《中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制》

最后更新时间:2025-05-07 05:02:06

原文展示:

神龙见像日，仙凤养雏年。
大火乘天正，明珠对月圆。
作新金箧里，歌奏玉筐前。
今日宜孙庆，还参祝寿篇。

白话文翻译：

神龙在此日显现，仙凤在此年育雏。
烈火正乘天而起，明珠正对着圆月。
新作的金箧里，歌声在玉筐前奏响。
今天适合庆贺孙辈，还要再吟祝寿的篇章。

注释:

• 神龙：传说中的龙，象征祥瑞和帝王。
• 仙凤：指传说中的凤凰，象征吉祥和瑞气。
• 大火：比喻光明或盛大场面。
• 明珠：比喻珍贵的事物，这里指明亮的月亮。
• 金箧：金色的箱子，象征富贵。
• 玉筐：玉制的筐子，象征美好和高贵。
• 孙庆：指庆祝孙子出生的喜庆场面。
• 祝寿篇：祝贺长寿的诗篇。

典故解析:

• 神龙见像：古代皇帝登基时常有“龙”的象征，表示天命和权力。
• 仙凤养雏：凤凰通常与吉祥和皇室有关，养雏意味着传宗接代。

诗词背景:

作者介绍：李峤是唐代著名诗人，以其清新典雅的风格著称，作品常以咏物、咏志见长。本诗作于唐中宗时期，正值国家政治稳定，社会安定。

创作背景：此诗写于长宁公主满月的庆典上，表达了对新生命的祝贺和对未来的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗通过丰富的意象和吉祥的象征，表现了对新生儿的祝福和对未来的期许。开篇以“神龙见像日，仙凤养雏年”引入，既体现了庆典的庄重，也暗示着新生儿的非凡命运。接着用“大火乘天正，明珠对月圆”描绘了美好的时光，象征着光明的未来。诗中“作新金箧里，歌奏玉筐前”则描绘了庆典的热烈气氛，金箧与玉筐的对比，增强了诗的层次感，显示出高贵与华美。结尾“今日宜孙庆，还参祝寿篇”总结了全诗主旨，表达了对孙辈的无限祝福和期望，情感真挚，令人动容。

诗词解析:

逐句解析：

1. 神龙见像日：暗示今日是个吉祥的日子。
2. 仙凤养雏年：说明这一年是个生儿育女的好年头。
3. 大火乘天正：象征盛大的庆祝活动正在进行中。
4. 明珠对月圆：表达了光明和圆满的意象。
5. 作新金箧里：金色的箱子中有新生的希望。
6. 歌奏玉筐前：音乐和歌声为庆典增添气氛。
7. 今日宜孙庆：今天是庆祝孙子出生的日子。
8. 还参祝寿篇：还要吟诵祝寿的诗篇，表达对生命的珍视。

修辞手法：

• 比喻：用“神龙”“仙凤”比喻吉祥与美好。
• 对仗：整首诗对仗工整，形式美感强烈。

主题思想： 整首诗以庆祝新生、祝福未来为主题，表达了人们对新生命的美好期望和对幸福生活的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 神龙：象征权力与吉祥。
• 仙凤：象征美好与幸福。
• 明珠：象征珍贵与光辉。
• 金箧：象征富贵与希望。
• 玉筐：象征美好与高贵。

互动学习:

诗词测试：

1. 此诗是庆祝哪位公主的满月？ A. 长宁公主
   B. 安乐公主
   C. 永宁公主

2. “神龙见像日”中的“神龙”象征什么？ A. 祥瑞
   B. 灾难
   C. 富贵

3. 诗中提到的“明珠”是指什么？ A. 星星
   B. 明亮的月亮
   C. 珍珠

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 李白与杜甫的作品在庆祝和叙事风格上有显著差异。李白的诗歌多豪放不羁，而杜甫则往往沉重，关注社会现实。两者的作品在表达情感和主题上都有独特的视角。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李峤传》
• 《唐代诗歌研究》