《端午帖子词二十首·四温成皇后合四首》

最后更新时间:2025-04-30 05:58:30

原文展示:

彩缕谁云能续命，玉奁空自锁遗香。白头旧监悲时节，珠合无人夏日长。

白话文翻译：

谁说彩缕可以续命呢？玉制的匣子空空如也，只锁住那遗留下来的香气。白发苍苍的我在此感叹这时节的悲伤，珠子虽然合在一起，却无人陪伴，夏日显得格外漫长。

注释:

• 彩缕：指用彩色丝线编织的物品，传说有续命的效果，象征生命的延续。
• 玉奁：指用玉制成的化妆盒，象征美丽和珍贵。
• 锁遗香：意为锁住了遗留下来的香气，暗指美好事物的流逝。
• 白头旧监：指年老的监视者，寓意对时光流逝的感慨。
• 珠合无人：意为珠子聚合在一起，却没有人来欣赏，反映孤独和无奈。
• 夏日长：夏天的日子漫长，暗示时间的无情与孤独感。

典故解析:

• 彩缕续命：源于古代对彩缕的迷信，认为其有延续生命的作用，但在诗中透露出一种无奈，暗指美好事物无法长久。
• 遗香：常用于古诗中，象征美好的回忆或逝去的情感。

诗词背景:

• 作者介绍：欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，北宋著名文学家、政治家。以散文、诗词闻名，风格清新自然，倡导“文以载道”。
• 创作背景：此诗作于端午节，反映了诗人对逝去美好时光的思念与感慨，结合节日的氛围，增添了对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的意象描绘了诗人对时光流逝和孤独感的深切感悟。开头以“彩缕”引入，既是对传统习俗的提及，也是对生命的思考。诗人似乎在质疑世俗对彩缕续命的迷信，表达了对生命短暂的无奈。接着，玉奁的空虚象征着美好事物的消逝，遗留的香气则是对过往美好记忆的追忆。

“白头旧监”一句，体现了诗人对年华老去的感慨，白发映衬出心中的沉重与悲伤，而“珠合无人”则加深了孤独的感受，尽管珠子聚在一起，然而没有人来陪伴，显得愈加冷清。最后以“夏日长”结束，既是对时间漫长流逝的感叹，也是对孤独时光的无声控诉，整首诗在细腻的情感中透出一种淡淡的哀愁。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一句：质疑传统的迷信，指出彩缕虽美，却不能续命。
  • 第二句：玉奁虽美，却因空虚而失去价值，遗香如梦。
  • 第三句：年老的监视者对时节的悲哀感叹，反映出对时光的无奈。
  • 第四句：珠子聚集在一起，却无人来欣赏，暗示孤独与寂寞。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“彩缕”与“玉奁”，形成对比，突显美好与空虚。
  • 拟人：将遗香与时节拟人化，增强情感的表达。
  • 比喻：将时间与珠子相提并论，寓意时间的流逝与孤独。

• 主题思想：整首诗围绕时间的流逝与孤独展开，表达了对美好事物消逝的感慨和对人生无常的思考。

意象分析:

• 彩缕：象征生命的延续与美好的愿望。
• 玉奁：象征珍贵的记忆与逝去的美好。
• 遗香：象征回忆与失去的情感。
• 白头：象征岁月的无情与人生的沉重。
• 珠合：象征孤独与无奈的聚合。

互动学习:

诗词测试：

1. “彩缕”在诗中象征什么？

   • A. 美好
   • B. 续命
   • C. 传统
   • D. 孤独

2. 诗中“白头旧监”指的是？

   • A. 年轻人
   • B. 年老的人
   • C. 监狱
   • D. 忍者

3. “珠合无人”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 欧阳修《端午帖子词二十首·四温成皇后合四首》与李清照《如梦令》同样以时间为主题，前者表达对逝去美好的思念，后者则多了一份对青春的怀念，二者在表达孤独与感伤时各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 欧阳修《集古诗文》
• 相关古诗词研究文献。