逐句解析

  • 泄云一片筛寒雨:细雨透过云层洒落,象征心情如雨般洒落。
  • 虚帏凉意微逗:空荡荡的帷帐带来微凉的感觉,暗示孤独和寂寞。
  • 彩扇销香,碧罗淹泪:美好的事物消逝,泪水浸湿了衣物,表现思念之情。
  • 玲珑窗牖:形象生动的描述窗户,象征着内心的细腻与脆弱。

修辞手法

  • 比喻:将细雨比作筛子,形象地描绘出秋雨的细腻。
  • 拟人:暗灯花结小红豆,赋予无生命的物品以人的情感。
  • 对仗:如“听声声点点,乱捎鸳甃”,增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗的主题围绕着孤独与思念展开,诗人在秋雨的意境中,表达了对往昔的怀念与现实的失落,展现出一种深沉的情感。

意象分析

  • :象征着忧伤与思念。
  • 帷帐:暗示孤独与隔绝。
  • 彩扇:象征美好的记忆与失落。
  • 窗户:象征内心的细腻与脆弱。

互动学习

诗词测试

  1. 《齐天乐》的作者是?

    • A. 李白
    • B. 丁翼
    • C. 苏轼
    • D. 杜甫
  2. 诗中提到的“虚帏”代表什么?

    • A. 繁华
    • B. 孤独
    • C. 友情
    • D. 喜悦
  3. “泄云一片筛寒雨”中的“筛”字用来形容什么?

    • A. 细腻
    • B. 粗糙
    • C. 强烈
    • D. 暴烈

答案

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》
  • 纳兰性德《木兰花》

诗词对比

丁翼的《齐天乐》与李清照的《如梦令》都表达了对过往的追忆与思念,但李清照的情感更加直接与激烈,而丁翼则通过细腻的意象与隐喻,展现出一种微妙的孤独感。两者在表达方式和情感基调上各具特色,值得一同欣赏与比较。

参考资料

  • 《清代诗词选》
  • 《中国古代诗词鉴赏》

相关诗句

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

再用韵约式之 次韵赵尉 新晴 白鹿洞 苦雨 别汤卿不值 春思 即事十首 叶秘书致白龙涎 元日立春

最新发布

精准推荐

媪结尾的词语有哪些 勇退急流 尸位病民 包含酬的词语有哪些 省方观民 跳进黄河洗不清 枳句 戈字旁的字 手教 盖世无双 气字旁的字 丿字旁的字 睹开头的成语 剪辑 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 靣字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 鳥字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词