《水调歌头（甲寅寿刘舍人）》

最后更新时间:2025-05-02 22:21:48

原文展示:

水调歌头（甲寅寿刘舍人）
作者: 李曾伯 〔宋代〕

序正象占琥，吉叶梦维熊。
身随金粟出世，香满小山丛。
铁券丹书家世，朱青毡步武，
名字在尧聪。雕鹗健云翮，
聊尔待西风。功名事，书剑里，
笑谈中。江涛衮衮如此，
天岂老英雄。先我甲庚三日，
伴子春秋千岁，何幸举樽同。
歌以寿南涧，愿学稼轩翁。

白话文翻译：

这首诗的开头象征着吉祥的占卜，梦里似乎有熊出现。身世如同金粟一般出世，香气弥漫在小山丛林中。家族的名声如同铁券和丹书那样坚固，朱青色的毡子上行走着英俊的武士，名字可与尧舜相提并论。雕鹗展翅高飞，静候着西风的到来。功名的事，尽在书剑之间，笑谈中流露。江涛奔涌不息，难道天地会让英雄老去？在我之前的甲庚三日，与你共同度过春秋千岁，真是幸运能举杯共饮。歌唱以祝寿南涧，愿向稼轩翁学习。

注释：

字词注释：

• 象占琥：象征吉祥的占卜。
• 金粟：比喻稀有珍贵的事物。
• 铁券：比喻坚固的文书，代表家世的显赫。
• 朱青毡：指一种颜色的毡子，象征豪华与气度。
• 雕鹗：指一种猛禽，象征高飞和追求理想。

典故解析：

• 尧舜：古代中国的贤君，象征着德治与理想政治。
• 稼轩翁：指辛弃疾，著名的词人，以豪放的词风著称，常常表现对国家命运的关切。

诗词背景：

作者介绍：
李曾伯，宋代诗人，才华横溢，尤其擅长词作。他的作品多以豪放洒脱、情感真挚而著称。

创作背景：
此诗作于庆祝刘舍人的寿辰，表达了对朋友的祝福与美好的祝愿，同时也寄托了诗人对人生理想的追求。

诗歌鉴赏：

这首《水调歌头》是李曾伯为庆祝刘舍人的寿辰而作，整首诗洋溢着浓厚的祝福情感。诗中通过丰富的意象和比喻，展现了诗人对人生的思考与对友谊的珍视。开头的“序正象占琥”既有祝福之意，又暗含了对人生境遇的思索，显示出诗人对命运的敏感与思考。

接着，诗人以“金粟出世”来比喻刘舍人的尊贵，同时也暗示人生的短暂与珍贵。在“功名事，书剑里，笑谈中”一语中，李曾伯表达了对功名的洒脱态度，认为真正的功名与理想并非在于外在，而在于内心的追求与实现。江涛的奔涌象征着时间的流逝与生命的激荡，诗人不禁感慨“天岂老英雄”，显示出对理想与生命的执着追求。

整首诗在欢庆与祝福的表象下，潜藏着对人生哲理的深刻思索，体现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视，具有深远的情感与艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

• 序正象占琥：象征吉祥的开始，预示着美好的未来。
• 吉叶梦维熊：吉祥的梦境中有熊的出现，象征着力量和希望。
• 身随金粟出世：用金粟比喻出世的尊贵与珍贵。
• 香满小山丛：香气弥漫，象征着美好的生活环境。
• 铁券丹书家世：家世显赫，如同坚固的文书。
• 朱青毡步武：形容英俊的武士，象征着豪放与气度。
• 名字在尧聪：与古代圣君相提并论，体现出诗人对朋友的赞美。
• 雕鹗健云翮：猛禽展翅高飞，象征追求理想与自由。
• 聊尔待西风：静待机会的到来，表现出一种淡然的态度。
• 功名事，书剑里，笑谈中：强调内心的追求与洒脱的态度。
• 江涛衮衮如此：时间的流逝，象征着生命的激荡与不息。
• 天岂老英雄：质疑时间的流逝，英雄的精神与追求永恒。
• 先我甲庚三日：提到时间的流逝，感慨与朋友的珍贵时光。
• 伴子春秋千岁：愿与朋友共同度过岁月，珍惜友谊。
• 何幸举樽同：感叹能与朋友共饮的幸福。
• 歌以寿南涧：以歌祝寿，表达对朋友的良好祝愿。
• 愿学稼轩翁：希望向辛弃疾学习，体现出对理想的追求。

修辞手法：

• 比喻：如“身随金粟出世”，将人比作珍贵之物。
• 拟人：江涛“衮衮如此”，赋予自然以情感。
• 对仗：如“朱青毡步武”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对友谊的珍视与人生理想的追求，表达出诗人对生活的热爱与对时间流逝的思考，展现了一种洒脱而积极的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 金粟：象征珍贵与尊贵。
• 雕鹗：象征追求与理想的高飞。
• 江涛：象征时间的流逝与生命的激荡。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“金粟”比喻什么？

   • A. 珍贵的事物
   • B. 普通的粮食
   • C. 生活的平淡
   • D. 书籍
   • 答案：A

2. “功名事，书剑里，笑谈中”表达了诗人的什么态度？

   • A. 对功名的追求
   • B. 对功名的淡然态度
   • C. 对朋友的贬低
   • D. 对书法的热爱
   • 答案：B

3. “雕鹗健云翮”中，雕鹗象征什么？

   • A. 朋友
   • B. 理想与自由
   • C. 时间的流逝
   • D. 生活的平淡
   • 答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 辛弃疾《水调歌头·丙辰中秋》
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》

诗词对比：

• 辛弃疾的《水调歌头·丙辰中秋》：同样表达了对理想与人生的思考，但更加注重个人情感与对月的寄托。
• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》：侧重于对人生哲学的探讨，情感更加深沉。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李曾伯诗集》