《玉女迎春慢/玉女迎春》

最后更新时间:2025-05-04 18:39:13

原文展示

《玉女迎春慢》

浅入新年，逢人日拂拂淡烟无雨。
叶底妖禽自语。小啄幽香还吐。
东风辛苦，便怕有踏青人误。
清明寒食，消得渡江，黄翠千缕。
看临小帖宜春，填轻晕湿，碧花生雾。
为说钗头袅袅，系著轻盈不住。
问郎留否。似昨夜教成鹦鹉。
走马章台，忆得画眉归去。

白话文翻译

新年刚刚开始，正值人日，轻柔的烟雾中没有雨水。
树叶下，妖艳的鸟儿在私语，细小的啄食香气依然飘散。
东风来得艰辛，生怕春游的人们误入其中。
清明和寒食节过后，渡江的日子，黄绿的翠色缠绕在一起。
看那小小的春帖，轻轻点缀着湿润的空气，碧花在雾中绽放。
为此我提到那钗头摇曳的样子，轻盈得无法停留。
我问郎君是否留下来，仿佛昨夜教你学会了鹦鹉的叫声。
骑马经过章台，想起了画眉鸟的归去。

注释

• 玉女迎春：玉女是指春天，象征着美好和温暖。
• 逢人日：人日，即农历正月初七，是中国传统节日之一。
• 妖禽：指色彩鲜艳的鸟类，象征春天的生机。
• 清明寒食：清明节和寒食节，都是春季重要的传统节日。
• 钗头：指发钗，诗中象征女子的妩媚与轻盈。

诗词背景

作者介绍：彭元逊是宋代的词人，生平不详，但其作品多表现出细腻的情感和丰富的自然意象。其词风华丽而不失婉约，擅长描绘春天的美景和人间的情感。

创作背景：这首词创作于春天，正值新年伊始，描绘了春天的景象和人们的心情，表达了对春季的期待与对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏

《玉女迎春慢》以细腻的笔触描绘了春天的到来，展现了生机勃勃的自然景象和人们对春的向往。词的开头通过描写“浅入新年”的情景，营造了一种轻松愉悦的氛围。新年与人日的结合，象征着新的开始，同时也暗示着人们在新的一年中对生活的期待。

接着，诗中展现了春天的鸟儿在树叶间私语，细小的啄食声与幽香交织，充满了生机。东风的辛苦，似乎在警示人们春游的迷失，象征着对春天的珍惜。清明和寒食节的提及，进一步强调了春季的时令变化，黄翠千缕的描绘让人感受到春日的温暖。

词中“钗头袅袅”一句，形象地描绘出女子的轻盈与妩媚，流露出一种柔美的情感。最后的“走马章台，忆得画眉归去”，将思念之情与春天的景色相结合，展现了对往昔的追忆与对未来的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 浅入新年，逢人日拂拂淡烟无雨：描绘出新年初到的情景，人日的氛围轻松怡人，没有下雨，烟雾缥缈。
2. 叶底妖禽自语：树叶下的鸟儿在低声细语，暗示春天的生机。
3. 小啄幽香还吐：小鸟在啄食，散发出幽幽的香气，传达春的气息。
4. 东风辛苦，便怕有踏青人误：东风的到来虽然辛苦，但也让人担心春游的人误入。
5. 清明寒食，消得渡江，黄翠千缕：清明和寒食节后的渡江，黄绿的春色交织在一起。
6. 看临小帖宜春，填轻晕湿，碧花生雾：春帖点缀着湿润的空气，碧花在雾中绽放出美丽的色彩。
7. 为说钗头袅袅，系著轻盈不住：提到那轻盈的钗头，象征着女子的妩媚。
8. 问郎留否，似昨夜教成鹦鹉：询问心上人是否留下来，似乎在暗示着某种情感的传达。
9. 走马章台，忆得画眉归去：骑马经过章台，回忆起画眉鸟的归去，流露出思念之情。

修辞手法：

• 比喻：如“钗头袅袅”比喻女子的柔美与轻盈。
• 拟人：如“妖禽自语”，将鸟儿拟人化，增加了诗的生动感。
• 对仗：如“清明寒食，消得渡江”，形成了和谐的音律。

主题思想：整首诗体现了对春天的热爱与向往，表达了对美好生活的追求和对情感的细腻描绘。

意象分析

• 春天：象征着新生与希望，传达出美好的情感。
• 妖禽：代表了春天的生机与活力。
• 钗头：象征女子的美丽与轻盈，寄托了诗人的情感。

互动学习

诗词测试：

1. “逢人日”指的是哪个节日？ A. 春节
   B. 元宵节
   C. 人日
   D. 清明节

2. 诗中提到的“钗头袅袅”象征什么？ A. 春天的气息
   B. 女子的妩媚
   C. 自然的美丽
   D. 情感的表达

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 彭元逊的《玉女迎春慢》和李清照的《如梦令》都以春天为主题，但彭元逊更注重自然的描绘与情感的细腻，而李清照则更侧重于内心情感的体现和对往昔的追忆。两者在风格上各有千秋，但都深刻地表现了对春天的热爱与对人生的思考。

参考资料

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词学大辞典》