百词典

《桃源忆故人·癸酉五月旧都客中作》

时间: 2025-04-27 07:41:07

诗句

萋萋芳草天涯暮。

彻耳啼鹃声苦。

糁尽乱花狂絮。

一霎愁人雨。

离情似水凭谁诉。

有梦也难分付。

门外青山山外树。

不见江南路。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 07:41:07

原文展示:

桃源忆故人·癸酉五月旧都客中作
作者: 袁荣法

萋萋芳草天涯暮。
彻耳啼鹃声苦。
糁尽乱花狂絮。
一霎愁人雨。
离情似水凭谁诉。
有梦也难分付。
门外青山山外树。
不见江南路。


白话文翻译:

在远方的天涯,芳草萋萋,黄昏时分。
耳边传来苦涩的啼鹃声。
把纷乱的花瓣和狂风中的絮儿都扫尽了。
一瞬间,愁苦的人仿佛在细雨中淋湿。
离别的情感如流水一般,不知向谁倾诉。
即使有梦,也难以传达心中所思。
门外是青山,山外是树,
却再也看不到江南的路。


注释:

  • 萋萋:形容草木茂盛的样子。
  • 芳草:指芳香的青草。
  • 彻耳:形容声音清晰可闻。
  • 啼鹃声苦:指杜鹃鸟的鸣叫声,常与离别、悲伤有关。
  • 糁尽:扫除、清除的意思。
  • 狂絮:指风中飞舞的花絮。
  • 一霎:瞬间,短暂的时间。
  • 离情似水:形容离别的情感如水般流淌。
  • 分付:交托、倾诉的意思。
  • 江南路:指往江南的道路,象征着思乡之情。

典故解析:

  • 啼鹃:古代诗词中常用杜鹃鸟的啼鸣来表达离别的愁苦,传说杜鹃在春天啼叫,常被认为是对情感的寄托。
  • 江南:指中国南方的水乡,通常象征着温柔的景致和深厚的文化情感。

诗词背景:

作者介绍:袁荣法,近代诗人,生活于清末民初,因其诗作情感细腻、意象丰富而受到赞誉。他的作品常表达对故乡的思念与人生的感慨。

创作背景:此诗作于癸酉年五月,作者身处旧都,可能因离乡在外,心中涌起对故人的思念与对往昔岁月的怀念,因而写下此诗。


诗歌鉴赏:

《桃源忆故人》是一首充满离愁别绪的诗作。诗中通过细腻的自然景象描绘,反映了诗人内心深处的孤独与思乡情怀。开篇以“萋萋芳草天涯暮”描绘了一幅远方黄昏的景象,芳草萋萋,给人以凄美的感觉,暗示着时光的流逝和生命的无常。接着,诗人耳边的“啼鹃声苦”如同催人泪下的哽咽,声声入耳,令人感受到一种深沉的悲伤。

“糁尽乱花狂絮”,则是一种对眼前景象的无奈与惋惜,随着狂风的吹袭,花瓣与絮儿纷纷扬扬,象征着无情的时光与心中愁绪的难以消散。“一霎愁人雨”一句,雨水似乎是愁人的泪水,瞬间的愁苦在心中不断萦绕,难以言说。

“离情似水凭谁诉”,此句将离愁比作流水,表达了情感的无处倾诉,感情的细腻与复杂在这一刻达到巅峰。最后两句“门外青山山外树”则展现出一种闭塞与无奈,虽然青山树木依旧,但江南的路却再也看不见,寓意着对故乡的深切思念和对未来的无望。整首诗情感真挚,意象丰富,充分展示了诗人对故人的深切怀念与对离别的无奈。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 萋萋芳草天涯暮:描绘了远方黄昏时分,草木茂盛的景象,暗示诗人的孤独与思念。
  2. 彻耳啼鹃声苦:杜鹃的鸣叫声清晰而令人忧伤,象征离别的痛苦。
  3. 糁尽乱花狂絮:狂风中花瓣四散,反映了诗人内心的混乱与愁苦。
  4. 一霎愁人雨:短暂的雨水象征着愁苦的涌动,情感的瞬息万变。
  5. 离情似水凭谁诉:将离别的情感比作流动的水,流淌无处诉说。
  6. 有梦也难分付:即使梦中也难以倾诉心中所思,表达了深深的无奈。
  7. 门外青山山外树:描绘身边的自然景象,却无法通往心中所向的江南。
  8. 不见江南路:最后一句强调思乡之情,江南的路再也无法看到,象征着对故乡的无尽思念。

修辞手法:

  • 比喻:如“离情似水”,将离愁与流水相提并论,生动形象。
  • 拟人:例如“啼鹃声苦”,使自然景象充满感情。
  • 对仗:全诗运用对仗工整,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕“离愁”展开,表现了对故乡及故人的深切怀念。通过丰富的自然意象与细腻的情感描绘,展现了诗人内心的孤独与无奈,同时也反映了那个时代人们对乡愁的普遍情感。


意象分析:

意象词汇:

  • 芳草:象征着生命与希望,但在黄昏时分又显得苍凉。
  • 啼鹃:常被视为离别和愁苦的象征,传达了深厚的情感。
  • 青山:象征着稳固与永恒,但也暗示着隔离与无法到达的距离。
  • 江南路:代表着思乡之情,是诗人心中理想的归属。

互动学习:

诗词测试:

  1. 选择题:诗中“离情似水”是用什么来比喻离愁的?
    A. 花瓣
    B. 水
    C. 雨

  2. 填空题:诗的最后一句“不见__路”表达了对故乡的思念。

  3. 判断题:诗中“糁尽乱花狂絮”表达的是一种清除的意象。
    对 / 错


答案:

  1. B
  2. 江南

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李白《月下独酌》:同样表达了孤独与思乡的情感。
  • 杜甫《春望》:展现了对故土的思念与忧国之情。

诗词对比:

  • 袁荣法《桃源忆故人》与李白《静夜思》:两首诗均以思乡为主题,袁荣法的作品更为细腻,情感更为复杂,而李白则以直白、清晰的语言表达了浓厚的乡愁。

参考资料:

  • 《古诗词鉴赏》
  • 《中国古代诗歌史》
  • 《诗词入门与分析》

相关查询

韩庄闸舟中七夕杂诗得十三绝句 其十 至泽州 玉泉雨景 闰月中浣与诸客会于葆真宫郑顾道有诗次韵 谢七十赠诗诸君 追拟玄真子渔歌 石莲七十七自寿词 其四 脱布衫 题罗小川青山白云图为四明倪仲权赋 养鱼 明日师邵有墙上传诗之作次韵

最新发布

精准推荐

飠字旁的字 卖术 奏劾 风字旁的字 身临其境 船骥之托 遐州僻壤 示字旁的字 合开头的词语有哪些 心里有鬼 乐意 倾摇懈弛 扫眉才子 开美 包含略的词语有哪些 幾字旁的字 恙结尾的词语有哪些 鸟字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词