《夏旱三首》

最后更新时间:2025-04-27 15:06:40

原文展示:

问津六辅到长安，满目疲羸不忍观。
耕耨又孤今岁饱，盖藏尤比去年难。
绮罗有目须令见，铁石为心方自宽。
欲借玉阶空怅望，救民无术愧空餐。

白话文翻译：

问津的六辅（指沿途的地方）抵达长安，满眼看到的是疲惫的景象，让人不忍直视。
今年的耕作又是如此孤独，丰收的希望难以实现，特别是藏粮的情况，比去年更加艰难。
绮罗（美丽的丝绸）虽美，却要让人看见，心如铁石才能宽慰自己。
想借助玉阶（象征权贵或富贵）空自怅望，救助百姓却无能为力，心中愧疚只得空吃饭。

注释:

• 问津：询问渡口，指沿途问路。
• 六辅：指古代的六个辅佐之地，暗指途经的地方。
• 疲羸：疲惫瘦弱的样子。
• 耕耨：指农业耕作。
• 盖藏：指储存粮食。
• 绮罗：美丽的丝绸，象征富贵。
• 铁石：形容内心坚硬。
• 玉阶：象征高贵的地位。

诗词背景:

作者介绍:

岳珂，字子华，号岳阳，北宋时期的诗人，生于公元1086年，卒于1142年。他以其豪放的个性和对社会现实的敏锐感知而著称，尤其擅长描写民生疾苦。

创作背景:

此诗创作于宋代时，正值夏季旱灾严重的时期。诗人目睹了农村的困境与民众的苦难，心中感到无比忧虑与愧疚，因此写下此诗，表达对百姓苦难的深切关怀。

诗歌鉴赏：

《夏旱三首》通过生动的描绘与深刻的情感，展现了诗人对当时社会现实的关注与思考。首联“问津六辅到长安”以问路的方式引出长安的情景，表现出对沿途景象的细致观察。接着，诗人以“满目疲羸不忍观”传达了对农村百姓生活困苦的深切感受，令人无法直视的疲惫景象，突显了社会的悲惨与无奈。

接下来的几句则描绘了农民的辛苦耕作与丰收的渺茫，反映出自然灾害对民生的严重影响。“耕耨又孤今岁饱，盖藏尤比去年难”，不仅是对农业的描绘，更是对社会经济状况的深刻揭示。最后两句则表达了诗人的无奈与愧疚，想要借助权贵的地位来帮助百姓，却发现自己无能为力，令其内心充满了悲哀。

整首诗情感真挚，字句简练，展现了诗人对社会现实的关切与自我反思，具有很强的社会批判意识。

诗词解析:

逐句解析:

1. 问津六辅到长安：问路的旅人经由六辅之地来到了长安，暗示了长途跋涉的辛苦与艰难。
2. 满目疲羸不忍观：眼前的景象令人心痛，众生疲惫瘦弱，情感强烈。
3. 耕耨又孤今岁饱：农民在孤独的耕作中，丰收的希望却渺茫。
4. 盖藏尤比去年难：今年的粮食储存更比去年困难，突显自然灾害的影响。
5. 绮罗有目须令见：美丽的丝绸虽美，但需要被人看到，暗示对生活美好的向往。
6. 铁石为心方自宽：内心如铁石般坚硬，才能对自己宽容。
7. 欲借玉阶空怅望：想要依靠权贵的地位来帮助百姓，却只能空自怅望。
8. 救民无术愧空餐：感到无力救助百姓，心中愧疚无以言表。

修辞手法:

• 对比：通过“今年饱”与“去年难”的对比，突显了时局的变化。
• 比喻：将心比作“铁石”，表现出内心的坚硬与无奈。
• 排比：前两句的结构相似，增强了表达的力度。

主题思想:

整首诗集中表现了诗人对社会民生的深切关怀，反映了自然灾害造成的苦难与人们的无奈，体现了诗人对自身无力感的愧疚与反思。

意象分析:

• 六辅：象征沿途的艰辛与困苦。
• 疲羸：代表百姓的生活困境。
• 绮罗：象征富贵与美好生活的向往。
• 玉阶：象征权贵与地位。

互动学习:

诗词测试:

1. “问津六辅到长安”中的“六辅”指的是？ A. 六个地方
   B. 六个朋友
   C. 六个国家
   D. 六个山脉

2. 诗中提到的“绮罗”象征什么？ A. 贫穷
   B. 富贵
   C. 自由
   D. 劳动

3. 诗人对百姓的态度是？ A. 漠不关心
   B. 深切关怀
   C. 讽刺
   D. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《卖炭翁》

诗词对比:

杜甫的《春望》同样描写了战乱给民众带来的苦难，与岳珂的《夏旱三首》在情感基调上有相似之处，都表达了对百姓疾苦的关心与对社会现状的反思。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《岳珂研究》